Translation of "necessarily true" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Necessarily - translation :

True - translation :

Keywords : Necessariamente Necessáriamente Forçosamente Propriamente Verdadeiras Verdadeiros Verdadeira Verdadeiro Realidade

Examples (External sources, not reviewed)

You don't necessarily know what someone's true value is.	Vocês não sabem necessariamente o valor que alguém tem.
Things that you see with your eyes are not necessarily true.	Coisas que você vê com seus olhos não são necessariamente verdades.
They believe true Christianity is a relationship with Jesus Christ, not necessarily a religion.	Acreditam num relacionamento com Jesus Cristo, não em uma religião.
By contrast, certain propositions seem necessarily true, such as analytic propositions, e.g., All bachelors are unmarried.	Há uma subclasse de proposições falsas que poderiam ser verdadeira e outra cujas proposições jamais poderiam ser verdadeiras.
We know, as is usual on daily basis, that measures promised by authorities would not necessarily become true.	Sabemos, pela dedilhar do dia a dia, que as providências prometidas pelas autoridades não vão necessariamente se tornar realidade.
In Thomas's words, in itself the proposition 'God exists' is necessarily true, for in it subject and predicate are the same.	Nas palavras de Tomás, em si mesma, a proposição 'Deus existe' é necessariamente verdadeira, pois, nela, sujeito e predicado são o mesmo .
An equation differs from an identity in that an equation is not necessarily true for all possible values of the variable.	Em geral, os matemáticos reservam a palavra equação exclusivamente para igualdades que não são identidades.
Well, not necessarily.	Bem, não necessariamente.
Not necessarily, no.	Não necessariamente.
While it is true that realistic microeconomic models are more complex than their idealized textbook counterparts, grasping them does not necessarily require years of research experience.	Embora seja verdade que os modelos microeconómicos realistas são mais complexos do que os seus homólogos idealizados dos manuais, entendê los não requer necessariamente anos de experiência de investigação.
I don't necessarily trust translations.	Eu não necessariamente acredito em traduções.
I don't necessarily trust translations.	Eu não sou obrigado a confiar em traduções.
Mountains are not necessarily green.	Uma montanha não é necessariamente verde.
Therefore, what is effective is not necessarily efficacious, and what is efficacious is not necessarily efficient.	Consequentemente, o que é efetivo não é necessariamente eficiente ou eficaz.
The corresponding conditional of a valid argument is a necessary truth (true in all possible worlds ) and so the conclusion necessarily follows from the premises, or follows of logical necessity.	O correspondente condicional de um argumento válido é necessariamente uma verdade (verdadeiro em todos os mundos possíveis) e, por isso, se poderia dizer que a conclusão decorre necessariamente das premissas, ou resulta de uma necessidade lógica.
It's true. It's true.	É verdade. É verdade.
They're not necessarily moving through space.	elas não estão necessariamente se movendo através do espaço.
secured but not necessarily by mortgage	PT
You don't necessarily have to go.	Você não precisa necessariamente ir.
And it's true. It's true.	E isso é verdade. É verdade.
That's not necessarily a bad unintended consequence.	Esta não é necessariamente uma má consequência não intencional.
I don't get necessarily inspired by research.	Eu não fico necessariamente inspirado pela pesquisa.
And that actually isn t necessarily really playful.	E não é necessariamente ser brincalhão.
CA But not necessarily just a camera?	CA Mas não necessariamente apenas uma câmera?
RD No, not necessarily just a camera.	RD Não, não necessariamente apenas uma câmera.
This answer may not necessarily be wrong.	Esta resposta não está necessariamente errada.
The weather forecast is not necessarily reliable.	A previsão do tempo não é necessariamente confiável.
You don't necessarily have to go there.	Você não precisa necessariamente ir lá.
The two things aren't necessarily mutually exclusive.	As duas coisas não são necessariamente mutualmente exclusivas.
The word nigger doesn't necessarily mean black.	A palavra criolo não significa necessariamente negros.
Stress does not necessarily cause permanent change.	Ver também Abrasão Força Força normal
So the students were not necessarily against redistribution.	Então, os estudantes não eram necessariamente contra a redistribuição.
That's not necessarily something we didn't know already.	Isso não é necessariamente uma novidade.
It doesn't necessarily predict a win win outcome.	Não prediz necessariamente um resultado ganha ganha.
They don't necessarily pick exactly 33 and 22.	Não necessariamente escolhem exatos 33 e 22.
That doesn t necessarily prevent rallies and revolts, though.	Isso, no entanto, não significa necessariamente que não haja manifestações e revoltas entre a população.
The measure of success is not necessarily money.	O sucesso não é necessariamente medido pelo dinheiro.
That's simply not necessarily true, and I think we can learn a lot from the experience of gay men in rich countries where treatment has been widely available for going on 15 years now.	Isso não é necessariamente verdade, e eu acho que nós podemos aprender muito através da experiência de homens gays em países ricos onde o tratamento é amplamente disponível e está rolando há 15 anos agora,
Is it true that this is not true?	É verdade que isto não é verdade?
Therefore, whenever p q is true and p is true, q must also be true.	Portanto, em qualquer situação em que p q é verdadeiro, q também deve ser verdadeiro.
And that ecology is necessarily relative, historical and empirical.	E essa ecologia é necessariamente relativa, histórica e empírica.
I don't necessarily think the film is so interesting.	Eu não necessariamente acho que o filme seja tão interessante.
But that doesn't tell us they necessarily had language.	Mas isso não nos diz que necessariamente eles teriam uma linguagem.
I don't think this is necessarily an algorithmic process.	Não acho que seja um processo algorítmico.
CA Ah. So it's not necessarily just the performance.	CA Ah. Então não é necessariamente apenas o desempenho.

Exibir esta página em português