Translation of "need an information" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Information - translation :

Need - translation :

Keywords : Informação Informações Obter Dados Algumas Precisares Precisas Precisam Precisas Precisamos

Examples (External sources, not reviewed)

Information retrieval (IR) is the activity of obtaining information resources relevant to an information need from a collection of information resources.	Sistemas (automatizados) de recuperação da informação foram originalmente usados para gerenciar a explosão da informação na literatura científica na segunda metade do .
I need more information.	Preciso de mais informação.
I need some information, and I need a container.	Preciso de alguma informação, preciso de um receptáculo.
I don't need more information.	Eu não preciso de mais informação.
I need information about her.	Eu preciso de informações sobre ela.
I need information about what happened.	Eu preciso de informação sobre o que aconteceu.
So we need a better product. And we need better information.	Precisamos de um produto melhor. E precisamos de informações melhores.
We have all the information we need.	Nós temos todas as informações que precisamos.
We have all the information we need.	Temos toda a informação que precisamos.
What kind of information do you need?	Que tipo de informação você precisa?
( d ) an indication of the information and documents which need to be provided by the printing works .	d ) A indicação das informações e dos documentos a juntar pelo centro de impressão .
We need to add information about our products.	Precisamos adicionar informações sobre nossos produtos.
We need that kind of information, we need more of it, and then we need to guide policy.	Precisamos deste tipo de informação, mais disso. E precisamos conduzir políticas.
too much information, I think, than you might need.	grande quantidade de informação, Eu acho que vocês poderiam precisar..
The information you need to do this is not secret.	A informação de que você precisa para fazer isto não é secreta.
Information is what you need for the next step ACT .	Informação é o que você precisa para a próxima etapa Ajustar .
That means there's no waiting for chemical reactions to take place, no need to use reagents that can run out and no need to be an expert to get actionable information.	Signficando que não há esperas por reações químicas se completarem, sem reagentes que podem acabar e sem a necessidade de ser um especialista para conseguir informação específica.
I need an ashtray.	Eu preciso de um cinzeiro.
I need an envelope.	Eu preciso de um envelope.
I need an analgesic.	Preciso de um analgésico.
I need an interpreter.	Preciso de um intérprete.
I need an apple.	Eu preciso de uma maçã.
I need an answer.	Eu preciso de uma resposta.
The publication of an annual financial report under this proposal and of an annual information to the prospectus is a further prominent example underlying the need for consistency .	A obrigatoriedade de publicar um relatório financeiro anual em conformidade com a presente proposta e uma informação anual destinada ao prospecto constitui mais um exemplo proeminente que realça a necessidade de coerência .
The quarterly financial information does not need to comply with IAS 34 .	A informação financeira trimestral não deve necessariamente cumprir a norma NIC 34 .
So you start with personalized data, personalized information that comes from an individual, and then you need to connect it to their lives.	Então você começa com dados personalizados, informação personalizada, que vem do indivíduo, E aí você precisa conectá la à vida deles.
It's the information that we most need from pharmaceutical companies, the information on how these early prototype drugs might work.	É a informação que mais precisamos das companhias farmacêuticas, a informação de como os protótipos dos medicamentos podem funcionar.
Now, I need an assistant.	Agora... eu preciso de uma assistente.
Do you need an ambulance?	Precisa de uma ambulância?
I need an extra blanket.	Eu preciso de um cobertor extra.
I don't need an explanation.	Eu não preciso de um explicação.
Do you need an envelope?	Você precisa de um envelope?
Do you need an envelope?	Vocês precisam de um envelope?
I don't need an interpreter.	Eu não preciso de um intérprete.
Tom doesn't need an SUV.	Tom não precisa de um SUV.
Do you need an umbrella?	Você precisa de um guarda chuva?
Do you need an umbrella?	Está precisando de um guarda chuva?
We need an independent investigation.	Nós precisamos de uma investigação independente.
You need an AUV, an autonomous underwater vehicle.	Você vai precisar de um VSA, veículo submerso autônomo.
It's an information processing system.	É um sistema de processamento de informação.
An interesting tourist information centre	O particular centro de informações
We need to be able to get information out to the general public.	Precisamos meios de divulgar informações para o público em geral.
In the many manifestations of the ongoing and growing information war(s), the pro freedom of information forces need a new weapon.	Em muitas manifestações de guerras da informação contínua e crescente, as forças de informação pró liberdade precisam de uma nova arma.
You need to specify a package or a PID. See help for more information.	Deve especificar um pacote ou um PID. Veja help para mais informações.
And then notice that all the information written on there is stuff you'll need.	E então perceber que todas as informações escritas ali são coisas que vão ser necessárias.

Exibir esta página em português