Translation of "need for control" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Control - translation :

Need - translation :

Keywords : Controlam Controlo Controla Controlado Controlar Precisares Precisas Precisam Precisas Precisamos

Examples (External sources, not reviewed)

You need to control youself.	Você precisa se controlar.
I need you to control yourselves.	Eu preciso de que vocês se controlem.
This highlights the need for enhanced mechanisms for internal risk control as well as for efficient supervision .	Tal sublinha a necessidade de melhores mecanismos no âmbito do controlo do risco interno e de uma supervisão eficiente .
We need to keep spending under control.	Nós precisamos manter os gastos sob controle.
We need independent procedures and procedures involving public control.	Precisamos de processos independentes e transparentes.
Instead, there is a need for proper internal control and the ability to sack people more easily.	Carece, em vez disso, um controlo interno adequado e maior acesso ao despedimento de pessoal.
So that told me right away I need a remote control device.	Então isso me mostrou na hora que eu precisava de algo com controle remoto.
Then you don't need anything to control the car, except thinking about it.	Assim você não precisa nada para controlar o carro, exceto pensar nisto.
Is it just literally for control, for hand stick control? Why am I doing that?	Será apenas para adquirir controle, controle da mão e da baqueta? Porque estou fazendo isso?
I need to play a piece of music. Oh, well, this will help your control!	Eu precisava tocar uma música de verdade. Ah, bem, isto vai desenvolver o seu controle!
In other words, instead of recording the activity of neurons, we need to control it.	Em outras palavras, ao invés de apenas gravar a atividade dos neurônios, precisamos controlá la.
Greece, Italy, Spain, Portugal, and even France need to control their deficits and streamline debt.	A Grécia, a Itália, Espanha, Portugal e até mesmo a França precisam de controlar os seus défices e de dinamizar as suas dívidas.
Bluetooth remote control for KDE	Controlo remoto Bluetooth para o KDE
Meanwhile, Rogério Tomaz Jr, from the blog Conexão Brasília Maranhão, discusses the need for greater social control of the media in order to promote democracy.	Enquanto isto, Rogério Tomaz Jr, do blog Conexão Brasília Maranhão, discute a necessidade de maior controle social a fim de promover a democracia.
For Like a Virgin , Madonna attempted to become one of the primary record producers, feeling the need to control the various aspects of her music.	Para Like a Virgin , a cantora tentou se tornar uma das principais produtoras de discos, sentindo a necessidade de controlar os vários aspectos da sua música.
A third line of action emphasises the need to set standards to control access to payment systems .	A terceira linha de accao sublinha a necessidade de estabelecer padroes para controlar o acesso aos sistemas de pagamentos .
Karl Popper defined democracy in contrast to dictatorship or tyranny, thus focusing on opportunities for the people to control their leaders and to oust them without the need for a revolution.	Karl Popper definiu a democracia em contraste com ditadura ou tirania, privilegiando, assim, oportunidades para as pessoas de controlar seus líderes e de tirá los do cargo sem a necessidade de uma revolução.
Graphical interface for Modem manager daemon control	Interface gráfica para controlo daemon do gestor de Modem
Let's settle for control that's good enough.	Vamos nos ater ao controle isso é bom o suficiente.
A universal control panel for V4L2 devices	Um painel de controlo universal para dispositivos V4L2
Why don't we control for other factors?	Por que não controlamos outros fatores?
Risk control measures for tier two assets	Medidas de controlo de risco para os activos da Lista 2
Risk control measures for tier one assets	Medidas de controlo de risco para os activos da lista 1
The need for community.	Ligações externas
Zeus battling Chronos for control of Mount Olympus.	Zeus duelando com Chronos pelo domínio do Olimpo.
ALSA GUI control tool for Envy24 (ice1712) soundcards	Interface de controlo ALSA para placas áudio Envy24(ice1712)
The Center for Disease Control in the U.S.	O Centro para Controle de Doenças nos EUA
They control pests, and they're food for animals.	Eles controlam pestes. E eles são comida para animais.
And they live for work, achievement and control.	Eles vivem para o trabalho, realização e controle.
Risk control measures for tier one assets 6.4.2 .	Medidas de controlo de risco para os activos da Lista 1 6.4.2 .
Risk control measures for tier two assets 6.5 .	Medidas de controlo de risco para os activos da Lista 2 6.5 .
Risk control measures for tier one assets 6.4.2 .	Medidas de controlo de risco para os activos da lista 1 6.4.2 .
Risk control measures for tier two assets 6.5 .	Medidas de controlo de risco para os activos da lista 2 6.5 .
Risk control measures for tier one assets 6.4.3 .	Medidas de controlo de risco para os activos da lista 1 6.4.3 .
Risk control measures for tier two assets 6.5 .	Medidas de controlo de risco para os activos da lista 2 6.5 .
You used a condom for birth control, right?	Você usou um preservativo para controle de natalidade, certo?
You used a condom for birth control, right?	Você usou uma camisinha para não engravidar, certo?
Icon adds several control structures for looping throughgenerators.	Icon adiciona várias estruturas de controle para fazer loops dentro de geradores.
Roddenberry was forced out of creative control for .	Roddenberry foi obrigado a sair do controle criativo de .
administrative and control structures for agriculture and rural development, including the Integrated Administration and Control System (IACS)	Estruturas administrativas e de controlo no domínio da agricultura e do desenvolvimento rural, incluindo o sistema integrado de gestão e de controlo (SIGC)
In hospitals, for new medical instruments in streets for traffic control.	Em hospitais, para novos instrumentos médicos nas ruas, para o controle do tráfego.
CA We need someone for.	CA Precisamos de alguém para falar.
BACKGROUND The need for action	GENERALIDADES Necessidade de acção
There's no need for violence.	Não há necessidade de violência.
There's no need for violence.	Não precisa violência.

Exibir esta página em português