Translation of "need for income" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Income - translation :

Need - translation :

Keywords : Rendimento Rendimentos Anual Ordenado Receitas Precisares Precisas Precisam Precisas Precisamos

Examples (External sources, not reviewed)

They would need to supplement their father's income somehow.	Precisariam complementar a renda do pai de alguma forma, que era a única fonte de renda da casa.
After 1910, his literary works were mostly potboilers, written out of the need to provide operating income for the ranch.	Após 1910, seus trabalhos literários eram, na maioria, mundanos, escritos para atender à necessidade de receita para o rancho.
The constant need to supplement his income pushed him to give piano lessons.	A constante necessidade de complementar sua renda levou o a ensinar lições de piano.
Profit and Loss Account for the year 1994 Income Interest on Securities Total income	Conta de Resultados do Exercício de 1994 ECUs Receitas Rendimento de títulos Receitas totais
For example, per capita income is the arithmetic average income of a nation's population.	Logo, o resultado da média aritmética ponderada para este exemplo é 6.
Defining income Most systems define income subject to tax broadly for residents, but tax nonresidents only on specific types of income.	Declaração Anual de Ajuste Anualmente os brasileiros precisam declarar à Receita Federal o IRPF Imposto de Renda da Pessoa Física.
Income on direct investment is presented on a net basis for both direct investment abroad and in the reporting economy ( i.e. receipts of income on equity and income on debt less payments on income on equity and income on debt for each ) .	Os rendimentos de investimento directo são apresentados numa base líquida , tanto para o investimento directo no estrangeiro como na economia declarante ( ou seja , receitas de rendimentos sobre acções e rendimentos sobre créditos menos pagamentos relativos aos rendimentos sobre acções e aos rendimentos sobre créditos em cada caso ) .
However, low income and least developed countries need assistance in raising the floor to more acceptable levels.	No entanto, os países com baixos rendimentos e os menos desenvolvidos necessitam de ajuda para desenvolver essa plataforma para níveis mais aceitáveis.
They have enough income for three families.	Eles têm renda suficiente para três famílias.
Part of the income for his farm.	Parte da renda de sua fazenda.
The median income for a household in the city is 36,944, and the median income for a family is 45,140.	A renda mediana para uma casa na cidade é dólares, e a renda mediana para uma família é dólares.
The median income for a household in the city was 46,141, and the median income for a family was 56,377.	Os homens com trabalhos de tempo integral têm um rendimento médio de 41.017 e as mulheres têm 35.292.
The median income for a household in the city was 29,563, and the median income for a family was 38,114.	A média de renda residencial da cidade é de 29 563 dólares, e a média de renda familiar é de 38,114.
Profit and Loss Account for the year 1997 ECU 1997 Income Interest income 43,376,777 44,532,696 1996	Conta de Resultados do exercício de 1997 ECU 1997 Receitas Receitas de juros 43 376 777 44 532 696 1996
investment income interest according to the SNA93 ( 3 ) ( adjusted for FISIM ) value of FISIM investment income interest according to BPM5 ( not adjusted for FISIM ) investment income other than interest Interest according to BPM5 ( not adjusted for FISIM ( 2 )) Income attributed to insurance policyholders Other	rendimentos de investimento juros de acordo com o SCN93 ( 3 ) ( ajustados relativamente aos SIFIM ) valor dos SIFIM rendimentos de investimento juros de acordo com o MBP5 ( não ajustados relativamente aos SIFIM ) rendimentos de investimento excluindo juros extra
Unlike most other composers, at any time or place, Guastavino earned enough from his royalties and performing rights that he really had little need for other income.	Ao contrário de muitos compositores, Guastavino obtinha suficiente remuneração de seus direitos autorais e de performance, não necessitando outro ofício a não ser o de compositor.
Article 3 Method for measuring monetary income 1 .	Artigo 3.o Método de cálculo dos proveitos monetários 1 .
The same holds for the portfolio investment income .	O mesmo se aplica aos rendimentos de investimento de carteira .
Article 2 Method for measuring monetary income 1 .	Artigo 2.o Método de determinação dos proveitos monetários 1 .
The per capita income for the city was .	O rendimento anual per capita era de 24.163.
In 2000, the median income for a household in the city was 45,733, and the median income for a family was 53,060.	Os homens tiveram uma renda mediana de 36.984 contra 31.076 para as mulheres.
these recordings in the quarterly ( and monthly ) financial account need to have offsetting entries in the respective income account .	têm de se lançar as contrapartidas destes registos efectuados na conta financeira trimestral ( e mensal ) na respectiva balança de rendimentos .
However , some challenges remain economic growth and legal and institutional reform need to keep up the momentum to accelerate the process of catching up in real income , disinflation gains need to be entrenched , while allowing for ongoing price liberalisation , and financial sectors need to be further strengthened .	Contudo , permanecem alguns desafios o crescimento económico e a reforma jurídica e institucional deverão manter o dinamismo de forma a acelerar o processo de convergência do rendimento real , os ganhos na desinflação deverão consolidar se , permitindo a continuação da liberalização dos preços , e os sectores financeiros deverão ser mais reforçados .
Compared with the operating income , which is defined as sales minus operating expenses , the net income refers to operating and non operating income after taxation and extraordinary items . One of the main factors driving the rapid decline in external financing needs was the deteriorating economic environment and possibly the need for some balance sheet restructuring .	Um dos principais factores subjacentes à rápida diminuição das necessidades de financiamento externo foi a deterioração da conjuntura económica e , possivelmente , a necessidade de alguma reestruturação dos balanços .
They are the real income, the producer income and the owner income.	)para quem produzi los, refletindo a distribuição de renda e da produção.
Moreover, fair contracts can stabilize income for producer countries.	Além disso, contratos equitativos podem estabilizar o rendimento dos países produtores.
A big part of his income for his farm.	Uma grande parte da renda de sua fazenda.
an income and expenditure account for the financial year	Uma conta das receitas e despesas do exercício
Tourism Tourism accounts for approximately 45 of national income.	O turismo responde por 45 da renda nacional.
The per capita income for the city is 23,402.	A renda per capita da cidade é de 23 402 dólares.
The per capita income for the city was 14,118.	A renda per capita da cidade é de 14 717 dólares.
The per capita income for the city was 25,904.	A renda per capita da cidade é de 22 183 dólares.
The per capita income for the city was 23,609.	A renda per capita da cidade era 23.609 dólares.
The per capita income for the city was 35,453.	A renda per capita da cidade era U 35,453.
The per capita income for the city is 20,752.	A renda per capita da cidade é de dólares.
The per capita income for the city was 22,060.	A renda per capita da cidade é de 22 060 dólares.
The per capita income for the city was 30,306.	A renda per capita do estado foi de 33 332 dólares.
The per capita income for the city was 31,156.	A renda per capita da cidade era 31.156.
The per capita income for the city was 22,590.	Renda per capita estimada em 2007 28.669.
The per capita income for the county was 20,683.	A renda per capita do condado é de 20 683 dólares.
The per capita income for the city was 65,507.	Ver também Rodeo Drive Ligações externas
The per capita income for the county was 18,497.	A renda per capita do condado é de 30 120 dólares.
The per capita income for the county was 25,826.	A renda per capita do condado é de 25 826 dólares.
The per capita income for the county was 23,227.	A renda per capita do condado é de 23 227 dólares.
The per capita income for the county was 21,435.	A renda per capita do condado era de 21 435 dólares.

Exibir esta página em português