Translation of "need it back" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Back - translation : Need - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We need you back.
Precisamos que você volte.
We need Tom back.
Precisamos do Tom de volta.
I need to go back!
Preciso voltar lá!
I need to get back home.
Preciso voltar para casa.
I need to get back home.
Eu preciso voltar para casa.
But I don't need to tell you this, let's throw it back to him.
Mas eu não preciso dizer a vocês, vamos devolver pra ele.
We need to take a step back.
Nós precisamos dar um passo atrás.
I need to get my life back.
Preciso de ter a minha vida de volta.
I need to go back to Boston.
Eu tenho de voltar a Boston.
I need to go back to Boston.
Eu tenho que voltar a Boston.
I need you to back me up.
Preciso que você me dê cobertura.
I need to get back to the hospital.
Eu preciso voltar ao hospital.
I need to get back to my office.
Eu preciso voltar para o meu escritório.
I need to get back to my office.
Preciso voltar para o meu escritório.
I need to get back to the office.
Tenho que voltar ao escritório.
We need to bring our family back together.
Precisamos reunir a família novamente.
I think we need to go back to Boston.
Acho que precisamos voltar para Boston.
So, what do we architects need to do? We need to stitch back creation and execution.
Então, o que nós arquitetos precisamos fazer? Nós precisamos unir novamente a criação e a execução.
We need to focus really back again on the molecules.
Nós realmente precisamos focar novamente nas moléculas.
Joel Levine Why we need to go back to Mars
Joel Levine Porque precisamos voltar a Marte
I never turn my back on a friend in need.
Nunca virei minhas costas para um amigo em dificuldade.
I never turn my back on a friend in need.
Jamais virei as costas para um amigo em apuros.
I never turn my back on a friend in need.
Nunca deixei de ajudar um amigo necessitado.
And I need to know that. It's called the leap back.
Preciso saber disso. Isso se chama 'leap back'
It doesn't need it.
Não há necessidade disso.
And if I don't need it, I can convert it back up on the window to energy, light, and beam it, line of site, to your place.
E se eu não precisar dela, eu posso convertê la de volta para a janela para energia, e irradiá la como luz, direta, para o seu lugar.
You need to harness it. You need to give it meaning.
Vocês precisam amarrar isso. Vocês precisam dar lhe significado.
And I think we need to get back to that sermon tradition.
E eu penso que precisamos retornar àquela tradição do sermão.
Back then, we had an urge, a need, to tell the story.
Naquela época, nós tinhamos um anseio, uma necessidade, de contar a estória.
And I need to go back to work for the American people.
E eu preciso voltar a trabalhar pelo povo americano.
I need it.
Eu preciso disso.
We'll need it.
Nós vamos precisar disso.
We'll need it.
Vamos precisar disso.
We'll need it.
Nós iremos precisar disso.
We'll need it.
Iremos precisar disso.
We'll need it.
Precisaremos disso.
We'll need it.
Nós precisaremos disso.
I need it.
Preciso disso.
I need it.
Eu preciso.
I need it.
Preciso.
You'll need it.
Você vai precisar disso.
Put it back.
Colocava no lugar.
Give it back!
Devolve!
Give it back!
Devolva!
Bring it back.
Traga de volta.

 

Related searches : Need Back - Need It - Need Them Back - I Need Back - Need It Now - They Need It - It Might Need - It Does Need - Need It Badly - Need It Most - Need It Anyway - I Need It - It Would Need - It Will Need