Translation of "new made" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Made - translation :

New made - translation :

Keywords : Fez-me Feitos Feita Fizemos

Examples (External sources, not reviewed)

He's made 30,000 new jobs.	Ele criou 30.000 novos empregos.
He's made 30,000 new jobs.	Criou 30 000 empregos.
Tom made Jill a new dress.	Tom fez um novo vestido para Jill.
She made him a new suit.	Ela fez um novo terno para ele.
She made him a new coat.	Ela fez para ele um novo paletó.
My mother made some new clothes.	Minha mãe fez algumas roupas novas.
Mary made Alice a new dress.	Maria fez um vestido novo para Alice.
We made Agloe, New York, up.	Nós é que inventámos Agloe, Nova Iorque.
New appointments should therefore be made,	Deverá proceder se, portanto, a novas nomeações,
My mother made me a new dress.	A minha mãe fez um vestido novo para mim.
Tom had already made some new friends.	Tom já fez alguns amigos novos.
Have you made any New Year's resolutions?	Já tomaste alguma resolução de Ano Novo?
It's made a new man of me.	Fez de mim um novo homem.
The new COO Triple H made Zack Ryder Theodore Long's new Assistant.	Em 29 de julho, o COO Triple H nomeou Zack Ryder como assistente de Long.
She made a new dress for her daughter.	Ela fez um vestido novo para a filha dela.
She made a new dress for her daughter.	Ela fez um vestido novo para a sua filha.
She made a new dress for her daughter.	Ela fez um novo vestido para a filha dela.
Much is being made of the new world	Sê lo á em demasia, aponto de nos cegar?
Will new arrangements be made in this connection?	Haverá novos acordos sobre o assunto?
Every effort has been made and will continue to be made to find a new pattern, new selling arrangements and new types of programs that may arrest the declining revenues.	todos os esforços tem sido feitos e continuarão sendo feitos para encontrar um novo padrão, uma nova configuração de vendas e novos tipos de programas que possam deter os lucros declinantes.
He made restitution and found himself a new job.	Ele fez a restituição e encontrou um novo emprego.
How many new friends have you made so far?	Quantos novos amigos você fez até agora?
He made restitution and found himself a new job.	Fez a restituição e encontrou um novo emprego.
be made to develop new forms of 'soft' tourism.	Como é evidente, não basta apenas fazer promo ção, a Europa tem de ter alguma coisa para oferecer ao turista, e por um preço aceitável.
They've made a break with those two new fish.	Fizeram uma parceria com os dois tipos novos.
And I made a new blouse not long ago.	E eu fiz uma blusa ainda hà tempos.
I've had some new things made up for her.	Mandei fazer algumas coisas novas para ela.
You've already made my trip to New York worthwhile.	Já fizeram com que a minha vinda a Nova lorque valesse a pena.
I understand that Parliament has made plans for new buildings to incorporate the new Member States.	Segundo sei, o Parlamento fez planos para novos edifícios, a fim de incorporar os novos Estados Membros.
We have made a new start with the independent OLAF.	A autonomia do OLAF vem marcar um novo começo.
This has made me a little hostile towards new technologies.	Este facto fez me ver com alguma antipatia as novas tecnologias.
So we have made it a new area of discussion.	Transformámo la, portanto, num novo domínio de discussão.
As far as I know, you've made no new conquests.	Tanto quanto sei, não fizeste novas conquistas.
I just made a speech in New York on integration.	Dei um discurso em Nova York sobre integrais.
Virtually every time a political problem arises, a new regulation is made and a new administration created.	Quase todas as vezes que surge um problema político, cria se um novo regulamento ou uma nova administração.
These new forms of monetary interdependence made possible huge capital flows.	These new forms of monetary interdependence made possible huge capital flows.
Furtado made a guest appearance on Flo Rida's new album, R.O.O.T.S. .	Mi Plan É o nome do novo álbum de Nelly Furtado,quarto álbum de estúdio, produzido totalmente em espanhol.
Surely We have made them to grow into a (new) growth,	Sabei que criamos, para eles, uma (nova) espécie de criaturas.
But new preparations need to be devised and marketing efforts made.	Elas merecem ser ajudadas, tanto a nível europeu como a nível nacional e regional.
Reference was made repeatedly to both New York and Porto Alegre.	Fizeram se muitas referências, tanto a Nova Iorque como a Porto Alegre.
2.2 NEW ECB PREMISES Decisive progress was made in 2004 in the planning of the new ECB premises .	2.2 NOVAS INSTALAÇÕES DO BCE Em 2004 , realizaram se progressos decisivos em termos do planeamento das novas instalações do BCE .
The same day, officials told us that nothing at all new could be made available under the new regulation.	No mesmo dia foi entregue uma comunicação dos funcionários em como não poderia ser entregue nenhum documento ao abrigo do novo regulamento.
After the battle, Ieyasu made Ii Naomasa a new lord of Sawayama.	Após a batalha, Ieyasu tornou Ii Naomasa um novo senhor de Sawayama.
Kaufman made his directorial debut with his next project, Synecdoche, New York .	Kaufman fez sua estréia na direção com seu próximo projeto, Synecdoche, New York.
Progress was made in planning the new conference rooms on floor 3.	vencimentos pessoal temporário e outro pessoal de apoio

Exibir esta página em português