Translation of "news announcement" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tender announcement | Anúncio do leilão |
| for announcement | anúncio |
| for announcement | anúncio coloc . |
| Although this announcement was only briefly covered by the mainstream media, many bloggers linked to or cited the news and added many comments. | Apesar desse anúncio ter sido brevemente divulgado pela mídia convencional, muitos blogueiros linkaram no ou citaram notícias e fizeram muitos comentários. |
| The news sites also claimed in an announcement that the Iranian government had disrupted several U.S. backed cyber war networks and arrested 30 people. | O site de notícias também alegou, em um anúncio, que o governo iraniano havia interrompido várias redes de cyber guerra apoiadas pelos EUA e prendeu 30 pessoas. |
| 2 Tender announcement | 2 Anúncio do leilão |
| for announcement allot . | an . anúncio |
| This announcement was confirmed the next day by Duran Duran's website, followed a day later by the news that John, Roger, and Andy Taylor had rejoined. | Esse comunicado foi confirmado no dia seguinte pelo site do Duran Duran, seguido posteriormente pela notícia de que John, Andy e Roger Taylor haviam voltado. |
| 3.30 p.m. Tender announcement | 15.30 H Anúncio do leilão |
| 3.30 p.m. Tender announcement | 15h30 Anúncio do leilão |
| Announcement of tender operations | Anúncio dos leilões |
| 3.30 p.m. Tender announcement | 15.00 H Anúncio do leilão |
| d. Announcement of bilateral operations | d. Anúncio das operações efectuadas através de procedimentos bilaterais |
| Announcement of tender results 5.2 . | Anúncio dos resultados do leilão 5.2 . |
| Announcement of tender operations 5.1.4 . | Anúncio dos leilões 5.1.4 . |
| As the protest announcement read | No anúncio do protesto podia ler se |
| I have an exciting announcement. | Eu tenho um anúncio animador. |
| The announcement caused widespread consternation. | O anúncio causou grande consternação. |
| Johnson's HIV announcement became a major news story in the United States, and in 2004 was named as ESPN's seventh most memorable moment of the past 25 years. | O anúncio de Johnson se tornou uma das principais notícias dos Estados Unidos e, em 2004, foi escolhida pela ESPN como o sétimo momento mais memorável dos 25 anos passados. |
| Breaking News Breaking News Breaking News | Última Hora Última Hora Última Hora |
| 11.15 a.m. Announcement of tender results | 11.15 H Anúncio dos resultados do leilão |
| 11.15 a.m. Announcement of tender results | 11h15 Anúncio dos resultados do leilão |
| 11.15 a.m. Announcement of tender results | 11.00 H Anúncio dos resultados do leilão |
| Announcement of the monetary policy strategy . | Anúncio da estratégia de política monetária . |
| 11.15 a.m. Announcement of tender results | 9h30 Limite do prazo para apresentação das propostas das contrapartes 11h15 Anúncio dos resultados do leilão |
| Within hours after the announcement, the blog Héroe del Día (Hero of the Day) highlighted the news and all the related excitement in a post titled Metallica viene al Perú | Algumas horas após o anúncio, o blog Héroe del Día (Herói do Dia) destacou as novidades e toda a animação em um post entitulado Metallica viene al Perú |
| When in 1945 an upcoming announcement was prefaced by a Bruckner symphony written for Wagner's death, Gombrich guessed correctly that Hitler was dead and promptly broke the news to Churchill. | Quando em 1945 uma notícia foi antecedida por uma sinfonia de Bruckner escrita em homenagem à morte de Richard Wagner, Gombrich supôs corretamente que Hitler havia morrido, e reportou imediatamente a notícia a Churchill. |
| Photographs of the event were released to news agencies worldwide, causing outrage in the United States, and prompting the announcement of a campaign to reestablish American control over the city. | Fotografias do evento foram publicadas por agências de notícias ao redor do mundo, causando revolta nos Estados Unidos, e despertando o anúncio de uma campanha para restabelecer o controle americano sobre a cidade. |
| Step 1 Tender announcement a. b. Announcement by the ECB through public wire services Announcement by the national central banks through national wire services and directly to individual counterparties ( if deemed necessary ) | Fase 1 Anúncio do leilão a. b. Anúncio efectuado pelo BCE através de agências de notícias Anúncio efectuado pelos bancos centrais nacionais através de agências de notícias nacionais e directamente às contrapartes a nível individual ( se tal for considerado necessário ) |
| Hi, we have an announcement to WAH!!! | Oi, nós temos um anúncio a AAAAAHHHHHH!!!!! |
| Here is their first big public announcement. | Eis o primeiro grande anúncio público que fizeram. |
| Announcement of main refinancing operation Main allotm . | Sim , mas apenas para entregas sem pagamento . |
| Here's a link to the Demotix announcement. | Aqui está o link para o anúncio do Demotix. |
| Twitter users reacted immediately to Maduro's announcement. | Os usuários do Twitter reagiram imediatamente ao anúncio de Maduro. |
| No news is good news. | Nenhuma notícia é uma boa notícia. |
| No news is good news. | Não ter nenhuma notícia é uma boa notícia. |
| No news is good news. | Nenhuma notícia é boa. |
| No news is good news. | A falta de notícias é boa notícia. |
| Google News automated news compilation service and search engine for news. | Google NewsServiço de compilação automatizado de notícias e motor de busca. |
| signalled by the announcement of the reference value ... | sinalizado pelo anúncio do valor de referência ... |
| Tamilblogdom is eagerly looking for the next announcement. | Tamilblogdom ansiosamente espera a novidade. |
| After the announcement of results, many activists celebrated | Na hora da proclamação dos resultados, muitos militantes festejaram |
| The announcement received five Likes and various comments. | O anúncio recebeu cinco Likes e vários comentários. |
| Tom will make an announcement at 2 30. | Tom irá fazer um anúncio às 14 30. |
| Shortly after the announcement, Sharon suffered a stroke. | Sharon foi colocado em um respirador artificial. |
Related searches : Personnel Announcement - Official Announcement - Press Announcement - Announcement For - Company Announcement - Announcement About - Vacancy Announcement - Service Announcement - Recent Announcement - Product Announcement - Special Announcement - Internal Announcement
