Translation of "official announcement" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Announcement - translation :

Anúncio

Official - translation :

Oficial

Official announcement - translation :

Anúncio oficial

Keywords : Anúncio Comunicado Anuncio Anunciar Comunicação Oficial Funcionário Oficiais Oficialmente Tornar

Examples (External sources, not reviewed)

That would be the official announcement.	Essa seria a notificação oficial.
Cosmo Oil made an official announcement claiming against this information.	A Cosmo Oil publicou um anúncio oficial desmentindo a informação.
Official designation of political groups Agenda Topical and urgent debate (announcement) see Minutes.	8 sobre questões actuais e urgentes (aviso) ver acta.
But jingoistic sentiments are also evident in the announcement of Peter Bethune s arrest on the Sea Shepherd official website.	Porém, sentimentos reacionários também são evidentes na divulgação da prisão de Peter Bethune no website oficial do Sea Shepherd .
For transporting newspapers, a consultation announcement was published in the Official Journal of the European Communities of 8 July 2002.	Para o transporte da imprensa, foi publicado um anúncio de consulta no Jornal Oficial das Comunidades Europeias de 8 de Julho de 2002.
Tender announcement	Anúncio do leilão
for announcement	anúncio
for announcement	anúncio coloc .
A White House spokesman, in announcing this conference, says there will be an official announcement as soon as possible following that meeting.	Um porta voz da Casa Branca, ao anunciar nesta conferência, diz que haverá um anúncio oficial o mais rapidamente possível após a reunião.
2 Tender announcement	2 Anúncio do leilão
for announcement allot .	an . anúncio
Sample track announcement	Exemplo de anúncio de faixas
Popup Track Announcement	Anúncio da Faixa por Aviso
Track announcement popups	Mensagens a anunciar novas faixas
Heres his announcement.	Veja o anúncio...
However, in January 2013, just days before they were about to make the official announcement of their reunion, Kuehnemund was diagnosed with cancer.	No entanto, em janeiro de 2013, poucos dias antes eles estavam prestes a fazer o anúncio oficial de sua reunião, Kuehnemund foi diagnosticada com câncer.
Although no official announcement by the band was ever given, it is widely accepted that Mad Season Disinformation broke up following Saunders' death.	Apesar de nenhum anúncio oficial ter sido feito, é entendido que o Mad Season Disinformation acabou após a morte de Saunders.
3.30 p.m. Tender announcement	15.30 H Anúncio do leilão
3.30 p.m. Tender announcement	15h30 Anúncio do leilão
Announcement of tender operations	Anúncio dos leilões
3.30 p.m. Tender announcement	15.00 H Anúncio do leilão
Of the mighty Announcement,	Acerca da grande notícia,
Settings Popup Track Announcement	Configuração Anúncio da Faixa por Aviso
Announcement by the President	Comunicação da Presidente
Announcement by the President	Comunicação do Presidente
I welcome this announcement.	Saúdo este anúncio.
On February 14, 2007, an announcement was made on the official Rush web site that the title of the new album would be Snakes Arrows .	Em fevereiro de 2007, foi feito um anúncio no site oficial da banda falando que o nome do álbum seria Snakes Arrows .
d. Announcement of bilateral operations	d. Anúncio das operações efectuadas através de procedimentos bilaterais
Announcement of tender results 5.2 .	Anúncio dos resultados do leilão 5.2 .
Announcement of tender operations 5.1.4 .	Anúncio dos leilões 5.1.4 .
As the protest announcement read	No anúncio do protesto podia ler se
I have an exciting announcement.	Eu tenho um anúncio animador.
The announcement caused widespread consternation.	O anúncio causou grande consternação.
Japan has made an announcement.	O Japão fez uma declaração.
There's the announcement and arrangement.	Há o anúncio, o noivado.
However, when the announcement became official in a live televised press conference, the reaction became immediate on Twitter, as well as the reaction to those reactions.	No entanto, quando se tornou oficial o anúncio em uma conferência de imprensa ao vivo pela televisão, a reação no Twitter foi imediata, assim como a reação a essas reações.
The announcement of Eris in 2005, an object 27 more massive than Pluto, created the necessity and public desire for an official definition of a planet.	Em 2005, o anúncio de Éris, um objeto com massa 27 maior do que Plutão, criou a necessidade e o desejo público para uma definição oficial de planeta.
11.15 a.m. Announcement of tender results	11.15 H Anúncio dos resultados do leilão
11.15 a.m. Announcement of tender results	11h15 Anúncio dos resultados do leilão
11.15 a.m. Announcement of tender results	11.00 H Anúncio dos resultados do leilão
Announcement of the monetary policy strategy .	Anúncio da estratégia de política monetária .
11.15 a.m. Announcement of tender results	9h30 Limite do prazo para apresentação das propostas das contrapartes 11h15 Anúncio dos resultados do leilão
(Is it) of the great announcement	Acerca da grande notícia,
Please stand by for this announcement.	Por favor atente para estas proclamações.
Announcement on the Agenda see Minutes	Cabe agora à Comissão do Regimento pronunciar

Exibir esta página em português