Translation of "news broke about" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| RTV tweeted as below right after the news about not real news broke. | RTV escreveu no Twiter, abaixo, logo após as notícias sobre notícias não verdadeiras terem vindo à tona. |
| Ange Bleu (fr) broke the news, saying | Ange Bleu deu a notícia, dizendo |
| Egyptian prolific blogger Zeinobia broke the news | A prolífica blogueira Zeinobia foi a primeira a dar a notícia |
| Philip broke the news to the new Queen. | Filipe contou as notícias à nova rainha. |
| Tom broke down when he heard the bad news. | Tom desabou quando ouviu as más notícias. |
| The news broke D. Teresa Cristina's will to live. | A notícia aniquilou a vontade de viver de D. Teresa Cristina . |
| Mrs. White broke into tears when I told her the news. | A senhora White desabou em lágrimas quando lhe dei a notícia. |
| As the news broke several people used twitter to verify the news and reach out to authorities to take action . | À medida em que a notícia se espalhou, várias pessoas usaram o Twitter para tentar verificar a validade das informações, bem como para procurar por uma resposta das autoridades (veja a reportagem do Global Voices ). |
| Alisa Miller shares the news about the news | Alisa Miller conta as notícias sobre as notícias. |
| Bloggers and Twitter users picked up on the news quickly, announcing it just after the first news reports from inside Lebanon broke. | Blogueiros e usuários do Twitter se inteiraram da notícia rapidamente, e logo começaram a divulgá la assim que surgiam no Líbano. |
| I have news about her. | Tenho notícias sobre ela. |
| Context and news updates, which broke during the translation process, have been added to the original text. | Os projetos abaixo foram destacados por especialistas de diferentes ONGs de defesa do meio ambiente ouvidos pelo Infoamazonia. |
| HK protesters turned mourners gather at Beijing's representative office shortly after news of LiuXiaobo 's death broke. | Em Hong Kong, os manifestantes fizeram de seu encontro de enlutados no escritório de representação de Pequim tão logo receberam a notícia da morte de Liu Xiaobo. |
| So here's the good news about families. | Aqui estão as boas notícias sobre famílias. |
| We don't hear much news about Armenia. | Não se ouvem muitas notícias sobre a Armênia. |
| I am very happy about that news. | Estou muito feliz com essa notícia. |
| World news or international news or even foreign coverage is the news media jargon for news from abroad, about a country or a global subject. | Por isso, a definição é relativa por natureza o que é assunto doméstico num determinado país será internacional em todos os demais. |
| Pedro Dória broke the news and expressed his indignation in a post that has amassed no less than 210 comments | Pedro Dória deu a notícia e manifestou a sua indignação em um post que até agora acumulou nada menos que 210 comentários |
| This blog covers news about their favorite canidate. | Este blogue publica notícias sobre a candidatura de seu favorito. |
| Good news is also about learning the right lesson. | A boa notícia é também sobre aprender a lição direito. |
| Who says news is always about disaster and destruction? | Quem disse que só rola notícia sobre desastre e destruição? |
| Writing for the news website SabrangIndia.in, which takes a stand against communalism, co editor Teesta Setalvad broke down some of the numbers | Escrevendo para o site SabrangIndia.in, que é de posição contrária ao comunalismo, a coeditora Teesta Setalvad revelou alguns números |
| Update According to African Global News and the Senegalese news website rewmi.com, police ultimately broke up the anti homosexual demonstration which took place on Friday in Dakar, arresting dozens of people, including an imam. | Atualização Segundo o African Global News e o site de notícias Senegalês, rewmi.com, a polícia finalmente conseguiu impedir a manifestação anti homossexual que aconteceu na sexta feira em Dakar, prendendo dezenas de pessoas, inclusive um imã (autoridade religiosa do Islã Shiita). |
| This is at least what the New York Times published last night, and it fits into the way the news broke on Saturday. | Pelo menos era isso o que se podia ler desde ontem à noite no New York Times, e que coincide com a forma como a notícia foi divulgada no sábado. |
| I broke my right arm. I broke my collarbone. | Quebrei meu braço direito. Eu quebrei minha clavícula. |
| Bloggers around the globe were abuzz as soon as the news of Al Fayez broke, with thousands of Twitterers microblogging about the new official literally minutes after networks, including Saudi state run Channel One, reported it on Saturday. | Blogueiros de todo o planeta ficaram alvoroçados assim que as notícias sobre Al Fayez foram publicadas, com milhares de 'Twitterers' microblogando sobre a nova funcionária, minutos depois de que as redes de informação, incluindo o estatal Canal Um da Arábia Saudita, deram a informação. |
| Did you hear the news? No, I know nothing about it. | Você ouviu a notícia? Não, estou por fora. |
| I read the news about the landslide caused by the storm. | Eu li as notícias sobre o deslizamento causado pela tempestade. |
| Once they were settled in, Percy broke the evil news to Claire that her daughter Allegra had died of typhus in a convent at Bagnacavallo. | Depois que eles se instalaram, Percy deu a notícia para Claire que sua filha Allegra morreu de tifo em um convento em Bagnacavallo. |
| I'm broke. | Estou sem dinheiro. |
| I'm broke. | Eu estou duro. |
| I'm broke. | Estou duro. |
| I'm broke. | Estou falido. |
| I'm broke. | Estou quebrado. |
| He's broke. | Ele está duro. |
| Breaking News Breaking News Breaking News | Última Hora Última Hora Última Hora |
| I tell people, if it's in the news, don't worry about it. | É o que sempre digo, se está nos noticiários, não se preocupem. |
| But hang on, this talk is to be about the good news. | Mas espera aí, essa palestra é para ser sobre boas notícias. |
| There's been wonderful news also about studying women, finally, in heart disease. | Notícias maravilhosas tem aparecido sobre estudos em mulheres, finalmente, em doenças do coração. |
| But we're here to talk about possible solutions and some good news. | Mas nós estamos aqui para falar sobre possíveis soluções e algumas boas notícias. |
| Sujan also posts photos and news about the local communities relief efforts. | Sujan também posta fotos e notícias sobre os trabalhos de resgate das comunidades locais. |
| On Twitter, some were happy about the news, like Nelson Peñaherrera C | No Twitter, alguns usuários ficaram radiantes com a novidade. Nelson Peñaherrera C foi um deles |
| However, it does raise questions about our appetite for images with news. | Entretanto, algumas perguntas ficam no ar quando falamos de buscas por notícias com imagens. |
| While there's much to be debated about violent images in the news media, the fact is they're critical to news coverage today. | Ainda que haja muito a ser debatido sobre imagens violentas em notícias, é fato que elas são cruciais nas coberturas atualmente. |
| Tony broke it. | Tony o quebrou. |
Related searches : News About - No News About - Great News About - Some News About - Bad News About - Latest News About - Good News About - News Coverage About - About Any News - Any News About - Sad News About - Recent News About
