Translation of "next couple weeks" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And in the next couple of weeks, she's going to be among the first 200 families to move into this development. | E nas próximas duas semanas, ela vai ser uma dentre as primeiras 200 famílias a mudar para esse empreendimento. |
| The last couple of weeks have been crazy! | As últimas semanas têm sido uma loucura! |
| I'll be thirty in a couple of weeks. | Eu terei trinta anos em algumas semanas. |
| You should stay in Boston for a couple weeks. | Você deveria ficar em Boston por algumas semanas. |
| You should stay in Boston for a couple weeks. | Vocês deveriam ficar em Boston por algumas semanas. |
| A couple weeks later, I'd call again, let them know. | Algumas semanas depois, eu ligaria novamente, para informá los. |
| There was someone recently, wasn't there? Just a couple weeks ago. | Houve um caso recentemente, não? Algumas semanas atrás. |
| After a couple of weeks of songwriting in Northern California, the band began working with producer Michael Patterson in London, and continued intermittently for the next several months. | Depois de algumas semanas de composição no norte da Califórnia, a banda começou a trabalhar com o produtor Michael Patterson, em Londres, e assim continuaram por meses. |
| I'm actually going back in a couple of weeks to get some improvements. | Eu estou fazendo, na verdade eu vou voltar em duas semanas para fazer algumas melhorias. |
| And just a couple weeks ago, there was an NPR story on it. | Há apenas algumas semanas atrás, houve uma estória NPR |
| Now Kaesava had a baby boy called Rehan a couple of weeks ago. | Umas semanas atrás, Kaesava teve um filho e o chamou de Rehan. |
| Tom is taking a couple of days off next week. | Tom está tirando alguns dias de férias na próxima semana. |
| Designing housing. This house is going to go in in a couple of weeks. | Projetando moradias. Essa casa vai estar pronta em alguns dias. |
| A couple of weeks ago, I took a Conservative Tea Party woman to lunch. | Duas semanas atrás, Eu levei uma mulher do Movimento Conservador Tea Party para almoçar. |
| In the next bit, we're going to see a couple squid. | No próximo pedaço, vamos ver um par de lulas. |
| I figured I'd come back in a couple of weeks and talk to the grandmother. | Eu pensei que poderia voltar em algumas semanas e conversar com a avó. |
| And that's our first product that we're going to release in a couple of weeks. | É nosso primeiro produto, e o lançaremos em algumas semanas. |
| That said, it's been really hard to ignore football for the last couple of weeks. | Dito isso, tem sido bem difícil ignorar o futebol nas últimas semanas. |
| If you've gone onto Twitter in the last couple of weeks, you've probably seen this. | Se você acessou o Twitter nas últimas semanas, provavelmente viu isso. |
| Chris Anderson Let's now see the extraordinary speech that we captured a couple weeks ago. | Vamos agora assistir o extraordinário discurso que filmamos há algumas semanas. |
| More grain in a couple of weeks than it would ever get in a lifetime. | Mais alimento em duas semanas do que ele jamais teria em uma vida. |
| And what's it going to be like the next couple of years? | E como será nos próximos dois anos? |
| I'll probably be back in Boston a couple of times next year. | Provavelmente voltarei a Boston algumas vezes no ano que vem. |
| They will pick me up anytime in the next 2 weeks. | Eles irão me pegar a qualquer momento nas próximas 2 semanas. |
| Two to 300,000 people have just been exterminated in the last couple of weeks in Rwanda. | 200.000 a 300.000 pessoas acabaram de ser exterminadas nas últimas duas semanas em Ruanda. |
| A couple of weeks ago, a French company asked us to design five billboards for them. | Algumas semanas atrás, uma empresa francesa nos convidou para projetar cinco outdoors para eles. |
| What I'm going to show you next are a couple of controversial ideas. | O que vou te mostrar a seguir são algumas idéias controversas. |
| In the next couple of years, the hypertext community didn't recognize him either. | Nos próximos anos, a comunidade de hipertextos não o aceitou também. |
| So what we watched over the next couple of hours was very unique. | Então o que assistimos pelas próximas duas horas foi único. |
| And here's an example of a file we found from a server a couple of weeks ago. | E aqui está um exemplo de um arquivo que encontramos em um servidor há algumas semanas. |
| These are a couple of garage doors painted identical, situated next to each other. | Estas são portas de garagem idênticas, situadas lado a lado. |
| He spent the next few weeks in Japan before heading to the WWF. | Ele passou as semanas seguintes no Japão, antes de ser contratado pela WWF. |
| And it opened a couple of weeks ago, and there's 600 kids that are now using the schools. | E foi aberta algumas semanas atrás e há 600 crianças já usando as escolas. |
| Which leads me to a videotape of a President Bush press conference from a couple of weeks ago. | O que me leva a um videotape de uma entrevista coletiva do presidente Bush de algumas semanas atrás. |
| Nobody misses that dog I took a picture of on a Carmel beach a couple of weeks ago. | Ninguém ignora aquele cão que eu fotografei numa praia de Carmel há umas duas semanas. |
| A question echoing through the blogosphere for a couple of weeks, but the response is slow in coming. | A pergunta ecoa pela blogosfera há muitas semanas, mas a resposta tarda em chegar. |
| So over the next couple of years, students and I worked to develop a process. | Então durante uns dois anos, os estudantes e eu trabalhamos para desenvolver um processo. |
| But literally the next day they were like, Can you start in two weeks? | Mas no dia seguinte eles perguntaram Você pode começar em duas semanas? |
| Richthofen reverted to the Albatros D.II or Halberstadt D.II for the next five weeks. | Richthofen voltou a usar o Albatros D.II ou Halberstadt D.II pelas cinco semanas seguintes. |
| Over the next few weeks, the Spanish offer turned into the talk of Europe. | Nas semanas seguintes, aquela nomeação tornou se no tema mais falado da Europa. |
| We just downloaded these pictures a couple weeks ago, as you can see. June 25th, monster calving events happened. | Baixamos estas imagens poucas semanas atrás como você pode ver, 25 de Junho, com um evento de desmoronamento monstruoso acontecendo. |
| Take the G20 meeting a couple of weeks ago stepped back from its commitments of just a few months ago. | Vejam a reunião do G20 há algumas semanas recuaram de seus compromissos de apenas alguns meses atrás. |
| Over the next two weeks these three case studies will be joined by eight others. | Nas próximas duas semanas, estes três estudos de caso se unirão a outros oito estudos. |
| 1 day 1 week 2 Weeks 3 Weeks 4 Weeks 8 Weeks 12 Weeks 16 Weeks 20 Weeks 24 Weeks 28 Weeks 32 Weeks 36 Weeks 40 Weeks 44 Weeks 48 Weeks | Idia 1 semana 2 semanas 3 Semanas 4 Semanas 8 Semanas 12 Semanas 16 Semanas 20 Semanas 24 Semanas 28 Semanas 32 Semanas 36 Semanas 40 Semanas 44 Semanas 48 Semanas |
| If, God forbid, any of us left here tonight and sustained a concussion, most of us would go on to fully recover inside of a couple hours to a couple of weeks. | Se, que Deus não permita, qualquer um de nós saísse daqui esta noite com uma concussão, a maioria de nós teria uma plena recuperação dentro de algumas horas ou até algumas semanas. |
Related searches : Couple Weeks - A Couple Weeks - Couple Of Weeks - Next Couple Of - Next Couple Days - Next Coming Weeks - Next Weeks Call - Next Weeks Meeting - Next Few Weeks - Weeks - Next Next Week - Next To Next
