Translation of "next instalment" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A first instalment was paid to the City of Frankfurt in 2003 . | A primeira prestação foi paga em 2003 à Câmara Municipal de Frankfurt . |
| The interest payments due shall be settled in one single instalment in arrears on 1 July 1998 . | Os montantes dos juros devidos serão liquidados mediante um único pagamento reportado a 1 de Julho de 1998 . |
| It is the second instalment in the Banjo Kazooie series and a sequel to the original Banjo Kazooie . | Banjo Tooie é o segundo jogo produzido da série Banjo Kazooie, sendo uma sequência direta do primeiro jogo da série, Banjo Kazooie. |
| It was the last film to use the title of an Ian Fleming story until the 2006 instalment Casino Royale . | Este foi o último filme da série a ter um título original de Fleming até Casino Royale , de 2006. |
| A year later, Watson again starred as Hermione in Harry Potter and the Chamber of Secrets , the second instalment of the series. | Um ano depois, Watson interpretou novamente Hermione Granger em Harry Potter and the Chamber of Secrets , o segundo filme da série Harry Potter . |
| Grint reprised his role for the eighth time, in Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 , the last Harry Potter instalment. | Em Julho de 2011 Grint reprisou seu papel pela oitava e última vez, em , o último filme da franquia Harry Potter. |
| The film, which is the second instalment in the Harry Potter film series, was written by Steve Kloves and produced by David Heyman. | O longa, que é o segundo na franquia de filmes Harry Potter, foi escrito por Steve Kloves e produzido por David Heyman. |
| Next! | Próximo! |
| What's next for you? What's next for Jetman? | O que vem a seguir para você? O que vem em seguida para o 'Jetman'? |
| You know, maybe next week, next month, next year, but, you know, it'll come out. | Você sabe, talvez semana que vem, mês que vem, ano que vem, mas vai sair. |
| Pressures on the Latvian lats eased temporarily at the end of July 2009 , following the disbursement of the second instalment of the EU 's balance of payments assistance to Latvia . | As pressões sobre o lats letão abrandaram temporariamente no final de Julho de 2009 , após o desembolso da segunda parcela do empréstimo da UE à Letónia no âmbito do programa de apoio à balança de pagamentos . |
| Sound design Due to the events that take place in Harry Potter and the Chamber of Secrets , the film's sound effects were much more expansive than in the previous instalment. | Devido aos acontecimentos que ocorrem em Harry Potter and the Chamber of Secrets , os efeitos sonoros do filme foram mais caros do que no primeiro filme. |
| What's next? What's next is going to be people. | O que vem agora? Pessoas. |
| Next Help | Ajuda de Contexto |
| Next mesg | Mens Seg |
| Next bookmark | Marcador Seguinte |
| Next message | Mens Seg |
| Next Help | Ajuda Seguinte |
| Next mesg | Mensagem seguinte |
| Next bookmark | Marcador seguinte |
| Next Document | Documento Seguinte |
| Next message | Mensagem seguinte |
| What's next? | E depois? |
| Next Image | Imagem Seguinte |
| Next Image. | Imagem Seguinte. |
| Next up? | Next up? |
| What next? | O que vem depois? |
| What's next? | O referendo de 23 de junho não é juridicamente vinculativo. |
| Next Friday . | Na próxima sexta feira . |
| You're next. | Você é o próximo. |
| Who's next? | Quem é o próximo? |
| I'm next. | Sou o próximo. |
| I'm next. | Sou a próxima. |
| What's next? What is going to be the next change? | O que vem a seguir? Qual vai ser a próxima mudança? |
| Harry Potter and the Goblet of Fire In the fourth instalment of the series, Harry Potter and the Goblet of Fire , Voldemort appears at the start and the climax of the book. | Esse fato é crucial para o desfecho da saga, pois o sangue que agora corre por Voldemort é o mesmo de Harry e contém a magia, ignorada por Voldemort, advinda do sacrifício de Lílian Evans Potter. |
| The next hearing session will be held next Saturday, December 8. | A sessão seguinte de audiência foi realizada no sábado, dia 8 de dezembro. |
| Merkel s Next Crisis | A Próxima Crise de Merkel |
| What's next Antarctica. | O que vem agora. Antártica. |
| Goto next history | Ir para o próximo directório |
| Goto next history | Ir para o histórico seguinte |
| Select next match | Seleccionar a coincidência seguinte |
| Replace next match | Substituir a coincidência seguinte |
| And what next? | O que mais há vir? |
| So what next? | Então, o que vem depois? |
| DH Next session? | DH Na próxima? |
Related searches : First Instalment - Repayment Instalment - Final Instalment - Instalment Credit - Instalment Sale - Initial Instalment - Single Instalment - Instalment Schedule - Scholarship Instalment - Second Instalment - Instalment Amount - Loan Instalment - Payment Instalment
