Translation of "night curfew" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| After imposing a nationwide night curfew for almost two weeks already, the army decided to lift the curfew in the popular tourism destinations of Pattaya, Samui and Phuket. | Depois de impor um toque de recolher à noite em todo o país que já dura quase duas semanas, o exército decidiu levantar o toque de recolher em destinos turísticos populares como Pattaya, Phuket e Samui . |
| Following massive protests across Egypt today, the army was deployed to enforce a night time curfew. | Na sequência de protestos em todo o Egito hoje, o Exército foi destacado para fazer valer o toque de recolher durante a noite. |
| Is there a curfew? | Há um toque de recolher? |
| Also, there is a curfew. | Além disso, há um toque de recolher. |
| Curfew was two or three hours later. | O toque de recolher era dado duas ou três horas depois. |
| Supposedly a curfew is now in effect for Yangon and Mandalay. | Supostamente Yangon e Mandalay estão sob toque de recolher agora . |
| This is the first time Fadil has missed his 8 o'clock curfew. | Esta foi a primeira vez que Fadil perdeu seu toque de recolher às 8 horas. |
| Three new towers, the Curfew, Garter and the Salisbury towers, were constructed. | Foram construídas três novas torres a de Recolher, da Jarreteira e a de Salisbury. |
| The imposing of the curfew was a serious disruption to the lives of common citizens. | A imposição do toque de recolher causou sérios transtornos à vida de cidadãos comuns. |
| Journalist Faisal writes that the Curfew has been relaxed from 4PM to 7PM today (Bangladesh time). | O jornalista Faisal escreve que o toque de recolher foi suspenso das 16 00 horas às 19 00 horas de hoje (hora de Bangladesh) . |
| The army arrested scores of journalists including blogger journalist Biplob Rahman while they were returning home during curfew. | O exército prendeu muitos jornalistas, inclusive o jornalista blogueiro Biplob Rahman , quando eles voltavam para casa durante o toque de recolher. |
| Some even call for a curfew as confusion seem to reign as of Jan 27th 10 00 GMT. | Algumas pessoas pedem um toque de recolher, uma vez que em 27 de janeiro, às 10h00 GMT, a confusão ainda reina. |
| Other than a curfew, people were free to move around and it was business as usual at the airport. | A não ser pelo toque de recolher, as pessoas estão livres para ir e vir e o aeroporto estava funcionando normalmente . |
| The Government clamped down on the unrest by declaring a curfew from 8 PM yesterday (August 22) for an indefinite period. | O governo reagiu com dureza à agitação impondo um toque de recolher que começou às 8 horas da noite de ontem (22 de agosto) e vai vigorar por período indeterminado. |
| My crush said good night to me last night. | O meu xodó disse boa noite para mim ontem à noite. |
| Opening night | Noite da inauguração |
| Behind the Horseshoe Cloister is the Curfew Tower, one of the oldest surviving parts of the Lower Ward and dating from the 13th century. | Atrás do Claustro da Ferradura está a Torre de Recolher, uma das partes mais antigas da Ala Inferior e que data do século XIII. |
| And at night. | E de noite. |
| Good night, Mom. | Boa noite, mãe. |
| It was night. | Era noite. |
| Good night, Timmy! | Boa noite, Timmy. |
| Good night, everyone! | Boa noite, pessoal! |
| Good night, everybody! | Boa noite a todos! |
| What a night! | Que noite! |
| Good night, Tom. | Boa noite, Tom. |
| Good night, everybody. | Boa noite, pessoal! |
| South Asia Wired posts opinions of a female activist from Sri Nagar where she comments about the recent political situation and the curfew We re so tired. | South Asia Wired posta as opiniões de uma ativista de Srinagar, onde ela comenta sobre a atual situação política e o toque de recolher Nós estamos tão cansados. |
| on a Sunday night. | num domingo à noite. |
| Good night. Sweet dreams. | Boa noite. Bons sonhos. |
| Good night. Sweet dreams. | Boa noite. Sonhe com os anjos. |
| The Eurotower at night | A Eurotower à noite |
| Starry Night by Noahg. | Starry Night por Noahg. |
| What a wonderful night! | Que noite maravilhosa! |
| It happened one night. | Aconteceu em uma noite. |
| What happened last night? | O que aconteceu noite passada? |
| I studied last night. | Eu estudei na noite passada. |
| Day alternates with night. | O dia alterna com a noite. |
| I worked all night. | Eu trabalhei a noite toda. |
| He works at night. | Ele trabalha à noite. |
| I cried all night. | Chorei a noite toda. |
| It rained last night. | Choveu ontem à noite. |
| How was the night? | Como foi a noite? |
| How was your night? | Como foi a sua noite? |
| Tom cried all night. | Tom chorou a noite toda. |
| Owls hunt at night. | As corujas caçam à noite. |
Related searches : Strict Curfew - No Curfew - Night Night - Impose A Curfew - Home Detention Curfew - Night After Night - This Night - Night Guard - Night View - Sunday Night - Tomorrow Night - Friday Night