Translation of "no left" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Left - translation :

Keywords : Esquerdo Deixei Deixaram Resta Esquerda

Examples (External sources, not reviewed)

No stone left unturned.	Não havia sobrado pedra sobre pedra.
There's no salt left.	Não tem mais sal.
There's no food left.	Não tem mais comida.
There are no trees left.	Não existem mais árvores.
He has no bookings left.	Ele não tem mais reservas.
There is no salt left.	Não tem mais sal.
There is no milk left.	Não restou nenhum leite.
There is no food left.	Não tem mais comida.
I have no options left.	Não me resta outra opção.
There's no loo paper left!	Não há mais papel!
RG The far left. AV No!	RG O extremo esquerdo
There was no agricultural productivity left.	Não havia produção agrícola.
He left for no reason whatsoever.	Ele saiu sem motivo algum.
His blackmail left me no choice.	Sua chantagem não me deixou escolha.
She has left. No! A big hand.	Ela saiu. Não! Muitas palmas.
No one is left to withstand anyone,	Ninguém pode cumprimentar ninguém,
Now I have no jaw left at all.	Agora eu não tenho mais a mandíbula esquerda.
There is no sugar left in the pot.	Não tem mais açúcar no pote.
There is no furniture left in the room.	Não há mais móveis na sala.
There is no meat left in the fridge.	Não tem mais carne no congelador.
There's almost no coffee left in the pot.	Quase não tem café na garrafa.
KB Oh, no, no, no. He asked me could he do the left hand. Absolutely not.	KB AH, não, não, não. Ele me perguntou se poderia fazer a mão esquerda. Absolutamente não.
No, no, no, the next one is actually blue, to your left, and says Heathrow Express.	Mas não não, a próxima é azul, à sua esquerda, e diz Heathrow Express.
And I left the room and said, No way.	e saí da sala e pensei De jeito nenhum.
No one need be left out of this revolution.	Ninguém tem de ficar de fora desta revolução.
I have no idea where I left my keys.	Eu não tenho ideia de onde eu deixei as minhas chaves.
There are no cakes left? I ate them both...	Não tem mais bolo? Eu comi os dois.
A few years later, there's no snow left at all.	Alguns anos mais tarde, não há neve mais.
Countries like America, we've heard things like No Child Left Behind.	Países como Estados Unidos, têm coisas como a lei 'Nenhuma criança abandonada'.
You can see the baton left his hand. No more baton.	Você consegue ver que a batuta é deixada de lado. Ele a abandona.
I had no sooner left the shop than I met my teacher.	Logo que saí da loja, dei com o meu professor.
But it was left at that. No one seemed to be asking why.	Mas ficou por isso. Ninguém parecia estar perguntando o porquê.
And here are some no brainer substitutions of it, with lots left over.	E aqui existem algumas substituições muito fáceis, que nos deixariam com grandes sobras.
The official answer is that deteriorating global economic conditions left no other choice.	A resposta oficial é que a deterioração das condições económicas globais não deu outra escolha.
He left his widow, Mary Hoyt Sherman, with eleven children and no inheritance.	Ele deixou sua viúva Mary Hoyt Sherman com onze filhos e nenhuma herança.
We are talking desperate, here, no eggs left in the house, no onions and we are getting low on milk.	We are talking desperate, here, no eggs left in the house, no onions and we are getting low on milk.
No time. It says I have two minutes left, so we can't do this.	Sem tempo. Só tenho mais 2 minutos, então não tem como.
Oh no! I wasn't paying attention and left my cell phone in the restaurant!	Ai não! Eu não prestava atenção e deixei o meu celular no restaurante!
The church itself was left with no clear successor and a succession crisis ensued.	A própria igreja ficou sem um sucessor claro e uma crise de sucessão seguiu.
There is no question that the crisis left the country unable to service its debts.	Não há dúvida de que a crise deixou o país incapaz de assegurar o serviço das suas dívidas.
Superman meets with Lana again, with Lana telling him she was left with no choice.	Nesse filme Lana é divorciada de Brad e, com ele, teve um filho chamado Rick.
But for many women, after three to six months of no employment, with no savings and no opportunities, turning to sex work is the only available option left.	Mas, para muitas mulheres, depois de três a seis meses sem trabalho, sem dinheiro e sem oportunidades, apelar para o trabalho sexual é a única opção disponível.
Education policies, for example, require no international agreement and can be safely left to domestic policymakers.	As políticas de educação, por exemplo, não necessitam de qualquer acordo internacional e podem ser deixadas, com segurança, entre os processos de decisão internos.
And the cardiac PET scan shown on the lower left, the blue means no blood flow.	E na tomografia cardíaca exibida abaixo à esquerda, o azul significa ausência de fluxo sangüíneo.
What has Appachan done? Appachan, unfortunately, is no more, but he has left behind a message.	O que o Appachan fez? Infelizmente o Appachan não está mais entre nós, mas ele deixou uma mensagem,

Exibir esta página em português