Translation of "no look back" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Back - translation :

Look - translation :

Keywords : Volto Volta Regressar Volto Voltou Olhes Pareces Olhe Aspecto Pareces

Examples (External sources, not reviewed)

Never look back. Never look back.	Nunca olhe para trás. Nunca olhe para trás.
Look back!	Olhe para trás!
Look back!	Olhem para trás!
Look back!	Olha pra trás!
Look back.	Olhe para trás!
Look back.	Olhem para trás!
Don't look back.	Não olhe para trás.
Never look back.	Nunca olhe para trás.
Now, Steve, look back.	Agora, Steve, olhe para trás.
When you look at Kibera now, they look back.	Agora quando você olha para a Kibera, ela olha de volta.
Look no further.	Você achou o que estava procurando.
Okay, turn back, if you didn't look.	Ok, podem olhar novamente, se você taparam os olhos.
No, it's not. Look here.	Não é. Vejam aqui.
There's no turning back.	Não há volta.
Come back, look for the peanut, go away.	Voltar, procurar o amendoim e ir embora.
Look back and you'll see a black cat.	Olhe para trás e você verá um gato preto.
Do they look the same? No.	Eles parecem ser os mesmos? Não.
No, mama, you got to look.	Não, mãe, você tem que olhar.
(1990, Enigma) Look Mom No Head!	(1990, Enigma Records) Look Mom No Head!
There is no going back.	Não recuaremos.
Back then you couldn't even look at the eardrum.	Naquele tempo você não conseguia nem olhar o tímpano.
Now, I want you to look at the animal's back.	Gostaria de olhassem para as costas do animal.
Don't look back cause you know what you might see.	Não olhe para trás pois você sabe o que pode ver.
Looking back, I have no regrets.	Olhando para trás, não me arrependo.
There is no turning back now.	Não há como voltar agora.
There was no motorcade back there.	Não havia uma fila de carros atrás de nós.
There is no way back home.	Não há caminho de volta para casa.
There is no turning back now.	Não dá para voltar atrás agora.
He lost no time coming back.	Ele não perdeu tempo para voltar.
He lost no time coming back.	Ele voltou sem perda de tempo.
No one will hold us back.	Ninguém vai nos atrasar.
Honey, you don't look fat in that, no.	Querida, você não está gorda, não
Boy Look man, reading don't feed no one.	Olha cara, ler não enche a barriga de ninguém.
You look very tired. No, mom, I'm fine.	Tu pareces muito cansado. Não, mãe, estou bem.
You look very tired. No, mom, I'm fine.	Você parece estar muito cansado. Não, mãe, estou bem.
You look very tired. No, mom, I'm fine.	Você parece estar muito cansado. Não, mãe, eu estou bem.
There is no safety, no back support, no pads, no crash mats, no sand pits in the ground.	Não há segurança, nenhum suporte, nenhuma almofada, nenhum tapete acolchoado, nenhum saco de areia no chão.
And there's no (or almost) no way back being socially active.	E não há caminho de volta (ou quase não há) para ativismo social.
At no point will the fireman look taller than the fiddler. No point.	Em nenhum momento o bombeiro parecerá maior que o violinista. Nenhum.
And I kind of try not to look back, you know.	E eu tento, tipo, não olhar para trás, sabe.
It can even be a bar, but it should have sockets and no one must look badly upon those that throw back a beer every hour.	Até pode ser num bar, mas precisa de tomadas, e ninguém pode fazer má cara a quem mandar uma cerveja abaixo a cada hora.
So you can see what you look like from the back or all the way around, as you look.	Então você pode analisar a própria aparência, de costas ou por toda a volta, enquanto olha.
So to look for a way to prevent angiogenesis in cancer, I went back to look at cancer's causes.	Assim, ao buscar uma maneira de prevenir a angiogênese no câncer, fui atrás das causas do câncer.
Now, she had no idea what to look for.	Mas ela não tinha ideia do que procurar.
No, I look up, and the light, she change.	Não. Eu olhei para cima, e a luz, ela muda.

Exibir esta página em português