Translation of "no one except" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Except - translation :

Keywords : Excepto Exceto Excepção Excepto Além

Examples (External sources, not reviewed)

No one came except Mary.	Ninguém veio, exceto Mary.
No one except Tom came.	Com exceção do Tom, ninguém veio.
No one ever knew the true story except the three of us.	Ninguém nunca soube a verdadeira história, exceto nós três.
Say Only my Lord has the knowledge. No one can reveal it except He.	Responde lhes Seu conhecimento está só empoder do meu Senhor e ninguém, a não ser Ele, pode revelá lo (isso) a seu devido tempo.
No one witnessed the incident, except the agent who fired in alleged self defense.	Ninguém presenciou, excepto o agente que disparou alegando legítima defesa.
So also no one comprehends the thoughts of God except the Spirit of God.	Não mentiste aos homens, mas a Deus .
No one can die before his appointed term except in accordance with the law of God.	Não é dado a nenhum ser morrer, sem a vontade de Deus é um destino prefixado.
People in the electronic age have no possible environment except the globe, and no possible occupation except information gathering.	Pessoas da era eletrônica não têm ambiente possível exceto o globo, e nenhuma ocupação possível, exceto reunir informação.
I had no friends except for Tom.	Eu não tinha nenhum amigo exceto Tom.
I had no friends except for Mary.	Eu não tinha nenhum amigo exceto Maria.
Structure The majority of Japanese people have one surname and one given name with no middle name, except for the Japanese imperial family, whose members bear no surname.	Todo japonês ou japonesa tem um sobrenome e um nome próprio, sem um segundo nome ou nome do meio, excetuando se os membros da Família Imperial que não possuem um sobrenome.
Everyone has the boy s burdened look, the one that I should have, except that I no longer care.	Todos têm o olhar sobrecarregado do menino. O olhar que eu deveria ter, exceto pelo fato de que não me importo mais.
Knowledge has no enemy except an ignorant person.	Só uma pessoa ignorante pode ser inimiga do saber.
Got rejected by all except one.	Fui rejeitada por todos exceto um.
There was no reason to produce it, except to make money, and there is no reason to see it, except to spend money.	Elenco Curiosidades O teaser Regenerate não foi dirigido por Alexander Witt, e sim por Marcus Nispel.
There are no quick processes in economics except decline.	Não existem processos rápidos na economia à exceção do declínio.
No tribute was paid except in times of war, when one third of the military of a state could be requested.	Nenhum tributo era pago, exceto casos de guerra, onde um terço dos militares de um estados poderiam ser requisitados.
Except, this time it's one of our own.	Para completar, desta vez ele é com um dos nossos.
I've read every page except the last one.	Li todas as páginas, exceto a última.
And she said, Oh no! Just dis everybody, except Ralph Nader.	E ela disse, Oh, não! Insulte todos eles, com exceção de Ralph Nader.
There are no cultural institutions in Syria, no private independent NGOs, no civic institutions, who represent the populations except the government?	There are no cultural institutions in Syria, no private independent NGOs, no civic institutions, who represent the populations except the government?
I'll shut up, except one message or concern I have.	Eu vou me calar, exceto por uma mensagem... ou preocupação que tenho.
A month has thirty or thirty one days. Except February.	Um mês tem trinta ou trinta e um dias. Exceto fevereiro.
Except for Motu One, all the Marquesas are high islands.	As Ilhas Marquesas são um dos cinco arquipélagos da Polinésia Francesa.
She likes no one and no one likes her.	Ela não gosta de ninguém e ninguém gosta dela.
This is all accurate except for one thing it's pitch black.	tudo bem preciso exceto por uma coisa é extremamente escuro.
No one was a hero. No one was a hero.	Ninguém foi um herói. Ninguém foi um herói.
I have no ending to say, except that I'm a couple of minutes over.	Não tenho um desfecho, exceto que estou a alguns minutos do final.
No, I don't have a drinking problem except when I can't get a drink.	Não, eu não tenho problema com bebida, exceto quando não posso beber.
This one? No, that one!	Este? Não, aquele!
No one tests for parainfluenza 4. No one cares about it.	Ninguém testa para parainfluenza 4. Ninguém liga para isso.
No schooling was possible for him, except a few weeks here, a few weeks there.	Para ele, foi impossível assitir à escola, com exceção de algumas semanas aqui, e algumas semanas ali.
Except in the manner just stated the color of wood is no indication of strength.	Excepto nesse caso, a cor da madeira não é indicadora da sua resistência.
Here for example is a Flamenco dancer, except there was one problem.	Por exemplo, aqui tem uma dançarina de Flamenco, mas é claro, não foi tão fácil
Nothing happened except that I got jaundiced from one of these things.	Nada aconteceu exceto icterícia por causa de uns remédios.
Each member may make no more than one speech on a motion, except that the mover of the motion may make one speech at the beginning of the debate and another at the end.	Cada membro pode fazer não mais que um discurso por moção, exceto por quem propôs a moção que pode fazer um discurso no começo do debate e outro no fim.
No one came.	Ninguém veio.
No one knows.	Ninguém faz ideia.
No one cares.	Ninguém está nem aí.
No one cares.	Ninguém se importa.
No, just one.	Não, uma só.
No, just one.	Não, um só.
No, just one.	Não, só um.
No, just one.	Não, só uma.
No one died.	Ninguém morreu.

Exibir esta página em português