Translation of "no other rights" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Other - translation :

Keywords : Outras Outros Qualquer Direitos Direitos Conheço Violação Direito

Examples (External sources, not reviewed)

French people are no more worthy of rights than other men and women.	O povo francês não é mais merecedor de direitos do que outros homens e mulheres.
No Rights Reserved, public domain)	Sem direitos reservados, domínio público)
The struggle for Human Rights has no borders!	A luta pelos direitos humanos não tem fronteiras!
1.5 million people stuffed into mud or metal huts with no services, no toilets, no rights.	1.5 milhão de pessoas amontoadas em barracos de lama ou metal sem serviços, sem banheiros, sem direitos.
Other people say no, that's not enough, there have to be basic liberal rights free speech, free press, equality of citizens.	Outros dizem não, isto não é o bastante, devem haver direitos liberais básicos, liberdade de expressão, imprensa livre, igualdade entre os cidadãos.
The individual had no legal rights in Tokugawa Japan.	O indivíduo não tinha direitos legais no Japão do governo Tokugawa.
treatment of intellectual property and other rights .	O tratamento da propriedade intelectual e outros direitos .
No, no. The other way.	Não, não. Para o outro lado.
Now he's finished, he has no power, he has no rights, he is no more than cow shit.	ele defendia uma sociedade 100 agrária, ordenou a destruição de qualquer rastro de tecnologia.
Other issues, such as Kurdish rights, women's rights, and press freedom, have also attracted controversy.	Outras questões, como os direitos dos curdos, os direitos das mulheres e a liberdade de imprensa também têm gerado controvérsia.
Receivables from IMF drawing rights , SDRs , other claims	Créditos sobre o FMI direitos de saque , DSE , outros activos
There is no other shortcut, no other way to really understand him.	Não há atalho, nenhuma outra forma para realmente entendê lo.
Every day there is gratuitous and barbarous violence against citizens, as though they had no rights, the most fundamental rights.	Todos os dias há violência gratuita e bárbara contra cidadãos, como se não tivessem direitos, os mais elementares direitos.
There is no other reason, no other excuse for the discrimination in funding.	Não há outra razão, outra desculpa que explique a discriminação que praticamos quando se trata de financiamento.
There's no other functions.	Não há outras funções.
There's no other explanation.	Não há outra explicação.
International actors such as human rights organizations can usefully document and publicize rights violations and other abuses of power.	Os actores internacionais, tais como as organizações de direitos humanos, podem documentar e divulgar proveitosamente as violações de direitos e outros abusos de poder.
No one stayed back to count bodies, one resident told Human Rights Watch.	Ninguém ficou para contar os corpos, um dos moradores sobreviventes disse ao Human Rights Watch.
Amnesty International and other human rights organizations have condemned the execution.	A Anistia Internacional e outras organizações de defesa dos direitos humanos condenaram a execução .
No other animal does it.	Nenhum outro animal faz isso.
There is no other reason.	Não há outra razão .
We have no other choice.	Nós não temos outra opção.
We have no other choice.	Não temos outra escolha.
There is no other choice.	Não há outra escolha.
There is no other way.	Não há outra maneira.
There is no other way.	Não há outro caminho.
There is no other explanation.	Não há outra explicação.
I have no other choice.	Eu não tenho outra escolha.
I have no other choice.	Não tenho outra escolha.
Tom had no other choice.	Tom não tinha outra escolha.
There was no other choice.	Não havia outra opção.
We have no other options.	Nós não temos outras opções.
We have no other options.	Não temos outras opções.
Sami had no other income.	Sami não tinha nenhuma outra fonte de dinheiro.
No other designer ever did.	Galeria Página oficial
A petition petition has been started by human rights activists, titled No to extradition to Russia of Nicolay KOBLYAKOV, activist for human rights!	Uma petição foi criada por grupos de ativistas de direitos humanos, sob o título Não à extradição à Rússia de Nicolay KOBLYAKOV, ativista de direitos humanos!
Among other issues , patent rights and monopolistic supplies were taken into account .	Entre outros aspectos , foram tidos em consideração direitos de patente e monopólios de fornecimento .
No other country can do that.	Nenhum outro país pode fazer o mesmo.
No one's responding to each other.	Ninguém responde ao outro.
There's no other in this revolution.	Não existe inimigo nessa revoluçao.
I see no other possible explanation.	Não vejo outra explicação possível.
There was obviously no other way.	Obviamente, não havia outro jeito.
Latin America, where Islam plays no political role, has no shortage of populist strongmen who routinely violate civil liberties and political rights.	A América Latina, onde o Islão não desempenha nenhum papel político, não tem falta de homens fortes populistas que rotineiramente violam as liberdades civis e os direitos políticos.
To those outside the arcane world of intellectual property rights, the answer seems obvious No.	Para aqueles que não fazem parte do mundo misterioso dos direitos de propriedade intelectual, a resposta parece óbvia Não.
No matter if black, brown, yellow or normal, all people should have the same rights.	Não importando se são negros, brancos, amarelos ou normais, todos devem ter os mesmos direitos.

Exibir esta página em português