Translation of "no place else" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Else - translation :

Place - translation :

Keywords : Noutro Resto Mais Sítio Outros Sitio Sítio Seguro Local Deste

Examples (External sources, not reviewed)

No one else understood.	Ninguém mais entendeu.
No, we learned something else.	Não, aprendemos uma outra coisa.
No one else will do ...	Ninguém mais irá...
Anything else? No, that's all.	Mais alguma coisa? Não, isso é tudo.
Anything else? No, that's all.	Algo mais? Não, é só.
No one else was injured.	Ninguém mais se machucou.
No one else was hurt.	Ninguém mais se machucou.
No one else knows this.	Mais ninguém sabe disso.
... No one else has these.	Com o coração digo a vocês que por horas estive em um dilema.
No one else can do it.	Ninguém mais pode fazer isso.
No one else can do it.	Ninguém mais consegue fazer isso.
Meanwhile, there's no scientific revolution anywhere else.	Nesse ínterim não há revolução científica em nenhum outro lugar.
All right? Anybody else like that, no?	Tudo bem? Alguém mais faz isso, né?
There is no Secretary of Everything Else.	Não há um Secretário de Todo Resto.
Tom laughed, but no one else did.	Tom riu, mas ninguém mais riu.
What happens in one place very quickly affects everything else.	O que acontece em um lugar muito rapidamente afeta tudo.
The No Place.	O Não lugar.
There was no one else on the road.	Não havia mais ninguém na estrada.
I have nowhere else to go. Can I sleep at your place?	Eu não tenho mais nenhum lugar para ir. Posso dormir na sua casa?
You found me where no one else was looking.	Você me achou onde ninguém mais estava procurando.
She herself helped him because no one else would.	Ela mesma o ajudou porque ninguém mais ajudaria.
Don't take yourselves so seriously. No one else does.	Não se levem tão a sério. Ninguém mais faz isso.
Logic has no place here.	A lógica aqui não tem lugar.
It can either mean a good place, or no place.	Pode significar um bom lugar, ou nenhum lugar.
The answer, in India, is that no one else could.	Na Índia a resposta a esta questão é o facto de mais ninguém ter capacidade para o fazer.
Outside of him, no one else came to the party.	Fora ele, ninguém mais veio à festa.
She listens to him even though no one else does.	Ela o escuta mesmo que ninguém mais o faça.
No, no, that's the only place a ship's been.	Não, não, é somente o lugar onde esteve um navio.
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.	Leia todo dia algo que ninguém mais esteja lendo. Pense todo dia algo que ninguém mais esteja pensando. Faça todo dia algo que ninguém seria idiota o bastante para fazer. Faz mal para a mente ser sempre parte da unanimidade.
There is no place like home.	Não há lugar como o nosso lar.
I have no place to go.	Eu não tenho para onde ir.
If no one else will tell our stories, let's do it.	Se ninguem mais conta nossas histórias, temos que fazer.
There was none in place no tourist agent, no NGOs, nothing no eyewitnesses.	Não havia nenhuma no lugar nenhuma agência de turismo, nenhuma ONG, nada nenhuma testemunha.
Those machines have no place for empathy.	Estas máquinas não podem ter empatia.
No further adjustments took place in 2005 .	Não foram realizados novos ajustamentos em 2005 .
I have no place to sleep tonight.	Não tenho lugar para dormir esta noite.
There was no place to buy food.	Não havia onde comprar comida.
There is no place for hope anymore.	É um dos maiores poetas italianos.
It's funny how this guy just slipped in while every one was looking some place else.	It s funny how this guy just slipped in while every one was looking some place else.
Tom volunteered to do all the things no one else wanted to do.	Tom se voluntariou para fazer todas as coisas que ninguém mais queria fazer.
Tom couldn't understand why no one else wanted to go to the zoo.	Tom não conseguia entender por que mais ninguém queria ir ao zoológico.
Rick and Roger had several dialogues that no one else was privy to.	Rick e Roger tinha vários diálogos que ninguém estava a par.
No one else, among the self proclaimed Darwin's disciples, believes in 'natural selection'.	Ninguém mais, entre os autoproclamados discípulos de Darwin, acredita em 'seleção natural'.
This world had no place in my affections.	Não havia espaço neste mundo para meu afeto.
No transactions in gold took place in 2001 .	Não foram efectuadas transacções em ouro em 2001 .

Exibir esta página em português