Translation of "no reason for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

No reason for - translation : Reason - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There's no reason for guilt.
Não tem motivo para me sentir culpada.
For no reason, I guess.
Por razão nenhuma.
There's no reason for it.
Não há razão para tal.
They cluck for no good reason.
They cluck for no good reason. They poop everywhere. They're dumb.
He left for no reason whatsoever.
Ele saiu sem motivo algum.
Sometimes for no reason. You know?
Às vezes sem nenhuma razão, entendes?
That is no reason for euphoria.
Falemos agora das outras medidas sociais.
You've no reason for hating me.
Não tem motivo para me odiar.
For no other reason than it's fascinated with its own recognition, for some reason.
Por nenhuma outra para além de que está fascinado com o seu próprio reconhecimento por alguma razão.
There's no reason for you to quit.
Não há razões para você desistir.
Tom began hitting me for no reason.
Tom começou a me bater sem motivo.
There's absolutely no reason for criticising Tom.
Não há absolutamente nenhuma razão para criticar Tom.
He delivered me just for no reason.
Livrou me um pouco sem motivo.
There is no known reason for this.
Não existe razão conhecida para tal facto.
Or sometimes, for no reason at all.
Ou às vezes por nenhuma razão.
There's no reason for him to apologize.
Não há nenhuma razão para ele se desculpar.
There is no reason for it, there is no need.
Não há qualquer razão para tal, não há necessidade.
Because in the long run, I think there is no reason, no practical reason for newspapers to survive.
Porque, a longo prazo, penso que não há razão prática para a sobrevivência dos jornais.
Because in the long run, I think there is no reason, no practical reason for newspapers to survive.
Porque, a longo prazo, penso que não haverá uma razão prática para os jornais sobreviverem.
No Reason
Sem Razão
No reason.
Por que?
There is no reason for her to flee.
Não há razão para que ela fuja.
I don't want to suffer for no reason.
Eu não quero sofrer sem razão.
A smart dog never barks for no reason.
Um cachorro esperto nunca late sem razão.
She still has no reason for the dismissal.
Continua sem saber a razão pela qual foi despedida.
For that reason we commend Amendment No 2.
Por essa razão, recomendamos a alteração 2.
Surely there is no reason for doing that!
Não há qualquer razão para isso!
There is no reason for further increasing subsidies.
Não há motivo para aumentar ainda mais os subsídios.
There is no good reason for doing this.
Não há necessidade nenhuma que tal aconteça.
There is no reason for rejecting this document.
Não há razão alguma para rejeitar este documento.
For this reason I support Amendment No 17.
Por isso, apoio a alteração 17.
There's no reason for me to be here.
Näo sei o que faço aqui.
There's no reason for you not to know.
Não há motivo para não ouvir.
Our own dear Benson disappears for no reason.
O nosso próprio querido Benson desapareceu sem motivo.
I've no reason for being nervous like this.
Não tenho motivos para estar tão nervoso.
and the gatekeeper had no reason for suspicion...
e o guarda ao portão não viu motivos de suspeita,
I must, for one reason if no other.
Tenho. Por um motivo, pelo menos.
There's no reason for him to see this.
Não! Não há nenhuma razão para ele assistir a isto.
No other reason for moving up heavy artillery.
Não haveria outra razão para avançar a artilharia pesada.
There's no reason for us to quarrel, Linus.
Não há motivo para discutirmos, Linus.
For some reason, there's no standard syilabus, there's no basic course.
Por alguma razão, não há nenhum programa de estudos, não há nenhum curso básico.
With a few exceptions he can fire you for any reason, or no reason.
Com algumas excepções, ele pode despedir vos por qualquer razão ou sem razão.
There's no reason.
Não há nenhuma razão.
No particular reason.
Por nenhuma razão em particular.
No reason why.
Por razão nenhuma.

 

Related searches : For No Reason - No Reason - For No Apparent Reason - Reason For - No Reason Whatsoever - No Specific Reason - No Obvious Reason - No Apparent Reason - Have No Reason - Give No Reason - No Reason Why - With No Reason - No Valid Reason - No Good Reason