Translation of "no reference to" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Reference - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He made no reference to Frederick III.
Ele nunca fez referência ao pai.
However, there is no reference to its destruction.
Não há, no entanto, referências à sua destruição neste conflito.
No reference checks. None of the usual background stuff, no.
Sem olhar referências, nada de burocracia, nada.
They are no longer the normative reference.
Eles não são mais a referência normativa.
There is no express reference to money remitters in the proposed regulation .
O regulamento proposto não contém qualquer referência expressa a tais instituições .
The Governing Council therefore saw no reason to change the reference value .
Assim , o Conselho do BCE não viu razões para alterar o valor de referência .
And then this is what we called the dead head, no reference to Jerry Garcia.
E a seguir isto é o que chamamos cabeça morta , sem nenhuma referência a Jerry Garcia.
So yeah, we're transforming things into something that you have absolutely no reference for.
Então sim, nós estamos transformando coisas em alguma coisa que você não tem absolutamente nenhuma referência a respeito.
Counterparty area The reporting scheme foresees the submission of e money items with no reference to the counterparty area .
Área da contraparte O esquema de reporte prevê o reporte de rubricas de moeda electrónica sem qualquer referência à área da contraparte .
Virtually no clients and very few servers rely strictly on the above RFCs as a reference.
Virtualmente nenhum cliente e muitos poucos servidores se restringem apenas às RFCs mencionadas como referência.
A common way to compare to a reference is sequentially first measure the reference, then replace the reference by the sample and measure the sample.
Um passa pela a amostra, e o outro por uma referência que é normalmente a substância na qual a mostra está dissolvida ou misturada.
Frequency Reference area Adjustment indicator Balance sheet reference sector breakdown Reference sector breakdown
Periodicidade Área de referência Indicador de ajustamento Desagregação sectorial de referência do balanço Desagregação sectorial de referência
To underscore the longer term nature of the reference value for monetary growth as a benchmark for the assessment of monetary developments , the Governing Council also decided to no longer conduct a review of the reference value on an annual basis .
Para dar mais ênfase ao facto de o valor de referência para o crescimento monetário como referencial para avaliar a evolução monetária possuir uma característica de prazo alargado , o Conselho do BCE decidiu não proceder mais a uma revisão do valor de referência numa base anual .
Starting from the beginning of the first reference period the information on persons employed ( No 210 ) may be approximated by the number of employees ( No 211 ) .
A contar do início do primeiro período de referência , as informações sobre o número de pessoas empregues ( n.º 210 ) podem ser aproximadas através do número de empregados ( n.º 211 ) .
Point ( h ) is simply a technical update , replacing the reference to the ISD with a reference to MiFID .
A alínea h ) é uma mera actualização técnica , que substitui a referência à DSI por uma referência à DMIF .
Frequency Reference area Balance sheet reference sectoral breakdown
Periodicidade Área de referência Desagregação sectorial de referência do balanço
The use of the word quaere in the lyrics (in the repeated line What a quaere fellow ) has no reference to Mercury's sexuality, according to Taylor.
O uso da palavra quaere na música (na linha repetida what a quaere fellow ) não faz referência à sexualidade de Mercury, de acordo com Roger.
Frequency Reference area Adjustment indicator Balance reference breakdown Reference breakdown Securities sector sheet sector sector
Periodicidade Área de referência Indicador de ajusta mento Desagregação secto rial de referência do balanço Desagregação secto rial de referência
No records of dodos by these are known, although the Portuguese name for Mauritius, Cerne (swan) Island , may have been a reference to dodos.
Não há registros conhecidos de dodôs por estes visitantes, embora o nome português para Maurício, Ilha Cerne (cisne) , pode ter sido uma referência aos dodôs.
Because Mars has no oceans and hence no sea level , a zero elevation surface also had to be selected as a reference level this is also called the areoid of Mars, analogous to the terrestrial geoid.
Como Marte não tem oceanos e, portanto, não há nível do mar uma superfície sem qualquer elevação também teve de ser selecionada como um nível de referência, o que também é chamado de areoide de Marte, análogo ao geoide terrestre.
Amendments to basic and reference interest rates .
Alterações das taxas de juro básica e de referência .
It doesn'tmake reference to your specific case.
Ela não necessariamente se aplica ao seu caso específico.
Reference period Under heading ( e ) ( Reference period ) , the following variable is added Variable 340 Reference period month
Período de referência Na alínea e ) ( Período de referência ) , é aditada a seguinte variável Variável 340 Período de referência mês
The King's investigations identified a large quality and quantity of cultivated goods, yet there is no reference to inhabitants, even as adjacent territories were populated.
Os inquéritos do rei identificaram uma grande qualidade, bem como quantidade, de bens cultiváveis, contudo não havia referência a habitantes, mesmo quando populações vizinhas floriam com população.
Plutarch wrote He placed his whole affection and ambition in those purer speculations where there can be no reference to the vulgar needs of life.
Plutarco escreveu Ele colocou todo o seu afeto e ambição nessas especulações puras onde não há referência às necessidades vulgares da vida.
And I'm thinking, it's because in that moment of them seeing an object they have no frame of reference for, or so transcends the frames of reference they have with the wheelchair, they have to think in a completely new way.
E eu acho que é porque naquele momento em que vêem um objeto que nunca viram antes, e que transcende o referencial que têm para cadeira de rodas, as pessoas precisam pensar de maneira completamente diferente.
Debian Reference
Referência Debian
Reference year ...
Ano de referência ...
Reference area
Área de referência
Reference 30 .
Referência 30 .
Reference area .
AN2
Reference area .
Área de referência .
Reference 35 .
Referência 35 .
As exceptions thereto , gold shall be considered to generate no income , and securities held for monetary policy purposes shall be considered to generate income at the reference rate .
A título de excepção , considera se que o ouro não gera rendimentos , e que os títulos detidos para fins de política monetária geram rendimentos à taxa de juro de referência .
As exceptions thereto , gold shall be considered to generate no income , and securities held for monetary policy purposes shall be considered to generate income at the reference rate .'
A título de excepção , considera se que o ouro não gera rendimentos , e que os títulos detidos para fins de política monetária geram rendimentos à taxa de juro de referência .
This text reiterates the wording of Article 121 of the EC Treaty but deletes the reference to the European Monetary System ( EMS ) which no longer exists .
O bservância , durante pelo menos dois anos , das margens normais de flutuação previstas no mecanismo das taxas de câmbio , sem uma desvalorização da moeda em relação ao euro . Esta redacção recupera o texto do artigo 121.o do Tratado CE , omitindo embora a referência ao já extinto Sistema Monetário Europeu .
Although there was no specific reference to terrorist financing , the Member States agreed that the concept of serious offences should cover all offences relating to the financing of terrorism .
Apesar de não haver qualquer alusão específica ao financiamento do terrorismo , os Estados Membros acordaram que o conceito de infracções graves deveria abranger todas as infracções relacionadas com esta vertente .
Similarly to the counterparty area , the counterparty sector is not identified in this reporting scheme and the emoney items are currently defined with no reference to the holding sector .
Sector da contraparte do balanço Tal como a área da contraparte , o sector da contraparte não é identificado neste esquema de reporte , sendo as rubricas de moeda electrónica actualmente definidas sem qualquer referência ao sector detentor .
Member States shall transmit to the Commission ( Eurostat ) the statistics referred to in Article 6 ( 1 ) no later than 40 days after the end of each monthly reference period .
Os Estados Membros devem transmitir à Comissão ( Eurostat ) as estatísticas a que se refere o n.º 1 do artigo 6.º no prazo de 40 dias a contar do fim de cada período de referência mensal .
0 Industry with particular reference to agrofood industry
Agricultura Indústria, com especial referência à indústria agroalimentar Energia Ambiente Transportes Turismo
( c ) a reference to the contract notice published
c ) Uma referência ao anúncio de concurso publicado
( a ) a reference to the contract notice published
a ) uma referência ao anúncio de concurso publicado
in reference to the said UK national anthem.
, em referência ao dito hino nacional do Reino Unido.
Therefore, a reference meridian had to be chosen.
Portanto, um meridiano de referência tinha que ser escolhido.
Come to no, no, no, no.
Agora não, não, não.

 

Related searches : Find No Reference - No Direct Reference - Make No Reference - With No Reference - Made No Reference - Reference To - Reference To Annex - I Reference To - Reference To Means - Removed Reference To - Right To Reference - Reference To Reality - How To Reference - Need To Reference