Translation of "no truth to" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Truth - translation :
Keywords : Descobrir Contar Para

  Examples (External sources, not reviewed)

No incident has absolute truth.
Ninguém tem a verdade absoluta.
Truth, curiosity, diversity, no selling, no corporate bullshit, no bandwagoning, no platforms.
Verdade, curiosidade, diversidade, nada de vendas, nada de bobagens corporativas, nada de pensamento em bloco, nada de plataformas.
There is no Truth. There is only the truth within each moment.
Não existe Verdade. Existe apenas a verdade inerente a cada momento.
In truth, this has no gravity.
Na verdade, isso não tem importância.
Right is of no sex. Truth is of no color.
O correto não tem sexo. A verdade não tem cor.
Right is of no sex. Truth is of no color.
O certo não tem sexo. A verdade não tem cor.
It seems that no one knew the truth.
Parece que ninguém sabia a verdade.
There seems to be some truth in John Donne's No man is an island.
Parece haver algo de verdadeiro na afirmação de John Donne Nenhum homem é uma ilha.
Just as the truth has no nationality, I think that honorable journalism has no nationality, either.
Assim como a verdade não tem nacionalidade, eu acho que o jornalismo honrado não tem nacionalidade, também.
And imagined that no trials would befall them and they turned deaf and blind (to the truth).
Pressupunham que nenhuma sedição recairia sobre eles e, então, tornaram se deliberadamente cegos e surdos.
And as we saw in 1965 Gran Pajonal uprising , there was no truth commission , no military trials, no accusations, nothing of the sort.
E como vimos em 1965 a revolta Gran Pajonal , não houve comissão da verdade , julgamentos militares, acusações, nada desse tipo.
Earth is made of heaven. Lies have no nest. No one ever got lost. Everything is truth and way.
A terra é feita de céu. A mentira não tem ninho. Nunca ninguém se perdeu. Tudo é verdade e caminho.
For the majority of Marxists, truth was truth no matter when and where it is known, and scientific knowledge (which included Marxism) accumulated historically as the advance of truth in this everyday sense.
A maioria dos marxistas sustenta a opinião do senso comum de que a verdade é a verdade sem importar quando e onde se conheça, e que o conhecimento científico (que inclui o marxismo) se acumula historicamente como o progresso da verdade neste sentido quotidiano.
No, I was quiet. I was quiet because I had not come for truth.
Não, fiquei quieto. Fiquei quieto porque não tinha ido atrás da verdade.
I always lied and now when I tell the truth, no one believes me.
Eu mentia demais, e agora que falo a verdade ninguém acredita em mim.
No, it's about trying to find the truth based on what you can see and what can be tested.
Não, é sobre tentar encontrar a verdade baseada no que você pode ver, no que pode ser testado.
But it is quite obvious that the public have no way to know about the truth at the moment.
Mas é bastante óbvio que o público não tenha como saber a verdade no momento.
There is no algorithm to decide the truth (or provability) of statements in any consistent extension of Peano arithmetic.
Não há algoritmo para decidir a veracidade (ou prova) das declarações em qualquer extensão consistente da aritmética de Peano.
The child must be taught to respect the truth and to tell the truth.
A criança deve ser ensinada a respeitar a verdade e a falar a verdade.
The truth is that there are no incentives that you can devise that are ever going to be smart enough.
A verdade é que não há incentivos que você possa inventar, que serão sempre suficientemente espertos.
They even arrived at answers, such as myths, that dominated their lives, yet bore almost no resemblance to the truth.
Eles até chegaram a respostas, tais como mitos, que dominavam as vidas deles, e no entanto não tinham a mínima semelhança com a verdade.
You're entitled to the truth.
Você tem direito à verdade.
Tell the truth to Tom.
Diga a verdade para Tom.
Tell the truth to Tom.
Diga a verdade a Tom.
Tell the truth to Tom.
Digam a verdade a Tom.
Artists use lies to tell the truth, while politicians use them to cover the truth up.
A mentira é algo de que se valem os artistas para dizer e os políticos, para esconder a verdade.
It's all very nice to be polite and all that, but truth is truth.
É muito bom ser educado, mas verdade é verdade.
In truth, liberal arts education no longer exists at least genuine liberal arts education in this country.
Na verdade, a educação em artes liberais já não existe mais, pelo menos a autêntica educação em artes liberais, neste país.
Some people don t accept this truth and say no! , I will make the first non selfish society!
Há pessoas que não aceitam essa verdade e saem com a maravilhosa ideia Não! , eu vou fazer a primeira sociedade não egoísta .
Truth often fails to lead to justice.
A verdade muitas vezes não consegue levar à justiça.
This is the straight truth, the righteous truth.
Essa é a mais pura verdade.
Never hesitate to tell the truth.
Nunca hesite em dizer a verdade.
I want to know the truth.
Quero saber a verdade.
I want to hear the truth.
Quero saber a verdade.
He deserves to know the truth.
Ele merece saber a verdade.
I had to tell the truth.
Eu tive de dizer a verdade.
I have to know the truth.
Eu tenho de saber a verdade.
I have to know the truth.
Eu tenho que saber a verdade.
I need to know the truth.
Eu preciso saber a verdade.
I'm going to tell the truth.
Vou dizer a verdade.
I intend to tell the truth.
Eu pretendo dizer a verdade.
Tom deserves to know the truth.
Tom merece saber a verdade.
I deserve to know the truth.
Eu tenho direito de saber a verdade.
Tom promised to tell the truth.
Tom prometeu dizer a verdade.
Tom wanted to know the truth.
Tom queria saber a verdade.

 

Related searches : Commitment To Truth - Truth To Power - Right To Truth - Truth To Materials - Claim To Truth - Claims To Truth - Truth To That - Truth Serum - Truth Drug - Truth Value - Universal Truth - Truth Table - Ugly Truth