Translation of "truth to power" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Power - translation : Truth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Electric saw, power drill, totally disgusting unless you're David Bolinsky, in which case it's all truth and beauty.
Serra eletrica, furadeira, totalmente nojento. A menos que sejam David Bolinsky, para quem tudo e verdade e beleza.
The child must be taught to respect the truth and to tell the truth.
A criança deve ser ensinada a respeitar a verdade e a falar a verdade.
You're entitled to the truth.
Você tem direito à verdade.
Tell the truth to Tom.
Diga a verdade para Tom.
Tell the truth to Tom.
Diga a verdade a Tom.
Tell the truth to Tom.
Digam a verdade a Tom.
Artists use lies to tell the truth, while politicians use them to cover the truth up.
A mentira é algo de que se valem os artistas para dizer e os políticos, para esconder a verdade.
It's all very nice to be polite and all that, but truth is truth.
É muito bom ser educado, mas verdade é verdade.
His word is the truth, His alone the power on the Day when the blast of the trumpet will be sounded.
Sua palavra é a única verídica d'Ele será o Reino, no dia em que a trombeta soar.
But his arguments in this area failed his own test of truth, for they lacked the power to get accepted in the competition of the market.
Mas os seus argumentos nesta área falharam a sua própria prova à verdade , porque lhes faltava o poder para ser aceite na competição do mercado .
Truth often fails to lead to justice.
A verdade muitas vezes não consegue levar à justiça.
This is the straight truth, the righteous truth.
Essa é a mais pura verdade.
Never hesitate to tell the truth.
Nunca hesite em dizer a verdade.
I want to know the truth.
Quero saber a verdade.
I want to hear the truth.
Quero saber a verdade.
He deserves to know the truth.
Ele merece saber a verdade.
I had to tell the truth.
Eu tive de dizer a verdade.
I have to know the truth.
Eu tenho de saber a verdade.
I have to know the truth.
Eu tenho que saber a verdade.
I need to know the truth.
Eu preciso saber a verdade.
I'm going to tell the truth.
Vou dizer a verdade.
I intend to tell the truth.
Eu pretendo dizer a verdade.
Tom deserves to know the truth.
Tom merece saber a verdade.
I deserve to know the truth.
Eu tenho direito de saber a verdade.
Tom promised to tell the truth.
Tom prometeu dizer a verdade.
Tom wanted to know the truth.
Tom queria saber a verdade.
And Keats said, Beauty is truth, and truth beauty.
E Keats disse A beleza é a verdade, e verdade é beleza.
And that is how I find particles of truth, not the absolute truth, or the whole truth.
E é assim que eu encontro partículas de verdade, não a verdade absoluta ou completa.
Whose truth are we going to listen to?
Vamos ouvir a verdade de quem?
Getting Truth
GettingTruth
Truth prevails.
A verdade prevalece.
The four truths are The truth of dukkha (suffering, anxiety, unsatisfactoriness) The truth of the origin of dukkha The truth of the cessation of dukkha The truth of the path leading to the cessation of dukkha The first truth explains the nature of dukkha .
Algumas vezes, são consideradas como a essência dos ensinamentos do Buda e são apresentadas na forma de um diagnóstico médico a vida como a conhecemos é finalmente levada ao sofrimento e ou mal estar ( dukkha ), de uma forma ou outra o sofrimento é causado pelo desejo ( trishna ).
It won't work to hide the truth
Não dá para esconder verdades Sobre o que ficou
I only want to know the truth.
Só quero saber a verdade.
They forced him to tell the truth.
Forçaram no a contar a verdade.
She is yet to know the truth.
Ela ainda não sabe a verdade.
She's old enough to know the truth.
Ela é grande o bastante para saber a verdade.
You were courageous to tell the truth.
Você teve a coragem de dizer a verdade.
She didn't try to evade the truth.
Ela não tentou contornar a verdade.
I want to tell you the truth.
Eu quero te dizer a verdade.
Sometimes it's necessary to tell the truth.
Às vezes é necessário dizer a verdade.
I have to find out the truth.
Eu tenho que descobrir a verdade.
I have to find out the truth.
Tenho que descobrir a verdade.
I simply have to tell the truth.
Eu simplesmente tenho que falar a verdade.
Your secretary seems to know the truth.
Parece que sua secretária sabe a verdade.

 

Related searches : Commitment To Truth - Right To Truth - Truth To Materials - No Truth To - Claim To Truth - Claims To Truth - Truth To That - Truth Serum - Truth Drug - Truth Value - Universal Truth - Truth Table - Ugly Truth