Translation of "nodding acquaintance" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Acquaintance - translation : Nodding - translation : Nodding acquaintance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I have a nodding acquaintance with geography, geometry... astronomy, philosophy, and botany.
Estudei geografia, geometria. Astronomia, filosofia e botânica.
An acquaintance.
Lionel Holland.
Nodding disease in its initial stages.
Síndrome de Nodding nos estágios iniciais.
1830 Nodding Bulbophyllum Bulbophyllum chaetostroma Schltr.
1830 Bulbophyllum chaetostroma Schltr.
I see some nodding heads there.
Vejo algumas pessoas balançando a cabeça ali.
Mr Haarder is nodding in agreement.
O senhor Ministro Haarder está a acenar afirmativamente.
Should auld acquaintance
Harry,
Acquaintance be forgot
Conhecidos são esquecidos
An acquaintance of yours.
De um conhecido teu.
Is he an acquaintance?
É um conhecido? Amigo?
This occurs, for example, when nodding your head.
Quando por exemplo giramos diversas vezes, sentimos tontura.
You an acquaintance of Jekyll?
É conhecido do Jekyll?
Pleased to make your acquaintance.
Prazer!
Glad to make your acquaintance.
Prazer em conhecêlo.
Should auld acquaintance be forgot
Que todos os conhecidos sejam esquecidos
Happy to make your acquaintance.
Prazer em conhecêla.
Glad to make your acquaintance.
Foi um prazer conhecêla.
Should old acquaintance be forgot
As velhas relações Deviam ser esquecidas
A business acquaintance from Kansas.
Um conhecido negociante do Kansas.
Glad to make your acquaintance.
Prazer em conhecêlos.
I have some acquaintance with chemistry.
Eu tenho alguma familiaridade com a química.
Cairo was an acquaintance of Thursby's.
Cairo é um conhecido de Thursby.
Pleased to make your acquaintance, ma'am.
Prazer em conhecêla, senhora.
I am very glad to see the Vice President nodding.
Stewart Clark, Sir Jack (PPE). (EN) Ao ouvir o que diz o senhor comissário Bangemann, sinto alguma simpatia pela posição da Comissão.
Mr Solana must keep Europe awake without nodding off himself.
Javier Solana tem de manter a Europa acordada, sem que ele próprio caia de sono.
Cruel old men, groaning and nodding to hurt her more.
Velhos cruéis, a gemerem e a anuírem para a magoarem mais.
I'm very happy to make your acquaintance.
Fico muito contente por ser do seu agrado.
I understand he's an acquaintance of yours.
Ele é do seu conhecimento. Sim, Ele é.
I'm looking forward to making your acquaintance.
Estou ansioso por conhecêlo.
Mighty nice to have made your acquaintance.
Foi muito bom tela conhecido.
I'm proud to make your acquaintance, ma'am.
É uma honra conhecêla, senhora.
An acquaintance works in a jewelry store.
Tenho um conhecido numa joalheria.
And everyone's nodding, because we all know this to be true.
E todos estão concordando, porque todos sabemos que isso é verdade.
And none of you are nodding in acknowledgment because it died.
E nenhum de vocês parece estar reconhecendo, por que ele não existe mais.
Epidendrum nutans Sw., (1788) Nodding Epidendrum Epidendrum nutantirhachis Ames C.Schweinf., (1930).
Epidendrum nutantirhachis Ames C.Schweinf., (1930).
And everyone's nodding, because we all know this to be true.
Todos acenamos a cabeça, concordando, porque sabemos que isto é verdade.
And none of you are nodding in acknowledgment, because it died.
Nenhum de vocês está a acenar em confirmação, porque morreu.
He is not a friend, but an acquaintance.
Ele não é um amigo, e sim um conhecido.
He is not a friend, but an acquaintance.
Ele não é um amigo, é um conhecido.
No, no. This is an old, uh, acquaintance.
Não, é um velho conhecido.
I could gladly have done without this acquaintance.
Passava bem sem os conhecer.
Mr. Wilson, mighty glad to make your acquaintance.
Sr. Wilson, é um prazer conhecêlo.
Very Glad, I'm sure, to make your acquaintance.
Muito satisfeito, tenho a certeza, de ter o seu reconhecimento.
On 1 January, many European citizens made their first acquaintance with the new currency the euro. And what an acquaintance that was.
No passado dia 1 de Janeiro, muitos cidadãos europeus travaram pela primeira vez conhecimento com a nova moeda o euro.
He would answer by nodding or a short 'yes' to all questions.
Apenas respondia as perguntas feitas com curtos sim ou movimentos de cabeça.

 

Related searches : Nodding Off - Nodding Along - Nodding Head - Nodding Donkey - Head Nodding - Nodding Onion - Nodding Groundsel - Nodding Thistle - Mutual Acquaintance - Make Acquaintance - Acquaintance With - Casual Acquaintance