Translation of "non developed countries" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Developed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The non associated countries | Os Estados não associados |
| Non associated partner countries | Estados parceiros não associados |
| The statistics are similar in other developed countries. | As estatísticas são semelhantes noutros países desenvolvidos. |
| Many developed countries are faced with financial crises. | Muitos países desenvolvidos enfrentam crises financeiras. |
| Statistics for non euro area countries | Estatísticas para os países fora da área do euro |
| EU countries ( non participating Member States ) | SNM |
| EU countries ( non participating Member States ) | Estados Membros da UE ( Estados Membros não par ticipantes ) |
| In developed countries, food retailing practices require a rethink. | Nos países desenvolvidos, as práticas de venda a retalho de alimentos exigem uma reconsideração. |
| Many countries have developed national action plans for change. | Muitos países desenvolveram planos de ação nacionais para mudar. |
| Kazakhstan is one of the developed countries in Central Asia. | O Cazaquistão é um dos países desenvolvidos na Ásia Central. |
| In most developed countries an older workforce is somewhat inevitable. | Read Congressional Research Service (CRS) Reports regarding ageing |
| Developed countries have a negative neutral or low natural increase rate, but many developed countries have their population increasing due to immigration despite their negative RNI. | Um crescimento natural negativo, típico de países com alto IDH (Índice de Desenvolvimento Humano), e antiga industrialização não pode ser visto como benéfico. |
| And developed countries pledged at least 100 billion of annual climate finance to help the least developed countries cut their carbon emissions and prepare for climate change. | E os países desenvolvidos garantiram pelo menos 100 mil milhões de dólares em financiamento anual climático para ajudar os países menos desenvolvidos a reduzirem as suas emissões de carbono e a prepararem se para as alterações climáticas. |
| Coordination with action taken in non Community countries | Coordenação com acções de países terceiros |
| Issuer 3 ) EEA or non EEA G10 countries . | Emitente 3 ) EEE ou países do G10 . |
| Shirzad says that countries which harbour this dream, think they can catch up with developed countries overnight. | Shirzad afirma que países que acalentam este sonho pensam que podem alcançar os países desenvolvidos da noite para o dia. |
| If economic development continues, fertility rates in developing countries will fall, as they have in developed countries. | Se o desenvolvimento económico continuar, as taxas de fertilidade nos países em desenvolvimento irão cair, como acontece nos países desenvolvidos. |
| Developed countries have repeatedly broken their promises of aid or trade. | Os países desenvolvidos quebraram repetidamente as suas promessas de ajuda ou de comércio. |
| Normally, developed countries never default, because they can always print money. | Normalmente, os países desenvolvidos nunca estão em falta porque podem sempre imprimir dinheiro. |
| The average cancer rate in developed countries is around 3 percent. | A taxa média de câncer em países desenvolvidos fica em torno de 3 . |
| NO WONDER THIS IS ONE OF THE WORLD'S LEAST DEVELOPED COUNTRIES!!! | É POR ESSAS E POR OUTRAS QUE ESTE É UM DOS PAÍSES MENOS DESENVOLVIDOS DO MUNDO!!! |
| Aphthous stomatitis occurs worldwide, but is more common in developed countries. | A estomatite aftosa ocorre em todo o mundo, mas é mais comum em países desenvolvidos. |
| Other participating Member States EU countries ( non parti cipating Member States ) Other participating Member States EU countries ( non parti cipating Member States ) | SNM |
| But until its targets are translated into action, the world s least developed countries may not be convinced that the developed countries are serious about equity or climate justice. | Mas até as suas metas se traduzirem em ações, os países menos desenvolvidos do mundo podem não ficar convencidos de que os países desenvolvidos são sinceros em relação à equidade ou à justiça climática . |
| In developing countries, people are exposed to the virus in early childhood more often than in developed countries. | Na China e outros países dessa região, o carcinoma nasofaringeal devido ao Epstein Barr é muito mais frequente por razões desconhecidas. |
| Among developed countries, only Romania has a higher rate of child poverty. | Entre os países desenvolvidos, só a Roménia tem uma taxa mais elevada de pobreza infantil. |
| Of course, developing countries should not simply mimic developed economies tax systems. | Naturalmente, os países em desenvolvimento não devem simplesmente imitar os sistemas fiscais dos países desenvolvidos. |
| In developed countries, AD is one of the most financially costly diseases. | Em países desenvolvidos, Alzheimer é uma das doenças com maiores custos sociais. |
| EU countries ( non participating Member States ) x y z | nacionais ) x y z |
| EU countries ( non participating Member States ) x y z | nacionais ) x y z IFM |
| EU countries ( non participating Member States ) x y z | Títulos ex cepto ac ções a b c Títulos ex cepto ac ções Títulos ex cepto ac ções Resto do mundo ( excl . UE ) Títulos ex cepto ac ções |
| The non Euclidean geometry that Lobachevsky developed is referred to as hyperbolic geometry. | A geometria não euclidiana que Lobachevsky desenvolveu é referida como a geometria hiperbólica. |
| For non EU countries the ECB uses the national key indicators for the countries concerned . | Para os países fora da UE , o BCE utiliza os principais indicadores nacionais dos países em questão . |
| Give high subsidy to the farmers like what the developed countries are doing. | Dando um bom apoio financeiro aos proprietários terra como os países desenvolvidos estão fazendo. |
| Until quite recently, people in developed countries didn't care much about the environment. | Até mais recentemente, a população dos países desenvolvidos não tinha muito interesse no meio ambiente. |
| So for this, we developed many different types of non visual user interface technology. | Então, para isto, nós desenvolvemos vários e diferentes tipos de tecnologias não visuais de interface com o usuário. |
| National Tempus Offices (NTOs) based in the non associated countries | Tempus Offices Nacionais (TON) com sede nos países não associados prestam assistência aos candidatos fornecem informações sobre o programa prestam assistência prática aos projectos contratantes e coordenadores |
| EU countries ( non parti x y z cipating Member States ) | Estados Membros da UE x y z ( Estados Membros não participantes ) |
| EU countries ( non participating Member States ) x y z Loans | x y z Emprésti mos |
| Economic developments in non euro area EU countries consumer prices . | Evolução económica nos países da UE não participantes na área do euro câmbio efectiva nominal , levou a uma perda de competitividade . A balança corrente deteriorou se , passando a apresentar um défice em 1998 pela primeira vez na década de 90 . |
| Note Quarterly data are non seasonally adjusted for all countries . | Nota Os dados trimestrais não são corrigidos de sazonalidade para todos os países . |
| The degree of autonomy of non sovereign countries varies widely. | O grau de autonomia dos países não estatais é muito variável. |
| Health In 1917, before the revolution, health conditions were significantly behind the developed countries. | Saúde Em 1917, antes da revolução, as condições de saúde eram significativamente piores do que a dos países desenvolvidos. |
| 2.1 Non marketable assets ( bank loans ) Currently , non marketable assets ( including bank loans ) are eligible in six countries . | 2.1 Activos não transaccionáveis ( empréstimos bancários ) Actualmente , os activos não transaccionáveis ( incluindo empréstimos bancários ) são elegíveis em seis países4 . |
| Non MFIs Other participating Member States a b c EU countries ( non participating Member States ) x y z | Estados Membros da UE ( Estados Membros não participantes ) x y z Outros Estados Membros participantes a b c Estados Membros da UE ( Estados Membros não participantes ) x y z |
Related searches : Non-developed Countries - Developed Countries - Landlocked Developed Countries - Less Developed Countries - More Developed Countries - Most Developed Countries - In Developed Countries - Economically Developed Countries - Major Developed Countries - Developed World Countries - Low Developed Countries - Highly Developed Countries - Well Developed Countries - Non-euro Countries - Non-european Countries