Translation of "non binding forecast" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Option 3 issuing a ( non binding ) Commission recommendation | Opção 3 Aprovação de uma recomendação ( não vinculativa ) da Comissão |
| ECB recommendations and opinions are non binding legal acts . | As recomendações e opiniões do BCE são actos jurídicos não vinculativos . |
| A European decision shall be a non legislative act, binding in its entirety. | A decisão europeia é um acto não legislativo obrigatório em todos os seus elementos. |
| A European decision shall be a non legislative act , binding in its entirety . | A decisão europeia é um acto não legislativo obrigatório em todos os seus elementos . |
| 1 ) European Commission forecast . | 1 ) Previsões da Comissão Europeia . |
| 1 ) European Commission forecast . | 1 ) Previsão da Comissão Europeia . |
| In meteorology and aviation, TAF ( terminal aerodrome forecast or terminal area forecast) is a format for reporting weather forecast information, particularly as it relates to aviation. | Em meteorologia aeronáutica, TAF ( Terminal Aerodrome Forecast ) é um formato para a comunicação de informações de previsão do tempo, especialmente no que se refere à aviação. |
| Show weather conditions and forecast | Mostrar as condições meteorológicas e as previsões |
| Weather forecast for tonight dark. | Previsão do tempo para hoje à noite escuro. |
| Key binding | Associação de teclas |
| Sources European Commission Interim Forecast , February 2010 , for 2010 figures and European Economic Forecast autumn 2009 , for 2011 figures | Fontes Previsões Intercalares de Fevereiro de 2010 da Comissão Europeia , para os valores relativos a 2010 Previsões Económicas do Outono de 2009 da Comissão Europeia , para os valores relativos a 2011 |
| A marked synchronisation of growth is forecast | Estima se uma sincronizacao acentuada do crescimento |
| Sources European Commission spring forecast , May 2010 | Fontes Previsões Económicas da Primavera de Maio de 2010 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| The weather forecast is not necessarily reliable. | A previsão do tempo não é necessariamente confiável. |
| However , in view of their non binding character , these guidelines do not guarantee harmonised application of Community legislation across Member States . | Contudo , dada a sua natureza não vinculativa , estas orientações não garantem a aplicação harmonizada da legislação comunitária nos Estados Membros . |
| According to the weather forecast, a storm's coming. | De acordo com a previsão do tempo, vem uma tempestade por aí. |
| Forecast Cumulus humilis clouds usually indicate fair weather. | Cumulus humilis geralmente indicam tempo firme. |
| Identification by ligand binding. | Identification by ligand binding. |
| The weather forecast says it will rain from Monday. | A previsão do tempo diz que choverá segunda feira. |
| The weather forecast says it will be fine tomorrow. | A previsão do tempo diz que amanhã o tempo estará bom. |
| The Committee of European Banking Supervisors should provide for non binding guidelines in order to enhance the convergence of supervisory practices in this regard . | O Comité das Autoridades Europeias de Supervisão Bancária deve formular orientações não |
| Only three other countries initially opposed the declaration, which is legally non binding yet provides solid framework for respecting and advancing collective indigenous rights. | Apenas três outros países se opuseram inicialmente à declaração, que não tem força de lei mas estabelece uma base sólida para o respeito e avanço dos direitos coletivos dos povos indígenas. |
| The UN has also been the locus for the development of new advisory (non binding) standards, such as the Universal Declaration of Human Rights. | O costume termina com a dessuetude (deixa de ser praticado), com um novo costume ou com um tratado que o codifica ou revoga. |
| The protein binding is 40 . | Usos clínicos Asma. |
| And we are forecast to surpass 450 ppm by 2038. | E está previsto que ultrapassaremos as 450 ppm em 2038. |
| TAF indicates that the following is a terminal area forecast. | TAF indica que o que se segue é uma previsão de área terminal. |
| These standards constitute an effective instrument to strengthen Level 3 of the Lamfalussy structure , which currently is limited to the adoption of non binding guidelines . | Essas normas constituirão um instrumento eficaz no reforço do chamado nível 3 da estrutura Lamfalussy , actualmente limitado à adopção de orientações não vinculativas . |
| That is not a forecast about how commodity prices go it's a forecast of the consequences, the long term consequences, for growth of an increase in prices. | Isso não é uma previsão de como os preços de commodities sobem é uma previsão das consequências de longo prazo, do crescimento do aumento nos preços. |
| In areas not covered by technical standards , the Authority should have the power to issue non binding guidelines and recommendations on the application of Community legislation . | Nas áreas não abrangidas por normas técnicas , a Autoridade deverá ter poderes para emitir recomendações e orientações não vinculativas no que respeita à aplicação da legislação comunitária . |
| In areas not covered by technical standards , the Authority should have the power to issue non binding guidelines and recommendations on the application of Community legislation . | ( 15 ) Nas áreas não abrangidas por normas técnicas , a Autoridade deverá ter poderes para emitir recomendações e orientações não vinculativas no que respeita à aplicação da legislação comunitária . |
| The remainder of the first line contain the initial forecast conditions. | O restante da primeira linha e a segunda linha contém as condições iniciais da previsão. |
| http www.supernaturalwiki.com index.php?title Binding_Spell Binding | Possui as mais variadas tonalidades, dependendo da coloração da própria areia. |
| A distinct group of DNA binding proteins are the DNA binding proteins that specifically bind single stranded DNA. | Um grupo distinto destas proteínas são as que se ligam especificamente a ADN de cadeia simples. |
| Although legal instruments adopted by the ECB have no binding force in non euro area countries , the General Council , and therefore the NCBs of non participating Member States , must involve themselves in the ECB 's statistical work . | Embora os instrumentos jurídicos adoptados pelo BCE não sejam vinculativos nos países não pertencentes à área do euro , o Conselho Geral e , por conseguinte , os BCN dos Estados Membros não pertencentes à área do euro , deverão participar nos trabalhos estatísticos do BCE . |
| ( 16 ) In areas not covered by technical standards , the Authority should have the power to issue non binding guidelines and recommendations on the application of Community legislation . | Nas áreas não abrangidas por normas técnicas , a Autoridade deverá ter poderes para emitir recomendações e orientações não vinculativas no que respeita à aplicação da legislação comunitária . |
| The exact size of this effect is at present difficult to forecast . | A amplitude exacta deste efeito é actualmente difícil de prever . |
| According to the weather forecast, there'll be more rain on the way. | De acordo com a previsão do tempo, vem mais chuva por aí. |
| KXYZ indicates the airport to which the forecast applies (ICAO airport code). | KXYZ indica o aeródromo ao qual a previsão se aplica (Código aeroportuário ICAO). |
| EM1 guidelines shall have no binding force | As orientações do IME não são vinculativas |
| It can also be incubated at different temperatures, with higher temperatures being associated with more binding, both specific (to the target protein, the signal ) and non specific ( noise ). | Também podem ser incubadas em diferentes temperaturas, com temperaturas mais altas sendo associadas com mais ligações, tanto específicas à proteína alvo (o sinal ) e não específicas (o ruído ). |
| But enlargement fatigue among the member states continues to muddy this optimistic forecast. | Mas o cansaço do alargamento, entre os Estados membros, continua a turvar este prognóstico optimista. |
| The NAWM is particularly suited for conducting scenario analysis and assessing forecast uncertainty . | O NAWM adequa se , em particular , à realização de análises de cenários e à determinação do grau de incerteza das previsões . |
| The remainder of the line has similar formatting to the other forecast lines. | O restante da linha possui formatação similar às outras linhas da previsão. |
| Recommendations and opinions shall have no binding force. | As recomendações e os pareceres não têm efeito vinculativo. |
| Recommendations and opinions shall have no binding force .' | As recomendações e os pareceres não são vinculatiV0S . Y |
Related searches : Non-binding Forecast - Binding Forecast - Non-binding Recommendations - Non-binding Information - Non-binding Proposal - Non-binding Bid - Non-binding Quote - Non Binding Quotation - Non-binding Resolution - Non Binding Request - Non-binding Consultation - Non-binding Arbitration - Legally Non-binding - Non Legally Binding - Non-binding Mediation