Translation of "non european markets" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Regulated markets Non regulated markets accepted by the ECB
Mercados regulamentados Mercados não regulamentados aceites pelo BCE
Annual review of non regulated markets
Análise anual de mercados não regulamentados
Trends on European markets highly depend on developments in US markets .
A evolução dos mercados europeus depende altamente da evolução verificada nos mercados americanos .
Current list of non regulated markets accepted by the ECB
Current list of non regulated markets accepted by the ECB
Finally , non fundamental factors may have played a role , and the increased integration of capital markets together with leveraged trading strategies appear to have led to a strong coupling of US and European bond markets .
Finalmente , factores nao associados aos fundamentos económicos podem também ter tido uma certa influencia e a crescente integrac 3.0 dos mercados de capitais , conjugada com estratégias comerciais , parecem ter conduzido a uma forte associacao dos mercados de obrigacoes americano e europeu .
ECB survey or European equity markets , August 2001 . xxvii
xxvi ECB survey or European equity markets , August 2001 .
with a European Insurance and Occupational Pensions Authority and a European Securities and Markets Authority ( the European Supervisory Authorities ) .
( 7 ) O SESF consistirá numa rede de autoridades de supervisão nacionais e comunitárias , mas a supervisão corrente continuará a basear se numa abordagem nacional , com as autoridades nacionais a serem responsáveis pela supervisão das diferentes instituições e os colégios de autoridades nacionais de supervisão a desempenharem um papel central na supervisão dos grupos transfronteiras .
Many European publicly traded companies having doubts about quarterly reporting should be aware that trends on US markets , strongly influence developments in European securities markets , more so than the performance of European companies .
Muitas sociedades europeias cujos valores mobiliários são objecto de negociação pública e que têm dúvidas quanto ao interesse da elaboração de relatórios trimestrais , deverão ter em mente que a evolução verificada nos mercados americanos influencia fortemente a evolução dos mercados europeus , muito mais do que os resultados das sociedades europeias .
of European Securities Regulators ( CESR ) 5 and by the European Securities Markets Expert Group ( ESME ) 6 .
Tem por base as observações e a análise dos relatórios publicados pelo Comité das Autoridades de Regulamentação dos Mercados Europeus de Valores Mobiliários5 e pelo Grupo Europeu de Peritos de Valores Mobiliários6 .
should be established , along with a European Banking Authority and a European Securities and Markets Authority ( the European Supervisory Authorities ) .
( 7 ) O SESF consistirá numa rede de autoridades de supervisão nacionais e comunitárias , mas a supervisão corrente continuará a basear se numa abordagem nacional , com as autoridades nacionais a serem responsáveis pela supervisão das diferentes instituições e os colégios de autoridades nacionais de supervisão a desempenharem um papel central na supervisão dos grupos transfronteiras .
Relevant only for the European Securities and Markets Authority at present
Relevante apenas , nesta fase , para a Autoridade Europeia dos Valores Mobiliários e dos Mercados
Non banks Official Journal of the European Union
Empréstimos Não bancos
Insurance and Occupational Pensions Authority and the European Securities and Markets Authority .
Seguros e Pensões Complementares de Reforma e com a Autoridade Europeia dos Valores Mobiliários e dos Mercados .
Outside the United States, the album experienced success in several European markets.
Fora dos Estados Unidos, o álbum também teve sucesso em vários mercados europeus.
Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL establishing a European Securities and Markets Authority
Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO que institui uma Autoridade Europeia dos Valores Mobiliários e dos Mercados
The European Securities and Markets Authority shall publish that information on its website .'
A Autoridade Europeia dos Valores Mobiliários e dos Mercados publicará estas informações no seu sítio web .
2 The European Securities and Markets Authority shall co operate with the ESRB .
2 A Autoridade Europeia dos Valores Mobiliários e dos Mercados coopera com o CERS .
Research presented in the priority area of European bond markets was particularly insightful .
A investigação apresentada sobre a área prioritária relativa aos mercados obrigacionistas europeus foi particularmente elucidativa .
This will penalise European businesses and investors , and hinder the integration of markets .
Esta situação penalizará os empresários e investidores europeus e criará obstáculos à integração dos mercados .
b. to non banks Official Journal of the European Union
Jornal Oficial da União Europeia b. não bancos
Carry out direct supervision of pan European financial institutions Relevant only for the European Securities and Markets Authority at present
Novos instrumentos práticos de promoção da convergência Supervisão directa das instituições financeiras pan europeias Relevante apenas , nesta fase , para a Autoridade Europeia dos Valores Mobiliários e dos Mercados
On 6 February 2009 the Governing Council took note of the annual assessment of non regulated markets .
Em 6 de Fevereiro de 2009 , o Conselho do BCE tomou nota da análise anual de mercados não regulamentados .
Crazy Kong is another example, a clone manufactured by Falcon and licensed for some non American markets.
Crazy Kong é outro exemplo, um clone manufaturado pela Falcon e licenciado para alguns mercados fora dos Estados Unidos.
The ECB is responsible at European level for money , banking and financial markets statistics .
Indica igualmente possíveis novos desenvolvimentos nas áreas em que as estatísticas do BCE permanecem insuficientes ou inadequadas .
In Estonia and many central European acceding countries , stock markets also recorded solid gains .
Na Estónia e em muitos países aderentes da Europa Central , os mercados bolsistas também registaram sólidos ganhos .
GENERAL COMMENTS The Lisbon European Council has made a strong commitment to integrate European financial markets by 2005 at the latest .
OBSERVAÇÕES GERAIS O Conselho de Lisboa assumiu um firme compromisso de integrar os mercados financeiros europeus o mais tardar até 2005 .
b. issued by non MFIs Official Journal of the European Union
Jornal Oficial da União Europeia b. emitidos pelo SNM
The ACI , the Financial Markets Association , launched this initiative to foster the convergence of standards and practices prevailing in the fragmented European shortterm securities markets .
A ACI , a Associação dos Mercados Financeiros , lançou esta iniciativa para encorajar a convergência das práticas e dos padrões prevalecentes nos fragmentados mercados de títulos de curto prazo europeus .
In addition , it is undeniable that European securities markets very much depend on US securities markets , where quarterly financial reporting has been required since 1946 .
Além disso , não se pode negar que os mercados europeus de valores mobiliários dependem grandemente dos mercados americanos , nos quais é obrigatória a elaboração de relatórios financeiros trimestrais desde 1946 .
Non listed companies and companies listed in markets other than regulated markets in the Community should therefore be exempted from the obligation to produce a prospectus under those circumstances .
As empresas não cotadas e as empresas cotadas em mercados que não os regulamentados na Comunidade devem , pois , ficar isentas da obrigação de elaborar um prospecto nessas circunstâncias .
An updated list of non regulated markets accepted by the ECB is available on the ECB 's website .
A lista actualizada de mercados não regulamentados aceites pelo BCE encontra se disponível no site do BCE .
( b ) refining the standards that non regulated markets have to comply with to be acceptable for the Eurosystem
b ) a introdução de padrões mais exigentes a cumprir pelos mercados não regulamentados para serem aceites pelo Eurosistema
An updated list of non regulated markets accepted by the ECB is available on the ECB 's website .
Encontra se disponível no site do BCE uma lista actualizada dos mercados não regulamentados aceites pelo BCE .
On 13 December 2007 the Governing Council took note of the annual reassessment of the non regulated markets .
Em 13 de Dezembro de 2007 , o Conselho do BCE tomou nota da análise anual de mercados não regulamentados .
( b ) refining the standards that non regulated markets have to comply with to be acceptable for the Eurosystem
( b ) a introdução de padrões mais exigentes a cumprir pelos mercados não regulamentados para serem aceites pelo Eurosistema
Financial markets Money markets Capital markets
Mercados financeiros Mercados monetários Mercados de capitais
the European Securities and Markets Authority set up under Article 1 of Regulation ( EC ) No ...
A Autoridade Europeia dos Valores Mobiliários e dos Mercados instituída nos termos do artigo 1.º do Regulamento ( CE ) n.º ...
This led to some very large issues , unprecedented in the history of European capital markets .
Esta orientação nacional no sentido de fusões e aquisições deu origem a algumas preocupações quanto ao aumento das quotas de mercado das instituições nacionais de maior dimensão .
In March 2003 the European Commission set out in its draft transparency directive disclosure requirements for European issuers listed on regulated markets .
Em Março de 2003 , a Comissão Europeia estabeleceu no projecto da directiva relativa à transparência requisitos de divulgação para os emitentes europeus cotados em mercados regulamentados .
Examples of markets include but are not limited to commodity markets, insurance markets, bond markets, energy markets, flea markets, debt markets, stock markets, online auctions, media exchange markets, real estate market.
A análise de um mercado é feita a partir de hipóteses simplificadoras racionalidade dos agentes, equilíbrio parcial (parte se do pressuposto de que os outros mercados não são afetados).
The European Commission has consulted extensively on the adequacy of regulatory arrangements for non UCITS fund managers and for the marketing of non UCITS funds in the European Union .
A Comissão Europeia procedeu a consultas alargadas sobre a adequação dos mecanismos regulamentares aplicáveis aos gestores de fundos não OICVM e à comercialização desses fundos na União Europeia .
CAMBRIDGE The election of the first non European pope is long overdue.
CAMBRIDGE A eleição do primeiro papa não europeu está muito atrasada.
one representative of the European Central Bank who shall be non voting
Por um representante do BCE , sem direito a voto
The Crest of the Peacock Non European Roots of Mathematics , 2nd edition.
The Crest of the Peacock Non European Roots of Mathematics , 2nd edition.
The Board of Appeal shall be a joint body of the European Banking Authority , the European Insurance and Occupational Pensions Authority , and the European Securities and Markets Authority .
A Câmara de Recurso é um organismo conjunto da Autoridade , da Autoridade Bancária Europeia e da Autoridade Europeia dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma .

 

Related searches : Non-european Markets - European Capital Markets - Major European Markets - Key European Markets - Across European Markets - European Core Markets - Non-traditional Markets - Non-core Markets - Non-european Countries - Markets - Multiple Markets - Established Markets - Applied Markets - Shifting Markets