Translation of "non farm employment" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Employment - translation : Farm - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In line with the recovery , productivity in the non farm business sector grew rapidly in 2002 .
O crescimento lento das receitas fiscais em 2002 ficou sobretudo a dever se à fragilidade da actividade económica , visto não terem sido introduzidas grandes reformas fiscais .
Before the hurricane, the region supported approximately one million non farm jobs, with 600,000 of them in New Orleans.
Antes do furacão, a região tinha cerca de um milhão de empregos não agrícolas, com 600 mil deles em Nova Orleans.
Reducing non wage labour costs would also enhance employment and the net income levels of workers .
A redução dos custos não salariais também melhoraria o emprego e os níveis de rendimento líquido dos trabalhadores .
North farm House
North farm House
The budget includes plans for fiscal measures promoting employment without increasing tax rates or non wage labour costs .
O orçamento inclui planos para a adopção de medidas orçamentais destinadas a promover o emprego sem aumentar as taxas dos impostos ou os custos de trabalho não salariais .
The cruelty that happens to farm animals is largely hidden behind factory farm walls.
A crueldade que ocorre com os animais em fazendas é totalmente ocultada atrás dos muros da fazenda.
Employment Professional geologists work for a wide range of government agencies, private firms, and non profit and academic institutions.
Geólogos profissionais trabalham para uma grande variedade de agências governamentais, empresas privadas e instituições acadêmicas e sem fins lucrativos.
He travels from farm to farm each day trying to find work, and then he tries to sleep at whatever farm he gets work at.
Ele vai de fazenda em fazenda a cada dia, tentando achar trabalho, e então ele tenta dormir na fazenda em que ele consegue trabalhar.
She is managing her farm.
Ela cuida da sua fazenda.
This is Uncle Tom's farm.
Esta é a fazenda do tio Tom.
I worked on a farm.
Eu trabalhava numa fazenda.
Tom lived on a farm.
Tom vivia numa fazenda.
Tom has a dairy farm.
Tom tem uma fazenda de laticínios.
We helped on the farm.
Nós ajudamos na fazenda.
We helped on the farm.
Nós ajudávamos na fazenda.
His father expected him to eventually take over the family farm, but he despised farm work.
Seu pai desejava que Henry no futuro assumisse a fazenda, mas Henry não tinha gosto pelos trabalhos agrícolas.
EMPLOYMENT
EMPREGO
employment
Ao emprego
employment
ao emprego ,
employment
Ao emprego
And the average hourly wages for all employees on private non farm payrolls posted an annual increase of 2.5 in October, the biggest since 2009.
E os salários horários médios para todos os empregados que auferem salários não agrícolas apresentaram um aumento anual de 2,5 em Outubro, o maior desde 2009.
It also was a way for people to get from their farm to a farm, or their farm to a town, or from a town to a city.
Também era um meio para as pessoas irem de uma fazenda a outra, ou da fazenda para a vila, ou da vila para a cidade.
It was essentially an organic farm.
Era basicamente uma fazenda orgânica.
I mean, his farm is incredible.
Digo, a fazenda é incrível.
BF No, she's got ... farm animal.
BF Não, ela tem... um animal de fazenda.
The cows are on the farm.
As vacas estão na fazenda.
The horses are on the farm.
Os cavalos estão na fazenda.
There were animals in the farm.
Existiam animais na fazenda.
They've bet the farm on it.
Apostaram tudo nisso.
They've bet the farm on it.
Apostaram a vida nisso.
I grew up on a farm.
Eu cresci em uma fazenda.
I was born on a farm.
Nasci numa fazenda.
How far is the next farm?
Quão longe está a próxima fazenda?
How far is the next farm?
A que distância fica a próxima fazenda?
The horse is at the farm.
O cavalo está na fazenda.
Poor countries need to go through a similar change in order to become rich reduce farm employment, become more urban, have fewer children, and keep those children that they have in school longer.
Para se tornarem ricos, os países pobres deverão sofrer uma mudança equivalente reduzir o emprego na agricultura, tornarem se mais urbanos, ter menos crianças, e manter mais tempo na escola as crianças que tiverem.
On employment ?
Relativamente ao emprego ?
on employment ?
a nível do emprego ?
9 Employment .....
10 Emprego .....
So this is my mini fabric farm.
Então esta é a minha mini fazenda de tecidos.
Part of the income for his farm.
Parte da renda de sua fazenda.
We worked on a farm last summer.
Nós trabalhamos em uma fazenda no verão passado.
Some farmers are working on the farm.
Alguns fazendeiros estão trabalhando na fazenda.
They built a fence around the farm.
Eles ergueram uma cerca ao redor da fazenda.
Tom used to live on a farm.
Tom morava em uma fazenda.

 

Related searches : Non-farm Employment - Non-farm Sector - Non-regular Employment - Non Standard Employment - Pig Farm - Factory Farm - Poultry Farm - Farm Bill - Horse Farm - Farm Level - Farm Income - Cattle Farm - Server Farm