Translation of "not be present" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Present - translation :

Keywords : Actual Prenda Presentes Apresentar Presente

Examples (External sources, not reviewed)

The present will not always be the future.	O presente não será para sempre o futuro.
The sexual aspect may or may not be present.	O aspecto sexual poderá ou não estar presente.
They are not known to be present in the fossil record.	Além disso uma dieta baseada em bactérias não pode ser descartada.
Be present.	Estar presente.
I'll be present.	Eu estarei presente.
I'll be present.	Estarei presente.
Not all those students are present.	Nem todos estudantes estão presentes.
Not all the students were present.	Nem todos os estudantes estavam presentes.
They may not be discovered until they present clinically months or years after a head injury.	Podem só apresentar sintomas meses ou anos após o traumatismo.
And I'm not in the present whatsoever.	E não estou no presente de maneira nenhuma.
The present European Union is not a state .	A União Europeia actual não é um Estado .
It's not enough to just present the news.	Não é o bastante simplesmente dar notícias.
If the searched key is not found before a null subtree is reached, then the item must not be present in the tree.	Se o valor não for encontrado até a busca chegar na subárvore nula, então o valor não deve estar presente na árvore.
Voters must be present at their precincts.	Voters must be present at their precincts.
The present to be afraid and cold	O presente, a ter medo e ser frio
By that I mean not being lost in thought, not being distracted, not being overwhelmed by difficult emotions, but instead learning how to be in the here and now, how to be mindful, how to be present.	Não se perder com pensamentos, não estar distraído, não estar atormentado por emoções difíceis, mas aprender a estar no aqui e agora, como estar consciente, como estar presente.
(Article 17 However, all such as do not belong to the two above named religions shall not be included in the present peace but be totally excluded from it.	(Artigo 7 No entanto, todas as religiões que não aquelas duas mencionadas acima não serão incluídas na presente paz, e estão totalmente excluídas dela.
Once the tribune was no longer present, the action could be completed as if the veto had not occurred.	Esse veto, entretanto, podia ser neutralizado pela ação de outro tribuno mais dócil ao patriciado.
Instead, the plutonium is present as a subcritical sphere (or other shape), which may or may not be hollow.	Em vez disso, o plutónio apresenta se como uma esfera subcrítica, que pode ou não ser ôca.
At present, that's not happening in New York City.	Atualmente, isto não está acontecendo na cidade de Nova Iorque.
N.B. Mervyn King was not present for the photograph .	Observação Mervyn King não estava presente aquando da sessão fotográfica e , por conseguinte , não figura na fotografia .
If Jupiter were not present, the probability of asteroid impacts with the Solar System's inner planets would be much greater.	Se Júpiter não estivesse presente, a possibilidade de impacto no sistema solar solar interior seria muito maior.
The present self does not want to save at all.	O eu presente não quer economizar nada.
), the present paragraph does not amend Article III 214(4).	os
At present this does not pose any immediate systemic risk	De momento , esta situação não coloca qualquer risco sistémico imediato
Cities are not just Africa s future they are its present.	As cidades não são apenas o futuro de África, são o seu presente.
You must live in the present, not in the past.	Você deve viver no presente, não no passado.
If the vice president is not present, the motion fails.	Se o Vice Presidente não está presente, porém, a moção não é aprovada.
Performance of medical tests is often described in terms of sensitivity The percentage of the results that will be positive when HIV is present specificity The percentage of the results that will be negative when HIV is not present.	O desempenho destes exames é descrito em termos de sensibilidade a percentagem dos resultados que serão positivos quando o HIV estiver presente.
Despite each Apostle's assertion that he would not betray him, Jesus reiterates that the betrayer would be one of those present.	Apesar de cada apóstolo ter afirmado que não o iria trair, Jesus reitera que o traidor seria um dos presentes.
It is the only component that must be present.	É o único componente que tem de estar presente.
Some aberrations will be present in any lens system.	Algumas aberrações estarão presentes em qualquer sistema de lentes.
For others it's not the past, it's not the present, it's only about the future.	Para outros não é passado e nem o presente, o importante é o futuro.
At the present juncture , electronic money is not a widespread phenomenon .	Na conjuntura actual , o dinheiro electrónico não é ainda um fenómeno generalizado .
Nitrogen, if present, will be the dominant component of it.	O nitrogênio, se presente, é o principal componente dela.
Elsewhere, Madonna sings about success and fame ( Let It Will Be ) and the crossroads of past, present and future ( Like It or Not ).	Em outros momentos, Madonna canta sobre sucesso e fama ( Let It Will Be ) e o cruzamento de passado, presente e futuro ( Like It or Not ).
2 Electronic money At present , electronic money is not a widespread phenomenon .	2 Dinheiro electrónico Actualmente , o dinheiro electrónico não é um fenómeno muito difundido .
That said , such a need does not exist for the present proposal .	Tal necessidade não se verifica na presente proposta .
Such a summary is not a way forward under the present proposal .	Essa possibilidade não está prevista na presente proposta .
There is not past, no future everything flows in an eternal present.	Não existe passado, nem futuro tudo flui num eterno presente.
Tom couldn't think of any reason for not giving Mary the present.	Tom não conseguia pensar em qualquer motivo para não dar o presente a Mary.
The CC may not change the orientation present in the congress' theses.	O CC não pode mudar a orientação das teses aprovadas em congresso.
These are often present together and may or may not produce symptoms.	Se atingir as trompas, pode dar origem a abscessos ou obstruções severas.
When these principles are not present, hackers tend to work around them.	Quando esses princípios não estão presentes, os hackers tendem a contorná las.
In the Canary Islands it is not present on Lanzarote or Fuerteventura.	Nas Canárias está presente em todas as ilhas, excepto Lanzarote e Fuerteventura.

Exibir esta página em português