Translation of "not much later" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Later - translation :

Much - translation :

Keywords : Falamos Vejo-te Falamos Vemo-nos Mais Obrigada Tanta Quanto Demais Muita

Examples (External sources, not reviewed)

Baartman's body did not receive a proper burial until much later.	O corpo de Baartman não recebeu um enterro apropriado até muito tempo após a sua morte.
Primates emerge from jungles, as tarsiers first, becoming lemurs not much later.	Primatas emergem das selvas, primeiro como társios, tornando se lêmures não muito tempo depois.
Various archaic features, as the letter ð , had not been used much in later centuries.	Língua norueguesa Língua sueca Língua feroesa Língua dinamarquesa Alto islandês
It was distorted and not much reminiscent of what Kent would release in later years.	Ele foi distorcida e não lembra o que Kent lançaria nos anos posteriores.
I understood only at a much later time.	Eu só entendi muito tempo depois.
This photograph is very important because it's much later.	Esta fotografia é muito importante pois é muito mais tarde.
It wasn't until much longer, much later, that Darwin actually spoke and wrote about humans.	Não foi até bem depois, bem mais tarde, que Darwin realmente se pronunciou e escreveu sobre os humanos.
Not so much.	Não muitos.
Much later, Cage recounted the incident ... When he said that, I revolted, not against him, but against what he had said.	Muito tempo depois, Cage teve uma chance e, após deixar a Cornish Scholl , juntou se à Chicago School of Design .
The conflict between his parents about religion meant that, unlike most Italians, Mussolini was not baptized at birth and would not be until much later in life.	O conflito entre seus pais sobre religião fez com que, diferente da maioria dos italianos, Mussolini não fosse batizado no nascimento.
But not too much.	Mas não demais.
Not much has happened.	Pouco mudou.
Now, not so much.	Agora, não muito.
Not with much success.	Não tenho muito sucesso.
Not much has changed.	Não mudou muito.
Not much, if any.	Não muita, ou mesmo nenhuma.
Muslims, not so much.	Dos muçulmanos, nem tanto.
It's not worth much.	Não vale muito.
By 15 years later, evidence of global warming was much stronger.	Por volta de 15 anos depois, evidências do aquecimento global eram muito mais fortes.
Much later, King Manuel conceded another foral on 14 May 1512.	Mais tarde, D. Manuel I concede lhe novo Foral a 14 de maio de 1512.
Rodin still expressed appreciation for his teacher much later in life.	Rodin ainda agradeceu seu professor mais tarde em sua vida.
Much weight has been put on this evidence by later writers.	Uma grande importância foi imputada a esta evidência por escritores subsequentes.
At the conclusion of the novel, Holden decides not to mention much about later events up to the present day, finding them inconsequential.	Na conclusão do romance, Holden decide não mencionar sobre o presente, considerando o inconsequente.
Marshall later conceded that, I had never heard of atomic fission but I did know that you could not build much of a plant, much less four of them for 90 million.	Marshall mais tarde admitiu que Eu nunca, nunca tinha ouvido falar da fissão atômica, mas eu sabia que não poderia construir mais de uma fábrica, muito menos quatro deles por US 90 milhões.
There is not much hope.	Não há muita esperança.
There's not much to tell.	Não há muito a dizer.
I'm not asking for much.	Não estou pedindo muito.
Apparently, not much has changed.	Aparentemente, não mudou muita coisa.
Do not drink so much!	Não beba muito!
Do not drink so much!	Não bebam muito!
A second flyby six years later was at a much greater distance.	Seis anos depois, ela fez outra aproximação, mas a distância foi bem maior.
Much later, James Cook sailed around most of New Zealand in 1770, showing that even it could not be part of a large continent.	Em sua primeira viagem, circum navegou a Nova Zelândia, percebendo que não era parte de um continente maior.
This custom was later also adopted by the non Prussian Lutherans in Germany, but it has not spread much beyond the Protestant areas of Germany.	Este costume foi mais tarde adotado também pelos protestantes alemães, ainda que não se tenha espalhado muito além das regiões de maioria luterana na Alemanha.
But much later, in 1871, he did have something to say about it.	Mas bem mais tarde, em 1871, ele tinha algo a dizer sobre isso.
Cocteau himself much later characterised his reaction as one of stupor and disgust.	O próprio Cocteau caracterizaria mais tarde a sua reacção como de estupor e nojo .
(Tertullianus was misidentified only much later with the Christian Tertullian by church historians.	E Tertulianus só foi confundido com Tertuliano muito depois, por historiadores cristãos.
2010 New York, not so much.	já em Nova York em 2010, nem tanto.
There's not much of it left.	Não existe muito dele disponível ainda.
I'm not sure exactly how much.	Não sei o quanto.
Not much to report as yet.	Not much to report as yet.
Do not eat too much cake.	Não coma muito bolo.
Do not eat too much cake.	Não comam muito bolo.
I do not have much time.	Não tenho muito tempo.
I do not have much time.	Eu não tenho muito tempo.
You must not eat too much.	Você não deve comer muito.

Exibir esta página em português