Translation of "not ordinary" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ordinary - translation :

Keywords : Vulgar Vulgares Comuns Crimes Envolvem

Examples (External sources, not reviewed)

Sunday is not an ordinary day to me.	O domingo não é um dia comum para mim.
This is not beyond the grasp of ordinary people.	Isso não está acima do entendimento de pessoas comuns.
Necker concealed the crisis from the public by explaining only that ordinary revenues exceeded ordinary expenses, and not mentioning the loans.	Necker ocultou a crise do público, explicando apenas que as receitas ordinárias ultrapassaram as despesas comuns, e não mencionou os empréstimos.
Ordinary deposits	Depósitos normais
Well, swimming across the North Pole, it's not an ordinary thing to do.	Bem, nadar através do Pólo Norte, não é uma coisa normal para se fazer.
Judging by his reaction, this situation is not out of the ordinary for him.	Pela sua reação, dá para ver que a situação não é incomum para ele.
Ordinary revision procedure	Processo ordinário de revisão
There are ordinary heroes.	Ha heróis comuns.
Perfectly ordinary scientific paper.	Artigo científico perfeitamente normal.
As practitioners each and every one of us should strive to be ordinary, if not extraordinary heroes.	Como profissionais, cada um de nós deve fazer um esforço para ser um herói comum, ou se possível, fora do comum.
His goal was to make his politics accessible to ordinary people, not to inspire debate among dogmatists.	O seu objectivo era tornar a sua política acessível às pessoas comuns e não inspirar debates entre dogmáticos.
These ordinary people did not expect the tragedies they encountered suddenly, and they responded instinctively and selflessly.	Estas pessoas comuns não contavam com as tragédias que encontraram de repente, e responderam de forma instintiva e altruísta.
Muonic atoms The muon was the first elementary particle discovered that does not appear in ordinary atoms.	Átomos muônicos O múon foi a primeira partícula elementar descoberta que não é encontrada em átomos comuns.
That was no ordinary storm.	Não foi uma tempestade comum.
He's just an ordinary student.	Ele é só um estudante comum.
He's just an ordinary man.	Ele é um homem comum.
Layla was an ordinary housewife.	Layla era uma dona de casa comum.
1895 Promoted to Ordinary Professor.	1895 Promovido a Ordinária Professor.
The sign indicates ordinary transposition.	Ver também Instrumento transpositor
Here was a woman, part of the ordinary masses of Nigerians, who were not supposed to be readers.	Ali estava uma mulher, parte das massas comuns de nigerianos, que não se supunham ser leitores.
An ordinary, natural death does not accord with the superhero image of the patriarch fighting the nation s enemies.	Uma morte comum, natural, não está em consonância com a imagem de super herói do patriarca que luta contra os inimigos da nação.
Ordinary citizens and soldiers are not the only ones risking their lives attempting to flee at all costs.	Não são apenas os cidadãos comuns que tentam fugir de qualquer jeito, colocando suas vidas em risco.
But this is no ordinary well.	Mas este não é um poço comum.
They'd run ethanol or ordinary gasoline.	funcionam com etanol ou gasolina comum.
It just means ordinary or common.	Isso apenas significa ordinário, comum.
Nothing out of the ordinary happened.	Nada fora do comum aconteceu.
She is just an ordinary girl.	Ela é só uma garota comum.
Ordinary clerks used regnal years, i.e.	REDIRECT Idade Média Alta Idade Média
Hyper connectivity not only creates new commercial opportunities it also changes the way ordinary people think about their lives.	A hiperconectividade não cria apenas novas oportunidades comerciais também altera o modo como as pessoas normais pensam sobre as suas vidas.
Ordinary people barbers, clerks, white collar people.	pessoas comuns barbeiros, balconistas, colarinhos brancos.
Ordinary law and order has virtually disappeared.	A lei e a ordem praticamente desapareceram.
Overflowing of help support from ordinary people.	Muita ajuda e apoio está vindo de pessoas normais.
This is something out of the ordinary.	Isto é algo fora do ordinário.
He's trying to remain an ordinary person.	Ele está a tentar ficar como uma pessoa comum.
But it's not just business that's affected by this, it's actually pressed down into the daily activities of ordinary people.	Mas não só as empresas são afetadas por isto. Isso se infiltrou nas atividades diárias das pessoas comuns.
On the contrary, ordinary Swedish rapists and abusers of women should assume that the police might not respond when called.	Pelo contrário, os violadores e agressores comuns de mulheres na Suécia devem supor que a polícia poderá não responder quando é chamada.
Provence's endorsement of the declaration was not well received in France, either by the ordinary citizens or Louis XVI himself.	O apoio do Conde da Provença a declaração não foi bem recebido na França, tanto pelos cidadãos ordinários quanto pelo rei.
It sounds so ordinary, and yet we spend so little time in the present moment that it's anything but ordinary.	Parece banal, mas passamos tão pouco tempo no momento presente que pode ser tudo, menos banal.
Strictly speaking, HTTPS is not a separate protocol, but refers to use of ordinary HTTP over an encrypted SSL TLS connection.	Estritamente falando, HTTPS não é um protocolo separado, mas se refere ao uso do HTTP sobre uma camada encriptada de conexão SSL TLS.
Second, ordinary people are also gaining greater influence.	Segundo, as pessoas vulgares estão também a ganhar maior influência.
Such disregard of ordinary lives should be criticized!	Este desrespeito pelas vidas comuns deve ser criticado!
I use ordinary slips of paper as bookmarks.	Eu uso pedaços de papel comuns como marcadores de página.
This improvement did not trickle down to ordinary citizens, and there was no effective media and communication strategy to capitalize on it.	Esta melhoria não se propagou aos cidadãos comuns e não houve uma estratégia eficaz dos meios de comunicação para se tirar proveito dela.
Darwin thought that atheism might be well and good for the intelligentsia, but that ordinary people were not, quote, ripe for it.	Darwin pensou que ateísmo poderia ser bom para a elite intelectual, mas que pessoas normais não estariam, eu cito, preparadas para o termo .
Or perhaps an ordinary person like you or me?	Ou, talvez, uma pessoa comum como você ou eu?

Exibir esta página em português