Translation of "not quite well" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm not quite well. | Eu não estou muito bem. |
| Same idea! Well, not quite. | A mesma idéia! Bem, nem tanto. |
| Well, not quite, not quite perfect you see, in intergalactic space intergalactic space is completely dark, pitch dark. | Bem, não exatamente, não tão perfeitamente sabem como é, é que no espaço intergalático o espaço intergalático é completamente escuro, um escuro profundo. |
| We get on quite well but we're not best friends. | Nós nos damos muito bem, porém não somos os melhores amigos um do outro. |
| In addition, all is not quite well with Anna and Vronsky. | Além disso, era perceptível que a relação entre Anna e Vronsky não caminhava bem. |
| Tom dances quite well. | Tom dança muito bem. |
| Tom can dance quite well. | Até que o Tom sabe dançar bem. |
| Tom plays accordion quite well. | O Tom toca acordeão muito bem. |
| Tom's dog swims quite well. | O cachorro de Tom nada muito bem. |
| It worked out quite well. | Funcionou muito bem. |
| Your dog swims quite well. | O seu cachorro nada muito bem. |
| Tom can play tennis quite well. | Tom sabe jogar tênis até que bem. |
| I know this area quite well. | Conheço essa área muito bem. |
| I know this area quite well. | Eu conheço essa área muito bem. |
| Tom's business is doing quite well. | Os negócios do Tom estão indo muito bem. |
| He's not quite a child, and he's not quite a man. | Ele não é totalmente uma criança e não é totalmente um homem. |
| Well, not quite. Because Darwin was talking about our distant ancestry, our common ancestry with apes. | Bom, não mesmo. Porque Darwin estava falando de nossos ancestrais distantes, Nossa comum descendência com os macacos. |
| Well the range is quite a bit. | Bem, a coleção é bem ampla. |
| I'm getting along with Tom quite well. | Eu até que me dou bem com o Tom. |
| Well we know quite well what is needed in these countries. | Bem, sabemos muito bem o que é necessário nesses países. |
| So what we see is that voters respond very well to things like this and not quite so well to things like this. | Então o que nós vemos é que eleitores respondem muito bem a coisas desse tipo e não tão bem a coisas desse tipo. |
| Not quite there yet. | Ainda não cheguei lá. |
| Not quite ten percent. | Não chega a 10 . |
| And in fact Barack Obama did quite well. | E na verdade Barack Obama se saiu muito bem. |
| I think you guys know it quite well. | Eu acho que vocês a conhecem bem. |
| Well, the night is quite long, isn't it? | Bem, a noite é bem longa, não é? |
| It's a funny thing because the rest of us occupy it quite frequently and quite well. | É algo engraçado, pois nós ocupamos o espaço muito frequentemente e muito bem. |
| Thomas Jefferson, I think, really expressed this quite well. | Acho que Thomas Jefferson expressou isso muito bem. |
| North Korea map appears quite well on Google Maps. | O mapa da Coréia do Norte tem uma aparência muito boa no Google Maps. |
| It's not quite finished yet. | Ainda não está terminado. |
| Not quite an obvious alliance. | Uma aliança muito óbvia. |
| We're not quite a YouTube. | Não chega a ser um YouTube |
| She is not quite content. | Ela não está muito satisfeita. |
| I'm not quite sure yet. | Ainda não tenho certeza absoluta. |
| It's not quite the same. | Não é bem o mesmo. |
| They are not quite supportive. | Eles são muito solidários. |
| Not quite John Travolta yet, but we're working on that as well, so thanks very much for your time. | Ainda não é como John Travolta, mas estamos trabalhando nisso, então muito obrigado pela atenção. |
| And the number one reason, we find, quite frankly, is they did not do well in first year science courses. | E a razão principal, cremos nós, honestamente, é que eles não vão bem no primeiro ano das áreas científica e de exatas. |
| But then it changed, and it went on quite well. | Mas isso mudou e as coisas melhoraram bastante. |
| He told me, He's at school. He'd doing quite well. | Ele me disse Está na escola. Está indo muito bem. |
| Tom can both play both golf and tennis quite well. | Tom sabe jogar tanto golfe quanto tênis muito bem. |
| Or perhaps not quite on Earth. | Ou talvez, nem tanto da terra. |
| And we're not quite sure why. | E nós não estamos muito certos do porquê. |
| I'm not quite sure I've succeeded. | Não tenho certeza se deu muito certo. |
| Not quite the whole truth. Anyway. | Não é bem a verdade. |
Related searches : Quite Well - Not Quite - Look Quite Well - Quite As Well - Do Quite Well - Understand Quite Well - Quite Well Known - Work Quite Well - Did Quite Well - Looks Quite Well - Doing Quite Well - Works Quite Well - Fits Quite Well - Fit Quite Well
