Translation of "not really interested" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Interested - translation : Really - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm really not interested in history.
Eu realmente não tenho interesse em história.
I'm not really interested in the celebrity themselves.
Eu não estou totalmente interessada nas celebridades em si.
I really am interested.
Eu realmente estou interessado.
These things really interested me.
Estas coisas realmente me interessavam..
Tom really doesn't seem interested.
Tom realmente não parece interessado.
So one of the two is not really interested in the task anymore.
Então um deles não está muito interessado na tarefa.
That's what she's really interested in.
Isto é no que ela está realmente interessada.
Tom and I aren't really interested.
Tom e eu não estamos realmente interessados.
We become what we really are interested in.
Nós nos tornamos o que de fato nos interessa.
That's the person who Mary's really interested in.
Essa é a pessoa pela qual a Mary está realmente interessada.
Are you really interested in my honest opinion?
Você está realmente interessado na minha opinião sincera?
Are you really interested in my honest opinion?
Você está realmente interessada na minha opinião sincera?
We're not interested.
Não estamos interessados.
Great. Cool. So I was really interested in quantity.
Muito Bom.O que me interessava era a quantidade.
And I was interested in these really complex systems.
Eu estava interessado nesses sistemas complexos.
I am not interested.
Não me interessa.
Look, I'm not interested.
Olha, eu não estou interessado.
Look, I'm not interested.
Olha, não estou interessado.
And they're really interested in how over coddled we've become.
E eles realmente interessam se em como ficamos tão superprotegidos.
So what I'm really interested in is creative problem solving.
Pois bem, sou realmente interessado em resolução criativa de problemas.
I'm not interested in politics.
Não tenho interesse em política.
I'm not interested in this.
Não estou interessado nisso.
I'm not interested in this.
Não estou interessada nisso.
I said I'm not interested.
Eu disse Não estou interessado.
Thanks, but I'm not interested.
Obrigado, mas não estou interessado.
I'm actually really quite interested, and perhaps more interested to know what this community thinks we could work on.
Eu estou realmente interessado, e talvez mais interessado em saber o que esta comunidade acha que podemos melhorar.
And many times I get the impression that they are not really even interested in hearing from Africans who might know.
E muitas vezes fico com a impressão que não estão nem interessados em ouvir africanos que podem saber.
We are not interested in money.
Nós não estamos interessados em dinheiro.
They are not at all interested.
Eles não estão nem um pouco interessados.
They are not at all interested.
Elas não estão nem um pouco interessadas.
Tom is not interested in politics.
Tom não se interessa por política.
I am not interested in this.
Não estou interessado nisso.
I am not interested in this.
Não estou interessada nisso.
I told Tom I'm not interested.
Eu disse ao Tom que não estou interessado.
Can't you see she's not interested?
Você não está vendo que ela não está interessada?
Can't you see I'm not interested?
Você não está vendo que eu não estou interessado?
Thank you, but I'm not interested.
Obrigado, mas não estou interessado.
Thank you, but I'm not interested.
Obrigado, mas não tenho interesse.
I'm not interested in learning French.
Não estou interessado em aprender francês.
I'm not interested in learning French.
Eu não estou interessado em aprender francês.
I'm not interested in doing it.
Eu não estou interessado em fazer isso.
I look at this photo, and he seems really interested in what's going on with that button, but it doesn't seem like he is really that interested in crossing the street.
Eu olho para essa foto e ele parece muito interessado no que está acontecendo com o botão, mas não parece estar tão interessado em atravessar a rua.
But first, she said she's not interested.
Mas primeiro, ela disse que não estava interessada.
Were they interested in conservation? Absolutely not.
Eles estavam interessados em conservação? Absolutamente não.
I'm not a bit interested in chemistry.
Não estou nem um pouco interessado em química.

 

Related searches : Really Interested - Not Interested - Really Not - Not Really - Were Not Interested - Not Interested Anymore - Are Not Interested - Is Not Interested - Not Really Recommended - Do Not Really - Really Not Bad - Not Really Relevant - Is Not Really - Not Really Happy