Translation of "not really involved" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Involved - translation : Really - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Although most likely not being really involved in the bombing, he might have died of torture.
Embora fosse mais provável que ele não estivesse realmente envolvido com o bombardeio, possivelmente foi morto devido a tortura.
It has not been established yet in court whether they were really involved in the terror plots or to what extent.
A justiça ainda não determinou se eles estavam realmente envolvidos nos planos terroristas, ou até que ponto.
I am not getting involved.
Não estou me envolvendo.
It's not really, really flat.
Não é realmente tão plano.
I'm not going to get involved.
Não vou me envolver.
Theoretically what this means is that in order to express this gene, in a violent way, very early on, before puberty, you have to be involved in something that is really traumatic not a little stress, not being spanked or something, but really seeing violence, or being involved in it, in 3D.
Teoricamente significa que para que seja possível expressar esses genes de uma forma violenta, bem cedo, antes da puberdade, você tem que estar envolvido em algo realmente traumático, não um pouco de estresse, não basta ter tomado uns tapinhas ou algo assim mas realmente ver a violência, estar envolvido nela, em 3 dimonsões.
Not really.
Na verdade não.
Not really.
Na verdade não.
There aren't many people around that are really involved with architecture as clients.
Não há muitas pessoas por aí que estejam realmente envolvidas com arquitetura como clientes.
Nah, not really.
Na verdade, não .
No, not really.
Não, nem por isso.
He's got a reason not to get involved.
Ele tinha um motivo para não se envolver.
These are not diamonds, not really.
Estes não são diamantes na verdade.
That's really not affordable.
Isso reamente não é viável.
You're really not stupid.
Realmente, você não é burro.
It s not really true.
Isso não é bem verdade.
I'm not really hungry.
Não estou com muita fome.
I really hope not.
Eu realmente espero que não.
We're not really sure.
Não estamos totalmente certos.
It's not really food.
Não é realmente comida.
It's not really necessary.
Não é realmente necessário.
That's really not funny.
Isso não é engraçado, mesmo.
Really, we're doing this, basically. Really, not very much.
De fato, nós estamos fazendo isso basicamente. Realmente, não muito.
I am currently not involved in any film productions.
Eu não estou envolvido em nenhuma produção de filme no momento.
I'd rather not get involved at the moment, thanks.
Prefiro não me envolver no momento, obrigado.
It's not really a problem.
Não é realmente um problema.
It's not really mathematical knowledge.
Isso não é realmente conhecimento matemático.
Not really a big deal.
Não era grande coisa.
It's really not that difficult.
Realmente nem foi tão difícil.
It was not really you.
Não parecia realmente você.
This is not really surprising.
Isto não é, na verdade, uma supresa.
Can you really not swim?
É verdade que você não sabe nadar?
It's really not that hard.
Não é mesmo tão difícil assim.
I'm really not very well.
Eu, realmente, não estou muito bem.
Are you really not going?
Você não vai mesmo?
That's not really a solution.
Isso não é uma solução de verdade.
She's not even really pretty.
Ela nem é assim tão bonita.
Are you tired? Not really.
Você está cansado? Não muito.
We're not really sure yet.
Ainda não temos muita certeza.
Not really me I'm really a bit player in all this.
Não eu de fato Sou apenas um personagem secundário em tudo isso.
The ego is not supposed to be involved in graphic design.
O ego não deveria estar envolvido em design gráfico.
That's not really what I mean.
Não é o que quero dizer.
And that's not really the case.
E isso não é realmente o caso.
I'm not really familiar with computers.
Não estou muito familiarizado com computadores.
That's really not the same thing.
Não é mesmo a mesma coisa.

 

Related searches : Really Not - Not Really - Not Involved - Not Really Recommended - Do Not Really - Really Not Bad - Not Really Relevant - Is Not Really - Not Really Happy - Not Really Possible - Not Really Amused - Not Really Sure - Not Really Clear - But Not Really