Translation of "not surprising that" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Surprising - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's not surprising.
Isso não é uma surpresa.
Well, it's not so surprising that they've gone extinct.
Bem, não é tão surpreendente que eles tenham se tornado extintos.
That's not so surprising.
Isso não é surpresa nenhuma.
This is not really surprising.
Isto não é, na verdade, uma supresa.
And I think that that's not really surprising though, is it?
E acho que não foi algo muito surpreendente.
That is surprising.
Isso é surpreendente.
That must've been surprising.
Aquilo deve ter sido inusitado.
So the hyperbole is not actually surprising.
Assim, a hipérbole não é de fato surpreendente.
Such a response should not be surprising.
Tal resposta não devia surpreender.
Given such incompetence, it is not surprising that subsequent reforms were far reaching.
Dado esse nível de incompetência, não surpreende que as reformas posteriores tenham sido de longo alcance.
That must have been surprising.
Aquilo deve ter sido inusitado.
So it's not too surprising that there were no good treatments for hearing loss.
Daí, não é surpresa que não havia bom tratamento para perda auditiva.
But what is even more surprising is that Europe s leaders have not even learned.
Mas o que ainda é mais surpreendente é que os líderes da Europa nem sequer aprenderam.
It may be a little surprising how many things there are, but it's not surprising what they are.
Pode ser um pouco surpreendente ver a quantidade de itens na lista, mas não é surpreendente ver a que eles se referem.
It's not surprising that you all found it when you arrived in your bathrooms here.
Não é surpreendente que vocês o acharam quando chegaram nos seus banheiros aqui.
But the Harvard students response was not entirely surprising.
Mas a resposta dos estudantes de Harvard não foi totalmente surpreendente.
Given that this position reflects the British public s attitude toward the EU, it is not surprising.
Tendo isso em conta, esta posição reflecte a atitude geral britânica em relação à UE, que não surpreende.
Not surprising, the most opportunistic industry in the whole world.
Não é surpresa, já que é a indústria mais oportunista do mundo.
It is not surprising , therefore , that the financial industry frequently supports reforms introducing a single supervisory agency .
Não surpreende , assim , que a indústria financeira apoie frequentemente reformas no sentido da introdução de uma autoridade de supervisão única .
Less petrol stations per capita the bigger you are not surprising.
Menos postos de gasolina per capita quanto maior você for não é surpreendente.
The solution, if it exists at all, is surprising and not obvious.
A solução, se existir para começar, é surpreendente e nada óbvia.
Another really surprising part of this picture is that it's not just the poor who are affected by inequality.
Uma outra parte realmente surpreendente desse quadro é que não são apenas os pobres que são afetados pela desigualdade.
And it is not surprising that this has been reflected in higher rates of drug abuse, alcoholism, and suicide.
E não surpreende que isto se tenha reflectido em maiores taxas de abuso de drogas, de alcoolismo, e de suicídio.
In that last question, a surprising insight was revealed.
A última pergunta foi uma revelação surpreendente.
The existence of an incomplete formal system is, in itself, not particularly surprising.
A existência de um sistema formal incompleto não é, particularmente, uma surpresa.
And this is not surprising. We know that some people are born shy and some are born gregarious. That's obvious.
E isso não é surpreendente. Sabemos, algumas pessoas nascem tímidas e algumas nascem sociáveis. Isso é óbvio.
It should not be surprising, therefore, that surveys of extramarital sex in the United States have produced widely differing results.
Não deveria ser surpreendente, portanto, que as pesquisas de sexo extraconjugal nos Estados Unidos produziram resultados muito diferentes.
DR Yeah, surprising.
DR É, chocante.
This is surprising.
É surpreendente.
And so it's quite surprising that many of us let our unconscious influence those decisions in ways that we are not quite aware of.
E então é bastante surpreendente que muitos de nós deixem nosso incosciente influenciar aquelas decisões de maneira que nós não ficamos completamente de acordo.
It's not surprising, because only three percent of people in the DRC use condoms.
Isto não é surpreendente, porque apenas 3 das pessoas no Congo usam camisinhas.
But again, it's kind of surprising. You wouldn't really expect that.
Novamente, é meio surpreendente. Você não esperaria isso realmente.
There's very often very surprising behavior that you didn't predict before.
Frequentemente, vemos comportamentos que não prevíamos antes.
This may be surprising.
Isso pode ser surpreendente.
This is indeed surprising!
Isto é algo assombroso!
Some surprising figures are
Algumas cifras surpreendentes são
He keeps surprising me.
Ele continua a me surpreender.
He keeps surprising me.
Ele continua me surpreendendo.
This rapid growth should not be surprising, given the prevalence of mental health problems worldwide.
Este rápido crescimento não deveria surpreender, dada a prevalência dos problemas de saúde mental que existem em todo o mundo.
Not only are such shootings appalling, but the attitude of U.S. government was equally surprising.
Não só são estes tiroteios revoltantes, como a atitude do governo dos Estados Unidos também foi surpreendente.
Now it is not surprising that with this massification and large scale production, there is a counter movement that emerged very much also here in California.
Agora não é supreendente que com com essa massificação e produção em larga escala, exista um contra movimento que emergiu muito aqui na Califórnia inclusive.
We then go on to the first thing that was very surprising.
Então vamos para a primeira coisa que foi muito supreendente.
What was even more surprising was the fact that Budrus was successful.
E o que era ainda mais surpreendente foi o fato de que Budrus foi bem sucedido.
After the wars in Afghanistan and Iraq, it is not surprising that this estimate did not exactly generate a groundswell of public support for military intervention in Syria.
Após as guerras do Afeganistão e do Iraque, não é de estranhar que esta estimativa não originasse propriamente uma vaga de apoio público à intervenção militar na Síria.
With leftist Prime Minister Alexis Tsipras' popularity plummeting, it would not be surprising that someone saw fit to change the potentially damaging phrase.
Com a popularidade do primeiro ministro esquerdista Alexis Tsipras despencando, não é de surpreender que alguém tenha considerado adequado alterar uma frase potencialmente nociva.

 

Related searches : Not Surprising - Perhaps Not Surprising - Is Not Surprising - Not Too Surprising - Not That - Hardly Surprising - Little Surprising - Surprising Effect - Is Surprising - Surprising Number - Most Surprising - Somewhat Surprising - More Surprising