Translation of "perhaps not surprising" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Perhaps - translation :

Surprising - translation :

Keywords : Devesse Devêssemos Deva Queira Calhar Surpreendente Surpreende Surpreendentes Surpreender Admirar

Examples (External sources, not reviewed)

That's not surprising.	Isso não é uma surpresa.
That's not so surprising.	Isso não é surpresa nenhuma.
This is not really surprising.	Isto não é, na verdade, uma supresa.
This is bad news, but perhaps surprising to you, it's also part of the good news.	Isso é uma má notícia mas, o que talvez surpreenda vocês, também é, em parte uma boa notícia.
Perhaps not.	Talvez não.
So the hyperbole is not actually surprising.	Assim, a hipérbole não é de fato surpreendente.
Such a response should not be surprising.	Tal resposta não devia surpreender.
It may be a little surprising how many things there are, but it's not surprising what they are.	Pode ser um pouco surpreendente ver a quantidade de itens na lista, mas não é surpreendente ver a que eles se referem.
But the Harvard students response was not entirely surprising.	Mas a resposta dos estudantes de Harvard não foi totalmente surpreendente.
Well, it's not so surprising that they've gone extinct.	Bem, não é tão surpreendente que eles tenham se tornado extintos.
Not surprising, the most opportunistic industry in the whole world.	Não é surpresa, já que é a indústria mais oportunista do mundo.
Perhaps, but not remote enough.	Talvez, mas não remoto o suficiente.
And I think that that's not really surprising though, is it?	E acho que não foi algo muito surpreendente.
Less petrol stations per capita the bigger you are not surprising.	Menos postos de gasolina per capita quanto maior você for não é surpreendente.
Or perhaps not quite on Earth.	Ou talvez, nem tanto da terra.
Who told him? Not you, perhaps?	Quem disse a ele? Não foi você, por acaso?
The solution, if it exists at all, is surprising and not obvious.	A solução, se existir para começar, é surpreendente e nada óbvia.
Given such incompetence, it is not surprising that subsequent reforms were far reaching.	Dado esse nível de incompetência, não surpreende que as reformas posteriores tenham sido de longo alcance.
The existence of an incomplete formal system is, in itself, not particularly surprising.	A existência de um sistema formal incompleto não é, particularmente, uma surpresa.
DR Yeah, surprising.	DR É, chocante.
That is surprising.	Isso é surpreendente.
This is surprising.	É surpreendente.
Perhaps not, I should certainly hope not because that is not my vision.	Talvez não, eu certamente espero que não porque esta não é a minha visão.
A god, certainly not, but a saint, perhaps.	Um deus, é claro que não, mas um santo, talvez.
So it's not too surprising that there were no good treatments for hearing loss.	Daí, não é surpresa que não havia bom tratamento para perda auditiva.
It's not surprising, because only three percent of people in the DRC use condoms.	Isto não é surpreendente, porque apenas 3 das pessoas no Congo usam camisinhas.
But what is even more surprising is that Europe s leaders have not even learned.	Mas o que ainda é mais surpreendente é que os líderes da Europa nem sequer aprenderam.
Riel was easily swayed to support their cause which was perhaps not surprising in view of Riel's continuing conviction that he was the divinely selected leader of the Métis and the prophet of a new form of Christianity.	Quando a delegação encontrou Riel, este logo concordou em suportar a causa dos Métis fato que talvez não desperte surpresas, dados os contínuos pensamentos de Riel em que ele era o líder divinamente escolhido dos Métis e o profeta de um novo tipo de cristianismo.
This may be surprising.	Isso pode ser surpreendente.
This is indeed surprising!	Isto é algo assombroso!
Some surprising figures are	Algumas cifras surpreendentes são
He keeps surprising me.	Ele continua a me surpreender.
He keeps surprising me.	Ele continua me surpreendendo.
That must've been surprising.	Aquilo deve ter sido inusitado.
I'm not sure, but perhaps Tom is already dead.	Eu não tenho certeza, mas talvez Tom já esteja morto.
I'm not sure, but perhaps Tom is already dead.	Não tenho certeza, mas talvez Tom já tenha morrido.
It's not surprising that you all found it when you arrived in your bathrooms here.	Não é surpreendente que vocês o acharam quando chegaram nos seus banheiros aqui.
This rapid growth should not be surprising, given the prevalence of mental health problems worldwide.	Este rápido crescimento não deveria surpreender, dada a prevalência dos problemas de saúde mental que existem em todo o mundo.
Not only are such shootings appalling, but the attitude of U.S. government was equally surprising.	Não só são estes tiroteios revoltantes, como a atitude do governo dos Estados Unidos também foi surpreendente.
Given that this position reflects the British public s attitude toward the EU, it is not surprising.	Tendo isso em conta, esta posição reflecte a atitude geral britânica em relação à UE, que não surpreende.
Perhaps that's not the right way to start at all.	Talvez não seja a melhor maneira de começar.
Some places, perhaps not as much as they should be.	Alguns lugares, talvez não tanto quanto deveriam.
This table was printed (but perhaps not published) in 1620.	Esta tabela foi impressa (mas talvez não publicada) em 1620.
So this is very surprising.	Então isso é muito surpreendente.
This is a surprising discovery.	Esta é uma descoberta surpreendente.

Exibir esta página em português