Translation of "not there yet" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
There - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Not quite there yet. | Ainda não cheguei lá. |
| But we're not there yet. | Mas não chegamos lá ainda. |
| Now we're not there yet. | Ainda não chegamos lá. |
| Yet the threshold is not there. | No entanto, o limite não está aí presente. |
| It's coming, but we're not there yet. | Está chegando, mas não estamos lá ainda. |
| I don't understand why we're not there yet. | Eu não entendo porque nós ainda não estamos lá. |
| There is no textbooks, I mean, not yet, anyway. | Não há livros texto, quero dizer, de qualquer forma, ainda não. |
| Now we are not there yet, but it is happening. | Ainda não chegamos lá, mas estamos a caminho. |
| There is not a physical explanation for this phenomenon yet. | Ainda não há uma explicação física para este fenômeno. |
| This officialization has not yet occurred, mostly because the language is not yet standardized, for several reasons There is significant dialectal fragmentation. | Essa oficialização ainda não foi efectivada sobretudo porque o crioulo não está normalizado, por vários motivos Existe uma grande fragmentação dialectal. |
| I'm not done yet. I'm not done yet. | Ainda não terminei. Não terminei. |
| 'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted. | Ainda não, ainda não! o Coelho rapidamente interrompeu. |
| And yet there is a reason not to dismiss the personality contest entirely. | E, no entanto, existe uma razão para não se descartar totalmente o concurso de personalidade. |
| Yet, there is hope. | Ainda assim, há esperança. |
| Not yet. | Não ainda. |
| Now I do want to say that, you know, Ugobe is not there yet. | Eu quero avisar que a UGOBE ainda não chegou lá. |
| There are no comments yet. | Ainda não há comentários. |
| Well not yet. | Bem, não ainda. |
| Not yet documented | Ainda não documentado |
| Not yet documented | O 'ioslave' smb actualmente também não te disponibiliza uma lista das máquinas a correr. |
| Not yet published | A publicar |
| Just not yet. | Nem tão pouco no futuro próximo. |
| The symptoms are there, even if the disease has not yet infected the entire body. | Os sintomas estão lá, mesmo que a doença ainda não tenha infectado todo o corpo. |
| KS No, not yet. | KS Não, não ainda. |
| And yet, they're not. | E, no entanto, não o são. |
| Reference not yet available . | ( o futuro Regulamento QNC ) , incluindo todas as directivas , regulamentos e decisões baseados nesses actos , bem como por qualquer outro acto comunitário que confira funções à Autoridade . |
| It s not complete yet. | Mas ainda não acabou. |
| I'm not ready yet. | Eu ainda não estou pronto. |
| I'm not ready yet. | Eu ainda não estou pronta. |
| I'm not ready yet. | Ainda não estou pronto. |
| It's not dinnertime yet. | Ainda não é hora do jantar. |
| I'm not done yet. | Eu não terminei ainda. |
| I'm not done yet. | Não terminei ainda. |
| I'm not done yet. | Ainda não terminei. |
| It's not evening yet. | Ainda não é noite. |
| We're not married yet. | Ainda não estamos casados. |
| You're not ready yet. | Você ainda não está pronto. |
| You're not ready yet. | Você ainda não está pronta. |
| You're not ready yet. | Vocês ainda não estão prontos. |
| You're not ready yet. | Vocês ainda não estão prontas. |
| He's not home yet. | Ele ainda não está em casa. |
| I'm not finished yet. | Eu ainda não terminei. |
| I'm not through yet. | Ainda não terminei. |
| Tom's not home yet. | Tom não está em casa ainda. |
| It's not over yet. | Não acabou ainda. |
Related searches : Yet There - Not Yet - Yet Not - Yet There Was - Yet There Are - Yet There Is - There Is Yet - Not Sold Yet - Not Yet Working - Not Yet Affected - Not Yet Over - Not Yet Though - Not Yet Exist - Not Invoiced Yet