Translation of "notes were taken" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Notes - translation : Notes were taken - translation : Taken - translation : Were - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I have taken the young lady 13 notes, sir.
Já levei treze bilhetes à menina, senhor.
Were they playing more notes when they were improvising?
Estavam a tocar mais notas quando improvisavam?
No notes of these, and certainly nophotocopies, may be taken.
E expressamente proibido tomar notas ou fazerfotocöpias. fotocöpias.
100 dirham notes were introduced in 1970, followed by 200 dirham notes in 1991 and 20 dirham notes in 1996.
No mercado, estão disponíveis notas de 200 DH, 100 DH, 50 DH e 20 DH.
There were important notes in that notebook.
Havia anotações importantes naquele caderno.
In 1978, 5,000 pesetas notes were introduced.
Em 1978, foi criada a cédula de 5000 pesetas.
5000 escudos notes were introduced in 1942.
Escudo cabo verdiano Escudo timorense
500 won notes were introduced in 1952.
Cédulas de 500 wones foram introduzidas em 1952.
To begin with, there were 5 and 10 lire notes, to which 25 lire notes were occasionally added from 1895.
No início existiam notas de 5 e 10 liras, às quais a de 25 foi adicionada ocasionalmente a partir de 1895.
There were 8,000 kinds of notes in America.
Existiam 8000 tipos de notas nos E.U.A..
In 1986, 100 new shekel notes were introduced, followed by 200 new shekel notes in 1991.
O Novo Shekel é fracionado por 100 agorot.
Paper notes were issued upon payment of similar sums in copper money, which were also refunded upon the presentation of those notes.
As notas eram atribuídas para pagamentos de quantias idênticas às das moedas que também eram entregues em troca de notas de banco.
In 1966, 500 lire notes were introduced (again replacing Bank of Italy notes) which were produced until replaced in 1982 by a coin.
Em 1966, as notas de 500 liras (novamente substituindo as notas do Banco de Itália) passaram a circular, até serem substituídas por moedas equivalentes em 1982.
1 and 2 pesetas notes were added in 1937.
1 e 2 pesetas foram adiocionadas em 1937.
In 1993, 5000 and 10,000 Afghani notes were introduced.
Em 1993, cédulas de 5.000 e 10.000 afeganes foram introduzidas.
Were they in fact just playing a lot more notes when they were improvising?
Eles estavam só tocando mais notas quando estavam improvisando?
In 1936, 2, 20 and 100 Afghani notes were added.
Em 1936, foram adicionadas cédulas de 2, 20 e 100 afeganes.
We know that these counterfeit notes were printed in Germany.
Sabemos que estas notas falsas foram imprimidas na Alemanha.
The Commission notes that the documents forwarded were heavily censored.
A Comissão verifica que os documentos transmitidos foram amplamente expurgados.
Notes Notes Sources
Ligações externas
In the present case, the Commission notes, in the first place, that no environmental considerations were taken into account by the Spanish authorities when granting the aid.
No caso em apreço, a Comissão assinala, em primeiro lugar, que ao concederem o auxílio as autoridades espanholas não tiveram em conta considerações de ordem ambiental.
These were followed in 1949 by 5 and 1000 won notes.
Elas foram seguidas pelas cédulas de 5 e 1 000 wones em 1949.
Furthermore, the Commission notes that the workforce taken over by CMR is part of the assets taken over and not a liability.
A Comissão salienta ainda que os efectivos reintegrados na CMR fazem parte dos activos retomados e não constituem um encargo.
AlbumCertificationsSingles Notes Notes References
Além dele, Clive Burr e Adrian Smith fizeram suas composições.
I have read the Iranian Government's notes to the emirates and unfortunately I can only say that these notes were to me a sinister reminder of certain notes from Hitler to
Li a comunicação que o Governo iraniano fez aos Emirados, e infelizmente só posso dizer que esta comunicação me fez lembrar muito, em termos linguísticos e de dicção, certas comunicações feitas por Hitler aos países que ele posteriormente atacou de surpresa. Talvez esteja a exagerar, mas temos de ter cuidado.
In 1994 6.5 billion new notes were printed for EU central banks .
Em 1994 , foram impressos 6.5 mil milhoes de notas novas para os bancos centrais da UE .
The 2 and 5 Afghani notes were replaced by coins in 1958.
As cédulas de 2 e 5 afeganes foram substituídas por moedas em 1958.
Other notes were 5,000, 10,000, 50,000, 100,000, 500,000, 1,000,000 and 5,000,000 kwanzas.
Foram também impressas notas de 5.000, 10.000, 50.000, 100.000, 500.000, 1.000.000 e 5.000.000 kwanzas.
In this respect, the Commission notes certain statements of SIDE, which, taken together, may seem contradictory.
A Comissão salienta, a este propósito, certas afirmações da SIDE, que, lidas conjuntamente, podem parecer contraditórias.
Export notes in margin notes
Exportar notas em notas de margem
To sum up, the Commission notes that no financial liabilities were taken over by SORENI from the three subsidiaries that would represent a continuation of the former ship repair activity.
Em conclusão, a Comissão assinala que a SORENI não retomou das três filiais obrigações financeiras que estabelecem a continuidade da antiga actividade de reparação naval.
There are several classes of notes, including design notes and document notes.
Há várias classes de notes, incluindo o design notes e o document notes .
We were taken care of.
Cuidaram de nós.
Where were these pictures taken?
Aonde foram tiradas estas fotos?
We were taken care of.
Trataram de nós.
And if you were taken?
.. E se eles te levarem?
A few years later, the first commercial banks were founded and these were also allowed to issue bank notes.
Alguns anos mais tarde, os primeiros bancos comerciais foram fundados e à estes também foram permitidos emitir notas de banco.
The 200 and 500 pesetas notes were replaced by coins in 1986 and 1987.
Novas notas de 200, 500, 2 mil e 10 mil pesetas foram adotadas entre 1983 e 1987.
In 1921, notes for 1, 5, 10, 20, 50 and 100 escudos were issued.
As moedas têm os valores de 1, 5, 10, 20, 50 e 100 escudos.
In the raid that was authorised by the state security corps, in the words of the Human Rights Association, and I quote, 'all of our private notebooks, all notes, all of our computers, our files and all our reports were taken, all faxes and e mails sent to the offices were read and some were taken away'.
Segundo a Associação Turca dos Direitos do Homem, na referida rusga, que foi autorizada pelo corpo de segurança do Estado, e cito, 'os nossos blocos de apontamentos privados, as nossas notas, os nossos computadores, as nossas pastas e relatórios foram, todos eles, levados todos os faxes e e mails enviados para a nossa sede foram lidos e alguns deles foram levados?.
( ) Notes .
( ) Notas .
Notes
Gonzalo.
Notes
USP, 2007.
Notes
Ágila II.
Notes
Beware!

 

Related searches : Notes Taken - Were Taken - Were Already Taken - Images Were Taken - Were Taken Away - Precautions Were Taken - Assumptions Were Taken - Were Not Taken - Photos Were Taken - Decisions Were Taken - Minutes Were Taken - Were Taken From - Measures Were Taken - Were Taken Over