Translation of "nothing to hide" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Hide - translation :

Nothing - translation :

Keywords : Esconder Escondê-lo Esconder-nos Esconder-te Esconder-se Nada Possa Havia Errado Aconteceu

Examples (External sources, not reviewed)

I have nothing to hide.	Não tenho nada a esconder.
Tom has nothing to hide.	Tom não tem nada que esconder.
Tom says he has nothing to hide.	Tom diz que não tem nada que esconder.
I did not avoid being searched because I had nothing to hide.	Não neguei revista pois não tinha nada a esconder.
The presumption should be that governments with nothing to hide have nothing to lose by allowing their citizens and internationally recognized media to report on their actions.	Deve se supor que os governos que não têm nada a esconder não têm nada a perder, ao permitirem que os seus cidadãos e os seus meios de comunicação reconhecidos internacionalmente dêem a conhecer as suas acções.
I had to hide.	Eu tive de me esconder.
Hide	Ocultar
Hide completed to do items	Esconder os itens a fazer terminados
Everybody has something to hide.	Todo mundo tem algo a esconder.
It's such a feeling that my love, I can't hide, I can't hide, I can't hide.	É um tal sentimento esse meu amor, eu não consigo esconder, eu não consigo esconder,eu não consigo esconder.
Even if you have nothing to hide, using encryption helps protect the privacy of people you communicate with, and makes life difficult for bulk surveillance systems.	Mesmo que não tenhas nada a esconder, o uso da encriptação ajuda a proteger a privacidade das pessoas com quem comunicas, e torna a vida mais difícil aos sistemas de vigilância em massa.
Ellipses have so much to hide....	Reticências têm tanto a esconder...
Click me to hide this screen.	Clique em mim para esconder esta tela.
There's nowhere for you to hide.	Você não tem onde se esconder.
What are you trying to hide?	O que você está tentando esconder?
What are you trying to hide?	O que está tentando esconder?
What are you trying to hide?	O que vocês estão tentando esconder?
What are you trying to hide?	O que estão tentando esconder?
I had to hide my money.	Tive de esconder o meu dinheiro.
She tried to hide her tears.	Ela tentou ocultar as suas lágrimas.
I wasn't trying to hide anything.	Eu não estava tentando esconder nada.
She tried to hide her anger.	Ela tentou esconder a sua raiva.
Tom tried to hide his tears.	Tom tentou esconder suas lágrimas.
I didn't know where to hide.	Eu não sabia onde me esconder.
Tom tried to hide his pain.	O Tomás tentou esconder a sua dor.
It won't work to hide the truth	Não dá para esconder verdades Sobre o que ficou
You don't have to hide your feelings.	Você não deve esconder os seus sentimentos
She didn't try to hide the truth.	Ela não tentou esconder a verdade.
Tom didn't try to hide the truth.	Tom não tentou esconder a verdade.
Tom didn't try to hide the truth.	Tom não tentou omitir a verdade.
He did little to hide his disillusionment.	Ele fez pouco para esconder sua desilusão.
Hide private attributes	Esconder atributos privados
Run and hide.	Corre e esconde te.
Run and hide.	Corra e esconda se.
Hide that book.	Esconda esse livro.
You don't have to hide anything from me.	Você não tem de esconder nada de mim.
Tom has found a good place to hide.	O Tom encontrou um bom lugar para se esconder.
Hide completed todo items	Esconder os itens a fazer terminados
Show or hide statusbar	Apresentar ou esconder a barra de estados
They both hide out.	Ambos os grupos se escondem.
I can hide everywhere.	Posso me esconder em qualquer lugar.
I can hide everywhere.	Posso esconder me em qualquer lugar.
I can hide everywhere.	Eu posso me esconder em qualquer lugar.
You saved my hide.	Você salvou me a pele.
O Lord, You have knowledge of what we hide and what we reveal, for nothing on the earth or in the skies is hidden from God.	Ó Senhor nosso, Tu sabes tudo quanto ocultamos e tudo quanto manifestamos, porque nada se oculta a Deus, tanto naterra como no céu.

Exibir esta página em português