Translation of "to hide something" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Hide - translation :

Something - translation :

Keywords : Esconder Escondê-lo Esconder-nos Esconder-te Esconder-se Errado Posso Quero Qualquer

Examples (External sources, not reviewed)

Everybody has something to hide.	Todo mundo tem algo a esconder.
It's not something I take any pains to hide, I'm not ashamed of it or particularly troubled by it.	Não há nada que eu tenha para esconder, envergonhar me ou me preocupar.
I had to hide.	Eu tive de me esconder.
But when he looked her in the eyes, he saw the fear characteristic of those who have something to hide.	Mas quando ele olhou nos olhos dela, notou um medo característico daqueles que têm algo a temer.
We tend to think of diplomacy as something carried out in secret sometimes, however, it is better to hide in plain sight.	Temos tendência para considerar a diplomacia como algo feito em segredo, no entanto, por vezes é melhor esconder se em plena vista.
Hide	Ocultar
Hide completed to do items	Esconder os itens a fazer terminados
I have nothing to hide.	Não tenho nada a esconder.
Tom has nothing to hide.	Tom não tem nada que esconder.
It's such a feeling that my love, I can't hide, I can't hide, I can't hide.	É um tal sentimento esse meu amor, eu não consigo esconder, eu não consigo esconder,eu não consigo esconder.
Ellipses have so much to hide....	Reticências têm tanto a esconder...
Click me to hide this screen.	Clique em mim para esconder esta tela.
There's nowhere for you to hide.	Você não tem onde se esconder.
What are you trying to hide?	O que você está tentando esconder?
What are you trying to hide?	O que está tentando esconder?
What are you trying to hide?	O que vocês estão tentando esconder?
What are you trying to hide?	O que estão tentando esconder?
I had to hide my money.	Tive de esconder o meu dinheiro.
She tried to hide her tears.	Ela tentou ocultar as suas lágrimas.
I wasn't trying to hide anything.	Eu não estava tentando esconder nada.
She tried to hide her anger.	Ela tentou esconder a sua raiva.
Tom tried to hide his tears.	Tom tentou esconder suas lágrimas.
I didn't know where to hide.	Eu não sabia onde me esconder.
Tom tried to hide his pain.	O Tomás tentou esconder a sua dor.
But it raises the question are we just trying to hide away these extra dimensions, or do they tell us something about the world?	risadas Mas, isso levanta a questão estamos nós apenas tentando esconder essas dimensões extras, ou elas dizem algo sobre o mundo?
It won't work to hide the truth	Não dá para esconder verdades Sobre o que ficou
You don't have to hide your feelings.	Você não deve esconder os seus sentimentos
Tom says he has nothing to hide.	Tom diz que não tem nada que esconder.
She didn't try to hide the truth.	Ela não tentou esconder a verdade.
Tom didn't try to hide the truth.	Tom não tentou esconder a verdade.
Tom didn't try to hide the truth.	Tom não tentou omitir a verdade.
He did little to hide his disillusionment.	Ele fez pouco para esconder sua desilusão.
Hide private attributes	Esconder atributos privados
Run and hide.	Corre e esconde te.
Run and hide.	Corra e esconda se.
Hide that book.	Esconda esse livro.
You don't have to hide anything from me.	Você não tem de esconder nada de mim.
Tom has found a good place to hide.	O Tom encontrou um bom lugar para se esconder.
Hide completed todo items	Esconder os itens a fazer terminados
Show or hide statusbar	Apresentar ou esconder a barra de estados
They both hide out.	Ambos os grupos se escondem.
I can hide everywhere.	Posso me esconder em qualquer lugar.
I can hide everywhere.	Posso esconder me em qualquer lugar.
I can hide everywhere.	Eu posso me esconder em qualquer lugar.
You saved my hide.	Você salvou me a pele.

Exibir esta página em português