Translation of "now being" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Being - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And now we're being penetrated. | Agora estamos sendo penetrados. |
| And now I'm maybe being harsh. | E agora posso estar sendo dura. |
| It's now being seeded with cartilage. | Agora ele está sendo semeado com cartilagem. |
| Now this was being broadcast live. | E isto estava sendo transmitido ao vivo. |
| These surgeries were actually now being effective. | Essas cirurgias agora estavam realmente funcionando. |
| Now, what hard problem is being solved here? | Agora, qual foi o grande problema resolvido aqui? |
| Now, let's come to happiness or well being. | Vamos voltar então ao tema da felicidade, ou do bem estar. |
| This situation is now close to being reversed. | Esta situação está agora perto de ser revertida. |
| You've got drones now being considered for domestic surveillance. | Existem aeroplanos automatizados sendo considerados para vigilância doméstica. |
| I don't know what is being produced right now. | Não sei o que se produz agora. |
| Now, I don't mean to say that being wrong is the same thing as being creative. | Não estou dizendo que estar errado é o mesmo que ser criativo. |
| But now all these buildings are being dismantled and the stone is being taken to Astrakhan. | Porém agora todas estas construções estão sendo desmanteladas e a pedra está sendo tomada de Astrakhan . |
| Now, being a biologist, I was very curious about this. | Agora, sendo um biologista, fiquei curioso. |
| CA Now, incredible footage you showed of the viper being killed. | CA Agora, incrível a filmagem que você mostrou da víbora sendo morta. |
| You're all being intelligent right now, but you're not doing anything. | Você está sendo inteligente neste exato momento, mas você não está fazendo nada |
| The third generation prototype is, right now, in Uganda being tested. | O protótipo de terceira geração está agora em Uganda, sendo testado. |
| Now here are live images being pulled straight from the feed. | Aqui estão as imagens ao vivo sendo extraídas diretamente da transmissão. |
| These cards, now, thanks to me showing up, are being saved. | Esses cartões, agora, graças ao meu aparecimento, estão sendo salvos. |
| our money is now being wasted for nothing, great pride, fame! | o nosso dinheiro passou a ser esbanjado a toa, grande orgulho, fama! |
| And now the Constitutional Court is being asked to strike it down. | E agora está se a pedir ao Tribunal Constitucional para o abolir. |
| He's still ahead of some of the stuff that's being done now. | Ele continua à frente de algumas das coisas que estão sendo feitas agora. |
| This local language is now, in turn, being replaced by standard Dutch. | Também a maior parte dos programas de rádio e televisão são em neerlandês. |
| Now this is being augmented with further layers of technology like augmented reality. | Agora isto está sendo suplementado com mais camadas de tecnologia como a realidade aumentada. |
| And you are seeing, now, that data being transposed on to Ben 87. | E vemos, agora, os dados transpostos para Ben 87. |
| Now, being Iranian American presents its own set of problems, as you know. | Agora, ser iraniano americano tem lá os seus problemas, como sabem. |
| Now this is a terrible illustration of being hit by a soccer ball. | Essa é uma ilustração horrível minha sendo atingido pela bola. |
| Let's look at some of the maps being created by users right now. | Vamos dar uma olhada em alguns desses mapas que estão sendo criados pelos usuários agora mesmo. |
| Now, there are a few places very few where great teachers are being made. | Mas existem alguns poucos lugares muto poucos onde são feitos grandes professores |
| CP You're lucky that this is not being streamed to them live right now. | CP Você tem sorte de isso não estar sendo transmitido ao vivo. |
| There are great things being done there, treating now autism, dementia and other conditions. | Grandes coisas têm sido feitas por aí, para o tratamento do autismo, da demência e de outros problemas. |
| I feel that everyday, all of us now are being blasted by information design. | Eu sinto isso todos os dias, todos nós agora estamos sendo afetados pelo design da informação. |
| Now the rules that I'm talking about are constantly being monitored by the culture. | Agora as regras que eu estou falando estão sendo constantemente monitoradas pela cultura. |
| The Dunas Arena is being built in place of the now demolished Machadão stadium. | Havia também o Estádio João Machado (Machadão), que foi demolido para dar lugar a Arena das Dunas. |
| I think he's now being told ... that he can get his protein somewhere else ... | O Pai de Jane era médico e ela tinha dois irmãos, Peter e Clare. |
| Even Fidel Castro now says that the only thing worse than being exploited by multinational capitalism is not being exploited by multinational capitalism. | Até mesmo Fidel Castro diz que a pior coisa que ser explorado pelo capitalismo multinacional é não ser explorado pelo capitalismo multinacional. |
| And we're living in a great time right now, because almost everything's being explored anew. | E estamos vivendo em uma ótima época agora, por que quase tudo é explorado de uma nova maneira. |
| Right now there are 48 hours of video being uploaded to YouTube every single minute. | Nesse momento 48 horas de vídeo estão sendo disponibilizados no YouTube a cada minuto. |
| This being the case, let me now come to the proposals made in the report. | Chego, assim, então, à primeira parte do relatório. |
| Two rail lines, Gyeongui and Donghae Bukbu Line, to North Korea are now being reconnected. | As duas linhas que ligam a Coreia do Norte, a Gyeongui e Donghae Bukbu voltaram a ligar se recentemente. |
| Ivan's realm was now being squeezed by two of the great powers of the time. | Logo, o reino de Ivan IV foi comprimido por duas das maiores potências da época. |
| Human identification Implantable RFID chips designed for animal tagging are now being used in humans. | Implantes humanos Implantes de chips RFID usados em animais agora estão sendo usados em humanos também. |
| Official policy now reflects the likelihood of chemical weapons being used as a terrorist weapon. | A política oficial atual reflete a probabilidade de armas químicas sejam utilizadas como uma arma terrorista. |
| MIPS cores have been commercially successful, now being used in many consumer and industrial applications. | Os MIPS dos núcleos foram comercialmente bem sucedidos, agora sendo usado nos muitos consumidor e aplicações industriais. |
| Now I have to tell you that the techniques being shown here are obsolete and dangerous. | Vídeo Agora eu preciso te dizer que as téquinicas mostradas aqui estão obsoletas e são muito perigosas. |
| Now, it being encyclopedic and all, Wikipedia had to do an article about Star Wars Kid. | Agora, como se tornou um tema enciclopédico, a Wikipedia tinha que ter um artigo sobre o 'Star Wars Kid'. |
Related searches : Being Now - Is Now Being - Now Being Introduced - Now Now - Now - Comes Now - Bye Now - You Now - Now Open - Every Now - I Now - Is Now - Subscribe Now
