Translation of "number of arbitrators" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Number - translation :

Keywords : Regra Numero Número Série Números

Examples (External sources, not reviewed)

A majority vote of the arbitrators shall be sufficient to reach a binding decision .	O voto por maioria dos Ærbitros serÆ suficiente para uma decisª o vinculativa .
Should they not agree , the arbitrators shall be three ( 3 ) arbitrators , one appointed by Europol , one other by the ECB and the third , unless the Parties otherwise agree , by the President of the Court of Justice of the European Communities .	Na falta de acordo , os Ærbitros serª o trŒs ( 3 ) um nomeado pela Europol , outro pelo BCE e o terceiro , salvo acordo das partes em contrÆrio , pelo presidente do Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias .
Commercial arbitration and courts obligations to enforce the arbitrators decisions can assure investors, even if the courts generally do not.	Arbitragens comerciais e a obrigação dos tribunais de assegurar a execução das sentenças arbitrais podem garantir o conforto que o Judiciário não dá aos investidores.
Moreover, this arrangement is often rife with conflicts of interest for example, arbitrators may be a judge in one case and an advocate in a related case.	Além disso, este acordo é frequentemente repleto de conflitos de interesse por exemplo, os árbitros podem ser juízes num caso e defensores num caso relacionado com o primeiro.
The basic principles of anarcho syndicalism are solidarity, direct action (action undertaken without the intervention of third parties such as politicians, bureaucrats and arbitrators) and direct democracy, or workers' self management.	Os princípios básicos do anarco sindicalismo são a solidariedade, a ação direta (ação realizada sem a intervenção de terceiros, como os políticos, burocratas e árbitros ) e democracia direta, ou a auto gestão dos trabalhadores.
Number The number of an interval is the number of staff positions it encompasses.	Intervalo melódico Pode ser classificado quanto A posição do segundo som em relação ao primeiro.
This number is the number of shots made divided by the number of shots taken.	Esse número é a quantidade de arremessos bem sucedidos dividido pelo o número de arremessos.
Number of offices Number of overnight deposits held by non MFIs ( 1 ) ( thousands ) Number of transferable overnight deposits ( 2 )	Número de estabelecimentos Número de depósitos overnight detidos pelo SNM ( 1 ) ( milhares ) Número de depósitos overnight transferíveis ( 2 )
Number of offices Number of overnight deposits held by non MFIs ( 1 ) ( thousands ) Number of transferable overnight deposits ( 2 )	Instituições de crédito , indepen dentemente da sua forma jurí dica
Article 10 Settlement of disputes Any dispute between the Parties arising out of or in connection with this Agreement which is not settled amicably shall be referred for a definitive decision to one or more arbitrators , as the Parties may agree .	Artigo 10.o Resoluçª o de conflitos Qualquer disputa entre as partes , emergente do presente acordo ou com ele relacionada , que nª o seja resolvida de forma amigÆvel , serÆ submetida para decisª o definitiva a um ou mais Ærbitros , em funçª o do acordado entre as mesmas .
2.2 Number of remote branches of credit institutions Number of CIT companies	Todas as máquinas de processamento de notas ( CMR ) operadas pelos clientes e geridas pelas instituições de crédito do Estado Membro participante ( 1 ) . 2.2
Twelve is a sublime number, a number that has a perfect number of divisors, and the sum of its divisors is also a perfect number.	Como a soma dos seus factores é 16 12, trata se de um número abundante.
Number of Opinion	Número do parecer
It also is the number of integer partitions of the number 12.	Propriedades Matemáticas É um número ímpar e composto.
48 70 4 48 70 5 48 70 6 Number of active members Number of deferred members Number of retired persons	Transmissão facultativa 16 11 0 48 70 0 48 70 1 48 70 2 48 70 3 48 70 4 48 70 5 48 70 6 3 .
Finally , in order to guarantee the confidential nature of any proceedings , all disputes between the parties arising out of a supply agreement will be settled under the Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce by three arbitrators appointed in accordance with the said Rules .	Finalmente , para garantir a natureza confidencial dos procedimentos , quaisquer litígios emergentes de um contrato de fornecimento serão dirimidos de acordo com as regras de arbitragem da Câmara de Comércio Internacional , por três árbitros nomeados em conformidade com as referidas regras .
Regardless, the number of orchid species nearly equals the number of bony fishes and more than twice the number of bird species, and about four times the number of mammal species.	A quantidade de espécies aceitas é quatro vezes maior que a soma do número de mamíferos e o dobro das espécies de aves.
Similarly, 12 grams of carbon 12, with the mass number of 12 (atomic number 6), has the same number of carbon atoms, .	Do mesmo modo, 12 gramas de carbono 12, com o número de massa igual a 12 (número atômico 6), tem o mesmo número de átomos, 6.022 1023.
Some historians estimate the number of magnates as 1 of the number of szlachta.	Alguns historiadores calculam que o número de magnatas representava 4 do total da szlachta .
Number of successful mediations without binding settlement Number of warnings on manifest breach of the Community law Number of colleges with ESMA participation Average number of meetings per college attended by ESMA representatives	Número de colégios em que a AEVMM participa Número médio de reuniões por colégio em que a AEVMM participa
Number of offices Number of overnight deposits held by non MFI ( 2 ) ( thousands )	Número de estabelecimentos Número de depósitos overnight detidos pelo SNM ( 2 ) ( milhares )
The number of possible isomers increases rapidly with the number of silicon atoms.	) correspondente ao número de átomos de silício na molécula.
The real number is called the real part of the complex number the real number is called the imaginary part of .	Nele, representa se a parte real, formula_13 no eixo horizontal e a parte imaginária, formula_14 no eixo vertical.
In number systems incorporating infinitesimals, the reciprocal of an infinitesimal is an infinite number, i.e., a number greater than any real number see 1 .	Estas propriedade do segmento de reta foram explicadas através do conceito de infinitésimo números indefinidamente pequenos, menores do que qualquer número real.
Number of employees of CIs	Número de funcionários de IC
Number of branches of CIs	Número de sucursais das IC
Number of subsidiaries of CIs	Número de filiais das IC
Number of employees of CIs .	Número de funcionários de instituições de crédito .
If the number of non decayed nuclei is formula_7then the number of nuclei of , i.e.	O Urânio que ocorre naturalmente (que existe na natureza) é na verdade uma mistura de ambos.
the number of bidders	o número de referência do leilão
Number of pages 9	Número de páginas 9
Number of pages 3	Número de páginas 3
the number of bidders	o número de licitantes
the number of bidders	o número de licitantes
Number of other ATMs	Número de outros caixas automáticos
2 ) Number of securities .	Euroclear Bank Clearstream Luxembourg 1 ) Valor nominal .
Number of pages 6	Número de páginas 7
a number of subsidiaries .	uma sucursal mas v rias filiais .
Number of pages 6	Número de páginas 6
Number of pages 2	Número de páginas 2
Number of pages 19	Número de páginas 20
the number of bidders	o número de licitantes
Number of standards proposed by EIOPA and rejected by the Commission Number of adopted non binding recommendations Number of successful mediations without binding settlement Number of warnings on manifest breach of the Community law Number of colleges with EIOPA participation Average number of meetings per college attended by EIOPA representatives Ensure consistent application of EU rules	Objectivo Desenvolver normas técnicas para a criação de um conjunto único de regras a aplicar em toda a UE Indicador proposto Número de normas técnicas adoptadas em relação ao número que seria necessário desenvolver Número de normas adoptadas pela AESPCR e rejeitadas pela Comissão Número de recomendações não vinculativas adoptadas
MitosisThe resultant number of cells in mitosis is twice the number of original cells.	No primeiro caso, o número de células resultantes é o dobro do das células originais.
The atomic number, Z , should not be confused with the mass number, A , which is the number of nucleons, the total number of protons and neutrons in the nucleus of an atom.	Todos os átomos de magnésio possuem 12 prótons, portanto, número atômico é igual a 12 e número de elétrons também, se não estiver fazendo nenhuma ligação.

Exibir esta página em português