Translation of "number of changes" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Number - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Changes in classification occur for a number of reasons . | As alterações de classificação dão se por uma série de razões . |
| The wing incorporated a number of changes for improved aerodynamics. | Novas asas e motores aperfeiçoados foram os desafios de engenharia. |
| A number of changes were made to the tournament rules. | Fizeram se certas mudanças das regras do torneio. |
| A number of changes can occur to mitochondria during the aging process. | Após o ciclo de Krebs ocorre outro processo denominado fosforilação. |
| The IOC responded by making a number of changes to the Olympic program. | O COI respondeu fazendo uma série de mudanças no programa olímpico. |
| Both versions also had lower sound fidelity and a number of minor changes. | Ambas as versões tinham menor fidelidade de som e uma série de pequenas alterações. |
| First , there were a number of institutional changes with regard to the treatment of repos . | Primeiro , foram introduzidas várias alterações institucionais no que respeita ao tratamento das operações de reporte . |
| Every week the number one best selling DVD in America changes. | Todas as semanas o DVD mais vendido nos EUA muda. |
| A number of official changes have taken place to the organization during the modern era. | Poucas mudanças oficiais tem ocorrido com a organização. |
| The proposed breakdown is , moreover , important for explaining changes in the overall number of job vacancies . | A desagregação proposta é , além do mais , importante para explicar as variações no número total de postos de trabalho por preencher . |
| The number of changes remembered depends upon the editor and is often configurable by the user. | O número de alterações lembrado depende do editor e muitas vezes é configurado pelo usuário. |
| President Toledo was forced to make a number of cabinet changes, mostly in response to personal scandals. | O presidente Toledo foi forçado a fazer várias mudanças de seu gabinete, principalmente em resposta a escândalos pessoais. |
| If this modifies the number of protons in a nucleus, the atom changes to a different chemical element. | Se isto modificar o número de protões dentro do núcleo, o átomo muda para um elemento químico diferente. |
| Several biologists, including Sean B. Carroll of the University of Wisconsin Madison suggest that changes in the cis regulatory systems of genes are more significant than changes in gene number or protein function . | Vários biólogos, incluindo Sean B. Carroll da Universidade de Winsconsin sugeriram que mudanças nos sistemas de regulação cis dos genes são mais significantes que mudanças no número de genes ou função proteica (Carroll 2000). |
| After a number of lineup changes, the band became The Status Quo in 1967 and Status Quo in 1969. | Status Quo é uma banda de rock britânica formada em 1962. |
| Also of course formula_54where and denote the changes in mole number of a component substance of the system and of its surroundings respectively. | Em 1848,o engenheiro, físico e matemático Willian Thomson, também conhecido como Lorde Kelvin, publicou um artigo fundamentado na teoria de Carnot. |
| Repeated use of heroin results in a number of physiological changes, including an increase in the production of μ opioid receptors (upregulation). | A heroína é permitida em alguns países (no Reino Unido por exemplo), sob apertada vigilância, como analgésico de uso hospitalar. |
| overall number of policy changes in euro area labour markets amounted to about 98 measures enacted between 2000 and 2006 . | média , o número global de alterações de 1 ) Inclui a Eslovénia . política nos mercados de trabalho da área do euro se traduziu em cerca de 98 medidas aprovadas entre 2000 e 2006 . |
| The reconstituted Lynyrd Skynyrd has gone through a large number of lineup changes and continues to record and tour today. | O Lynyrd Skynyrd estava em turnê com Ted Nugent e Deep Purple e planejava mais um álbum inédito. |
| Many of these changes and a large number of the original songs included in the hymnal are attributed to W. W. Phelps. | A maioria destas alterações, bem como um grande número das canções originais incluídas no hinário, são atribuídas a William Phelps. |
| Polyploid speciation, which involves changes in chromosome number, is a more common phenomenon, especially in plant species. | Especiação poliplóide, que envolve mudanças no número de cromossomas, é um fenômeno mais comum, especialmente em plantas. |
| In Ireland , although no significant institutional changes are envisaged , a number of adjustments of a minor nature will be included in forthcoming legislation . | Na Irlanda , apesar de nao se preverem alteracoes institucionais significativas , a legislacao a ser publicada em breve incluirá diversos ajustamentos de pormenor . |
| Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine. | Isto muda a natureza da medicina. Isto muda as previsões da medicina. |
| 'I I'm a little girl,' said Alice, rather doubtfully, as she remembered the number of changes she had gone through that day. | 'Eu Eu sou uma garotinha,' disse Alice, de forma um tanto duvidosa, visto que ela lembrava o número de mudanças que atravessara naquele dia. |
| The ECB adopted an opinion 4 proposing a number of changes , which were taken on board in the amendments to the statutes . | O BCE adoptou um parecer 4 propondo várias alterações , que foram tomadas em consideração nas modificações feitas nos estatutos . |
| The changes consist of legal changes , factual corrections and changes resulting from the adoption of a B2B Rulebook . | Foram introduzidas alterações de âmbito jurídico , correcções factuais e alterações resultantes da adopção do manual relativo ao Sistema SEPA Empresa a Empresa . |
| Moreover , food prices depend on a number of factors which are difficult to predict , including technology advances and possible changes in energy policy . | Além disso , os preços dos produtos alimentares dependem de uma série de factores difíceis de prever , incluindo avanços tecnológicos e eventuais alterações da política energética . |
| IMPACT OF CHANGES | IMPACTO DAS ALTERAÇÕES |
| Drop size obviously allows to change the size of the drops. As the drop size does n't automatically scale with the image size it is often necessary to reduce the size for small images. Number changes the number and density of drops. Fish eye changes the optical effect of the drops across the image. | O Tamanho do pingo, obviamente, permite lhe mudar o tamanho dos pingos. Dado que o tamanho do pingo não escala automaticamente com o tamanho da imagem, é normalmente necessário reduzir o tamanho das imagens pequenas. O Número altera a quantidade e a densidade dos pingos. O Olho de peixe altera o efeito óptico dos pingos na imagem. |
| In the period from March to December 2004 , i.e. after the changes to the framework were implemented , the average number of bidders reached 351 . | No período de Março a Dezembro de 2004 , isto é , após a implementação das alterações ao quadro , o número médio de licitantes atingiu 351 . |
| It also does not take into account population changes, e.g., same number of births in a smaller population (if men go to war, etc.). | O método também não tem em consideração as mudanças populacionais, tais como o mesmo número de nascimentos numa população mais reduzida (como quando os homens vão para a guerra, etc.). |
| In the light of the experience gathered during the first three and a half years of the existence of the ECB , a number of organisational changes were made . | À luz da experiência adquirida durante os primeiros três anos e meio de existência do BCE , foram efectuadas diversas mudanças a nível da estrutura orgânica . |
| Given their limited number and extent of changes made at the time of the CRD adoption , the large exposures regime has not been reviewed for 16 years . | Devido à reduzida quantidade e amplitude das alterações realizadas aquando da adopção da DFP , o regime de grandes riscos não é revisto há 16 anos . |
| The solar cycle (or solar magnetic activity cycle) is the periodic change in the Sun's activity (including changes in the levels of solar radiation and ejection of solar material) and appearance (visible in changes in the number of sunspots, flares, and other visible manifestations). | Duração dos ciclos solares A máxima duração de um ciclo solar foi de 13 anos e 8 meses e pertence ao ciclo 4 (desde setembro de 1784 a maio de 1798). |
| ESA 95 Reclassifications and other adjustments Changes in MFI reporting population Changes in structure Changes in the classification of counterparty sector Changes in classification of assets and liabilities Corrections for reporting errors | Outras variações Reclassificações e outros ajustamentos Alterações na população inquirida de IFM Alterações na estrutura Alterações na classificação do sector da contraparte Alterações na classificação de activos e responsabilidades Correcção de erros de reporte |
| and ( b ) to reflect a number of technical changes following the entry into force of the Treaty on the Functioning of the European Union and clarify a few issues . | e ainda para b ) reflectir determinadas alterações técnicas na sequência da entrada em vigor do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia e esclarecer algumas questões . |
| and ( b ) to reflect a number of technical changes following the entry into force of the Treaty on the Functioning of the European Union and clarify a few issues , | e ainda b ) para reflectir determinadas alterações técnicas , esclarecendo algumas questões , na sequência da entrada em vigor do Tratado sobre o Fun cionamento a União Europeia , |
| Given that long run demand for housing depends , inter alia , on the number of households in an economy , demographic changes may also affect real estate prices . | Dado que a procura de habitação a longo prazo depende , nomeadamente , do número de famílias numa economia , as alterações demográficas podem afectar também os preços do imobiliário . |
| Given the lags in the transmission process , monetary policy changes made today will only affect the price level after a number of months or even years . | Considerando os desfasamentos no processo de transmissão , as alterações de política monetária introduzidas numa determinada data apenas afectam o nível dos preços decorridos vários meses ou mesmo anos . |
| Popcorn changes all of that. | Popcorn muda tudo isso. |
| What kinds of changes happen? | Que tipos de mudanças acontecem? |
| Structural changes of March 2004 | Alterações estruturais de Março de 2004 |
| Following a public consultation procedure , a number of changes to the operational framework were adopted to take effect in the first quarter of 2004 ( see Section 1 of Chapter 2 ) . | Na sequência de um procedimento de consulta pública , foram adoptadas algumas alterações ao quadro operacional para entrada em vigor no primeiro trimestre de 2004 ( ver Secção 1 do Capítulo 2 ) . |
| Changes | Alterações |
| Clients can also compare versions, request a complete history of changes, or check out a historical snapshot of the project as of a given date or as of a revision number. | Clientes podem comparar diferentes versões de um arquivo, pedir um histórico completo das alterações, ou baixar uma determinada versão do projeto, ou de uma data específica, não necessariamente a versão mais atual. |
Related searches : Copy Number Changes - Number Of - Changes - Changes Of Level - Lots Of Changes - Incorporation Of Changes - Changes Of Mind - Changes Of Process - Changes Of Perspective - Couple Of Changes - Changes Of Plan - Traceability Of Changes - Changes Of Government - Deployment Of Changes