Translation of "number of groups" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Number - translation :

Keywords : Grupos Grupos Religiosos Terroristas Importantes Regra Numero Número Série Números

Examples (External sources, not reviewed)

Russia's large number of ethnic groups have distinctive traditions regarding folk music.	O vários grupos étnicos da Rússia têm tradições distintas de música folclórica.
for each line, the number of product groups is equal to formula_17.	O elemento da primeira linha e primeira coluna é 1.
They had duplicate paper pads printed with lines of random number groups.	Eles possuíam cadernetas de papel idênticas, com grupos de números aleatórios.
These blocks are called groups , and sometimes a group count (i.e., the number of groups) is given as an additional check.	Tradicionalmente, o texto cifrado é escrito em blocos de comprimento fixo ( grupos ) sem pontuação nem espaços para que não se perceba o comprimento das palavras individuais.
The number of impunity cases is a concern for journalists and rights groups.	Esses casos continuam a preocupar jornalistas e entidades de direitos humanos.
A number of Han Chinese groups revolted, including the Red Turbans in 1351.	Uma série de grupos Han se revoltou, incluindo os Turbantes Vermelhos, em 1351.
Nevertheless, a number of early groups have had broad influence on the tradition.	No entanto, um grande número de grupos mais antigos tiveram grande influência da tradição.
The series below the main divisions are also groups, where teams play each other in two legs, the number of sets and groups are defined according to the number of users in the country.	As séries abaixo da principal possuem também divisões por grupos, onde os times jogam entre si em turno e returno, o número de séries e de grupos são definidos de acordo com o número de usuários do país.
There were a number of groups of Expressionist painters, including Der Blaue Reiter and Die Brücke .	Der Blaue Reiter destacou se pelo uso da aquarela, frente à gravura utilizada nomeadamente por Die Brücke .
When the number of euro area countries exceeds 15 , there will be two such groups .	Sempre que o número de países da área do euro for superior a 15 , haverá dois grupos .
Drummers play together in groups of varying sizes, usually between seven and nine in number.	Os bateristas tocam juntos em grupos de tamanhos variados, geralmente em número de sete ou nove.
There are a number of groups that are proposing that life evolved at these vent sites.	Há vários grupos propondo que a vida surgiu nestas áreas de fumarolas.
A number of other local and international papers serve other multicultural groups in the Lower Mainland.	O sistema bibliotecário de Vancouver é composto de uma biblioteca central e outras 15 bibliotecas menores.
Estimates of the number of taiko groups in Japan vary up to 5000 active in Japan, but more conservative assessments place the number closer to 800 based on membership in the Nippon Taiko Foundation, the largest national organization of taiko groups.	Estimativas sobre o número de grupos de taiko no Japão variam alguns estimam que há 5 mil grupos de taiko ativos no Japão,mas estimativas mais conservadoras defendem um úmero próximo de 800, baseado no número de associados na Nippon Taiko Foundation, a maior organização nacional de grupos de taiko.
Several BIS working groups ( see Section 2.1 above ) have developed a number of initiatives in this area .	Vários grupos de trabalho do BPI ( ver Secção 2.1 acima ) desenvolveram um conjunto de iniciativas nesta área .
Many groups retained primitive characteristics, such as clawed wings and teeth, though the latter were lost independently in a number of avialan groups, including modern birds (Aves).	Muitos grupos retiveram características primitivas, como garras nas asas e dentes, embora os dentes foram perdidos independentemente em vários grupos de aves.
When a significant number of new Member States have entered the euro area , i.e. the number of governors exceeds 21 , they will be allocated to three groups .	Quando um número significativo de novos Estados Membros tiver aderido à área do euro , ou seja , quando o número de governadores for superior a 21 , estes serão distribuídos por três grupos .
Thus , larger groups of CSDs and larger CSDs have a higher number of representatives , depending on their settlement volume .	Consequentemente , os maiores grupos de CVM e as CVM de maiores dimensões têm um número de representantes mais elevado , dependendo do respectivo volume de liquidações .
Because of the Act's restrictions on candidates' and parties' fundraising, a large number of so called 527 groups emerged.	Por causa das restrições do Ato em levantamento de fundos para candidatos e partidos, um grande número de auto denominados grupo 527 emergiu.
In other areas , too , the ECB is involved in a number of specialised working groups and regulatory committees .	Também em outras áreas , o BCE está envolvido em diversos grupos de trabalho especializados e comités regulamentares .
The rotation system would start operating with two groups once the number of euro area countries exceeds 15 .	O sistema de rotatividade terá início com dois grupos assim que o número de países da área do euro seja superior a 15 .
Throughout history, it was home to a number of warring ethnic groups who had settled in the area.	Ao longo da história, Lagos foi o lar de diversos grupos étnicos em conflito que se instalaram na área.
In 1870, Leopold Kronecker gave a definition of an abelian group in the context of ideal class groups of a number field, generalizing Gauss's work but it appears he did not tie his definition with previous work on groups, particularly permutation groups.	Em 1870, Leopold Kronecker deu a definição de um grupo abeliano no contexto de grupo de classes de ideais de um corpo numérico, uma grande generalização do trabalho de Gauss.
There are no official counts or estimates of the number of active taiko groups in the United States or Canada, as there is no governing body for taiko groups in either country.	Não há estimativas oficiais do número de grupos de taiko ativos nos Estados Unidos ou Canadá, visto que atualmente não há nenhum órgão governamental para grupos de taiko em ambos os países.
Performance Taiko performance styles vary widely across groups in terms of the number of performers, repertoire, instrument choices, and stage techniques.	Performance Os estilos de performance de taiko variam muito entre os grupos em termos de número de membros, seu repertório, escolha de instrumentos e técnicas no palco.
As from the date on which the number of governors reaches 22 , the governors will be allocated to three groups .	A partir do momento em que o número de governadores atingir os 22 , estes serão distribuídos por três grupos .
Al Jazeera English reported that hundreds of protesters turned out while a human rights groups placed the number at 5,000.	A Al Jazeera em Inglês informou que centenas de manifestantes saíram enquanto um grupo de direitos humanos colocou o número em 5.000.
The noh programs are presented in alternation with the ones of kyōgen , traditionally in number of five, but currently in groups of three.	As apresentações do noh eram realizadas em alterância com as do kyogen , tradicionalmente em número de cinco, mas atualmente em grupos de três.
The G10 in turn has a number of permanent committees and ad hoc working groups to which the ECB also belongs .	O G10 instituiu vários comités permanentes e grupos de trabalho ad hoc , dos quais o BCE também é membro19 .
Parliamentary Friendship Groups One special kind of parliamentary groups are the Parliamentary Friendship Groups, also called Inter Parliamentary Friendship Groups or Friendship Parliamentary Groups or Parliamentary Group of Friendship Cooperation.	Os Grupos Parlamentares dispõem de locais de trabalho na sede da Assembleia da República, bem como de pessoal técnico e administrativo da sua livre escolha e nomeação.
The number of people belonging to visible minority groups will double, and make up the majority of the population in Toronto and Vancouver.	13,4 da população canadense pertencem a uma minoria visível (nativos americanos não são considerados uma minoria visível no Canadá).
Operators In the US Navy, fleet destroyers operate in support of carrier battle groups, surface action groups, amphibious groups and replenishment groups.	Na Marinha dos Estados Unidos os contratorpedeiros destinam se a operar em apoio dos grupos de batalha de porta aviões, grupos de ação de superfície, grupos anfíbios e grupos de reabastecimento.
Groups of M.U.G.E.N.	Limitações do M.U.G.E.N.
for the second and third groups , the number of voting rights that rotate in each one month period shall be equal to the difference between the number of governors allocated to the group and the number of voting rights assigned to it , minus two .	No segundo e no terceiro grupos , o número dos direitos de voto que rodarão em cada período de um mês será igual à diferença entre o número de governadores atribuído ao grupo e o número de direitos de voto ao mesmo atribuídos , menos dois .
In the first stage the governors will be allocated to two groups as soon as their number exceeds 15 .	Na primeira fase , os governadores serão distribuídos por dois grupos assim que o seu número se torne superior a 15 .
In view of the large number of requests , visitor groups are kindly asked to book at least 3 months before the planned date of their visit .	Tendo em conta o grande número de pedidos recebidos , aconselha se os grupos de visitantes a marcarem a sua visita com , pelo menos , três meses de antecedência relativamente à data prevista .
Due to the crush of Yasukuni visitors and the sheer number of protesters and other groups nearby, Tokyo police erected barricades to control the crowds.	Devido ao número de visitantes em Yasukuni e à grande quantidade de manifestantes e outros grupos nos arredores, a polícia de Tóquio ergueu barricadas para controlar a multidão.
The Thracians in classical times were broken up into a large number of groups and tribes, though a number of powerful Thracian states were organized, such as the Odrysian kingdom of Thrace and the Dacian kingdom of Burebista.	Mesmo sendo numerosos, os trácios eram divididos em um grande número de grupos e tribos, apesar de poderosos estados trácios terem sido organizados durante alguns períodos, como o reino odrisiano da Trácia e a Dácia de Burebista.
In a number of media workers WeChat groups, journalists have called it an unprofessional and propaganda that has shamed the whole news media industry.	E em vários grupos de profissionais da mídia do WeChat jornalistas consideraram o ato nada profissional e uma propaganda que envergonhou toda a indústria dos meios de comunicação.
A family is essentially a collection of rap groups that are usually headed by one of the more famous Tokyo acts, which also include a number of proteges.	Uma família é essencialmente um conjunto de grupos de rap que são geralmente liderados por um dos mais famosos grupos de Tóquio, que também inclui alguns pupilos.
15 August 1938 The Pro Olivenza Society ( Sociedade Pró Olivença ) is founded, the first of a number of pressure groups established to advance the cause of Olivenza in Portugal.	Outros movimentos irredentistas activos são a Sociedade Pró Olivença (fundada em 1938) e o Comité Olivença Portuguesa (1988).
Once the number of euro area Member States exceeds 21 , a rotation system based on three groups will start operating in accordance with the following rules	A partir do momento em que o número de Estados membros na área do euro for superior a 21 , entrará em funcionamento um sistema de rotatividade com base em três agrupamentos , em conformidade com as seguintes regras
The world's principal religions and spiritual traditions may be classified into a small number of major groups, although this is by no means a uniform practice.	Os principais sistemas religiosos e tradições espirituais do mundo podem ser classificadas em um pequeno grupo de religiões mundiais, mas não há um critério definido para o termo.
Secondary groups, in contrast to primary groups, are large groups involving formal and institutional relationships.	Já os grupos secundários ', em contraste com grupos primários, são grupos grandes cujas relações são apenas formais e institucionais.
The residential zones of the inner city are arranged into superquadras ( superblocks ) groups of apartment buildings along with a prescribed number and type of schools, retail stores, and open spaces.	As zonas residenciais da cidade são organizados em superquadras , que são grupos de edifícios de apartamentos, juntamente com um determinada quantidade e tipo de escolas, lojas e espaços abertos.

Exibir esta página em português