Translation of "object of dispute" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Dispute - translation : Object - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dispute resolution 1 .
Resolução de litígios 1 .
dispute resolution ( a mechanism for dispute resolution should be put in place ) .
Resolução de litígios deve ser implementado um mecanismo de resolução de litígios .
Here, then, is no subject of dispute.
Diante de um fato, podemos desejá lo ou rejeitá lo.
the development of alternative methods of dispute settlement
O desenvolvimento de métodos alternativos de resolução dos litígios
the development of alternative methods of dispute settlement
O desenvolvimento de métodos alternativos de resolução dos litígios
The date of Polycarp's death is in dispute.
A data da morte é disputada.
( g ) the development of alternative methods of dispute settlement
g ) h ) O desenvolvimento de métodos alternativos de resolução dos litígios
Article 21 Dispute resolution 1 .
Artigo 22.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 1 de Maio de 2010 .
Field Each Record object contains many fields, and a RecordSet object has a corresponding Field object also.
Field Each Record object contains many fields, and a RecordSet object has a corresponding Field object also.
If an object is both initial and terminal, it is called a zero object or null object.
Objeto inicial, no contexto de Teoria das categorias, é um objeto especial em uma categoria.
In the event of a dispute between Eurosystem CBs in relation to this Guideline , the affected parties shall seek to settle the dispute in accordance with the Memorandum of Understanding on an Intra ESCB Dispute Settlement Procedure .
Em caso de litígio entre BC do Eurosistema emergente desta orientação , as partes afectadas procurarão resolver o conflito de acordo com o disposto no Protocolo de Entendimento sobre o Procedimento Resolução de Conflitos Internos no SEBC .
A common example would be the center of the heavier object, the center of the orbiting object and the center of the orbiting object at some later time.
Sendo um plano, bastam três pontos para determiná lo o centro do objeto orbitado e o centro do objeto orbitando obtido em dois momentos distintos.
Is an object that has had all of its components replaced still the same object?
Um objeto cujos componentes foram todos substituídos é ainda o mesmo objeto?
The empty set is the initial object of this category, and is the terminal object.
O objeto inicial é único, a não ser por isomorfismos.
Transitive verbs require the presence of an object, whereas intransitive verbs block the appearance of an object.
Alguns verbos podem aceitar ao mesmo tempo um objeto direto e outro indireto.
Shared Object
Objectos Partilhados
Object contains
Classe GTK
Shared Object
Objecto Partilhado
Object contains
Objecto contém
Pixbuf Object
Objecto Pixbuf
GbfProject Object
Objecto GbfProject
Pixbuf Object
Objeto Pixbuf
One element of controversy is whether this noematic object is the same as the actual object of the act (assuming it exists) or is some kind of ideal object.
Isto equivale afirmar, como Husserl, que os objetos dos fenômenos psíquicos independem da existência de sua réplica exata no mundo real porque contêm o próprio objeto.
Article M2 10 Dispute resolution 1 .
Artigo M2 10.o Resolução de litígios 1 .
The dispute did not delay work.
A disputa não atrasou os trabalhos.
Now, many of you will object.
Muitos de vocês contestarão.
Here's three visions of an object.
Aqui há três visões de um objeto
It was an object of terror.
Isto era um objeto de terror.
The object of torture is torture.
Inconsciência é ortodoxia .
Singleton object An object that is the only instance of its class during the lifetime of the program.
O termo objeto também pode se referir ao resultado de uma compilação (código objeto).
Let's take a contemporary example of the dispute about justice.
Vamos considerar um exemplo contemporâneo da disputa sobre a justiça.
Moreover, the blogger mentions the economic implications of the dispute
Além disso, o blogueiro menciona as implicações econômicas da disputa
The state an object holds is always private to that object.
Uma mensagem é enviada para um objeto fazer alguma coisa.
An aesthetic experience occurs when an individual perceives an object and understands by it not the individual object itself, but the Platonic form of the object.
Entre o objeto e a vontade há um intermediário, o qual Schopenhauer identifica com a idéia platônica .
Related concepts to force include thrust, which increases the velocity of an object drag, which decreases the velocity of an object and torque which produces changes in rotational speed of an object.
Alguns conceitos relacionados com a força pressão, divisão ou distribuição da força sobre a área arrasto, diminuição da velocidade de um objeto torque, força que produz mudanças na velocidade de rotação de um objeto.
And that calculation isn't much in dispute.
E o cálculo não está sendo discutido.
She became an object of universal admiration.
Ela se tornou um objeto de admiração universal.
Philip's reign was dominated by the consequences of a succession dispute.
Seu reinado foi marcado pelas consequências de uma disputa pela sucessão.
If the mass of the object is constant, this law implies that the acceleration of an object is directly proportional to the net force acting on the object, is in the direction of the net force, and is inversely proportional to the mass of the object.
Como corolário, chega se ao constructo de que a força pode causar deformação em um objeto flexívelA força, por ser também um vetor , tem dois elementos a magnitude e a direção.
In case of any dispute between the Parties arising out of or in connection with this Agreement , the Parties shall endeavour to resolve such dispute amicably in private .
Qualquer litígio entre as partes emergente de , ou relacionado com , o presente acordo deverá ser objecto de tentativa de resolução amigável e particular pelas partes .
Up to a certain mass, an object can be irregular in shape, but beyond that point, which varies depending on the chemical makeup of the object, gravity begins to pull an object towards its own centre of mass until the object collapses into a sphere.
Até uma determinada massa, um objeto pode ter uma forma irregular, mas a partir deste ponto, que varia em função da sua composição química, a gravidade começa a puxar o objeto em direção ao seu centro de massa, até que ele colapsa, tornando se uma esfera.
Proponents of each schema dispute the accuracy and usefulness of the other's categories.
Os defensores de cada sistema contestam a precisão e a utilidade das categorias do outro.
ROOT's Object Oriented Technologies
Tecnologias Orientadas para Objectos do ROOT
There is no significant scientific dispute about that.
Não há desacordos relevantes sobre isto.
A loving dispute with your girl or boyfriend.
Uma amorosa discussão com sua namorada ou namorado.

 

Related searches : Point Of Dispute - Cause Of Dispute - Outcome Of Dispute - Matters Of Dispute - Letter Of Dispute - Matter Of Dispute - Subject Of Dispute - Case Of Dispute - Issue Of Dispute - Notification Of Dispute - Notice Of Dispute - Submission Of Dispute