Translation of "observe a deadline" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Deadline - translation : Observe - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You directly observe a few simple things.
Você observa diretamente algumas coisas simples.
Observe power management
Observar a gestão de energia
You observe me.
Tu observas me.
Observe the master.
Observe o mestre.
And we can observe this.
E isso nós podemos observar.
We will observe this day.
Nós observaremos este dia.
One must observe the rules.
Deve se cumprir as regras.
The problem is, there's a deadline involved.
O problema é que há uma data limite envolvida .
A deadline was included in the ultimatum.
Um prazo havia sido incluído no ultimato.
Observe all warnings, precautions and instructions.
Obedeça a todas as advertências, precauções e instruções.
It's a daily newspaper with a deadline of 4 p.m.
É um jornal diário com fechamento às 16 00h.
So I had a very short deadline for a competition.
Então eu tinha um prazo curto para a competição.
We observe whether you tell the truth.
Observamos se vocês dizem a verdade.
You see, but you do not observe.
Você vê, mas não observa.
Reporting frequency and deadline
Periodicidade e prazos de prestação de informação
Reporting frequency and deadline
Âmbito do reporte
Reporting frequency and deadline
Estes requisitos abrangem os dados relativos aos montantes em circulação ( stocks ) em fim de mês e em fim de trimestre e aos ajustamentos mensais e trimestrais de fluxos ( 1 ) .
The deadline was yesterday.
O prazo era ontem.
The deadline was yesterday.
O prazo final era ontem.
The deadline is Monday.
O prazo é segunda.
People in Póvoa de Varzim observe a variety of festivals each year.
Demografia Um habitante da Póvoa de Varzim é conhecido por Poveiro .
How do you observe something you can't see?
Como se observa algo que não se pode ver?
What you expect is basically what you observe.
O que se esperava é basicamente o que observamos.
I started walking by the neighborhood to observe ...
Comecei a andar no bairro e comecei a observar...
We observe the cells in a plate, and they're just on the surface.
Nós observamos as células em uma placa, e elas estão na superfície.
Application Deadline June 15, 2007
Prazo final para inscrições 15 de junho de 2007
2 . Reporting frequency and deadline
As revisões históricas menores de rotina dos dados só devem ser apresentadas com uma periodicidade anual , juntamente com o reporte dos dados do quarto trimestre
Application Deadline June 1, 2008
Prazo para candidaturas 1º de junho de 2008
I observe a wall which hugs the side of the road the entire way.
Reparo em um muro que nos acompanha durante todo o trajeto.
And that letter basically said, We'll observe this day.
Aquela carta basicamente dizia, Nós vamos observar este dia.
Can we experimentally observe evidence of higher spatial dimensions?
Podemos experimentalmente ver sinais de maiores dimensões espaciais?
Consequently , counterparties shall be required to pay before a predefined deadline .
Consequentemente , deverá solicitar se às contrapartes que efectuem os devidos pagamentos antes de expirar o prazo preestabelecido .
Consequently , counterparties shall be required to pay before a predefined deadline .
Consequentemente , dever solicitar se s contrapartes que efectuem os devidos pagamentos antes de expirar o prazo preestabelecido .
Consequently , counterparties shall be required to pay before a predefined deadline .
Consequentemente , deve solicitar se às contrapartes que efectuem os devidos pagamentos antes de expirar o prazo preestabelecido .
( Deadline for implementation to be agreed ) .
( Data limite para a execução a acordar ) .
( Deadline for implementation to be agreed ) .
( Data limite para a execução a acordar ) .
Deadline for submissions is February 8.
O prazo para envio de trabalhos é 8 de fevereiro de 2014.
I'm trying to meet the deadline.
Estou tentando cumprir o prazo.
The deadline to volunteer has passed.
O prazo para se oferecer como voluntário acabou.
The registration deadline is coming up.
O prazo para cadastro está acabando.
The application deadline is October 20th.
O prazo de inscrição é 20 de outubro.
The registration deadline is October 20th.
O prazo para inscrições é 20 de outubro.
Maximum duration per project applications with the deadline 1 March 2000 applications with the deadline 1 March 2001
Elegível para candidaturas de projectos com o prazo final do 1 Março 2000
For this reason it is much more common to observe a lunar eclipse from a given location.
Por esta razão é muito mais comum observar eclipses lunares dada uma certa localização.
) Therefore a hypothetical astronomer on an extrasolar planet would observe a small wobble in the Sun's motion.
Portanto, um hipotético astrônomo em um planeta extrasolar iria observar um balanço em sua percepção do movimento do Sol.

 

Related searches : Observe Deadline - Observe A Class - Observe A Ceasefire - Observe A Holiday - Observe A Law - Observe A Rule - Missing A Deadline - Respect A Deadline - Within A Deadline - Define A Deadline - Postpone A Deadline - State A Deadline - Issue A Deadline