Translation of "observing person" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Person - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is observing. | Tom é observador. |
| , or eyeballs observing adverts. | Juventude pela palavra jovens . |
| I stopped observing the house for a moment, and when I started observing again, everything had happened. | Parei de observar a casa por um momento e, quando comecei a observá la novamente, tudo tinha acontecido. |
| Observing none of them guarantees catastrophe. | O não cumprimento de qualquer destas regras garante a catástrofe. |
| Kepler began systematically observing the nova. | Kepler começou a observar sistematicamente a estrela. |
| We're interested in observing the customs of different regions. | Estamos interessados em observar os costumes de diferentes regiões. |
| The pirate was observing the sea with his monocular. | O pirata observava o mar com o seu monóculo. |
| Military satellites have been observing these explosions for decades. | Tais explosões são observadas por satélites militares há décadas. |
| formula_12 is the probability of observing formula_4 given formula_3. | formula_12 é a probabilidade de observar formula_4 dado formula_3. |
| At least one person, either a police officer or, according to one report, a scientist, was said to have observed an unplugged electrical cable ignite while he was directly observing it. | Pelo menos uma pessoa um cientista chegou a observar um cabo elétrico desconectado se auto inflamar enquanto estava observando o diretamente. |
| The second challenge is the actual device for observing brainwaves. | O segundo desafio é o dispositivo atual para observar ondas cerebrais. |
| So with the act of observing consumers, changes their behavior. | Pois, o ato de observação dos consumidores, modifica o comportamento deles. |
| In fact, I grew up observing two different kinds of womanhood. | Na verdade, eu cresci observando dois tipos diferentes de feminilidade. |
| Zach and I have always been fascinated observing unexpected things like this. | Zach e eu sempre ficamos fascinados observando coisas inesperadas como esta. |
| This can be determined by observing the relative motion of the pairs. | Esta identificação é realizada através da observação do movimento relativo dos pares. |
| ESO's observing facilities have made astronomical discoveries and produced several astronomical catalogues. | O OES já realizou importantes descobertas astronômicas e produziu diversos catálogos astronômicos. |
| You can find exactly the same articles written about everything that people are observing. | Você encontrará exatamente os mesmos artigos escritos sobre tudo que as pessoas estão observando. |
| These are carefully constructed young orangutans learn from observing their mother's nest building behaviour. | Estes são cuidadosamente construídos os filhotes aprendem a partir da observação do comportamento da mãe. |
| Kuiper also pioneered airborne infrared observing using a Convair 990 aircraft in the 1960s. | Kuiper foi também pioneiro na observação aérea por infravermelhos utilizado o avião Convair 990 nos anos 60. |
| Opinions vary from person to person. | As opiniões variam de uma pessoa a outra. |
| After first observing it under his microscope, he termed the structure the internal reticular apparatus . | Inicialmente, logo após observar a estrutura em seu microscópio, ele a chamou de aparelho reticular interno. |
| Can you imagine? Day and night, thinking, observing, the same star for 20 years is incredible. | Vocês podem imaginar? Dia e noite, pensando, observando a mesma estrela por 20 anos, é incrível. |
| And what's extraordinary is that we're not just observing this, we are the architects of this. | E o extraordinário é que não estamos apenas observando isto, mas somos os arquitetos disto tudo. |
| The Italian astronomer Geminiano Montanari recorded observing variations in luminosity of the star Algol in 1667. | O astrônomo italiano Geminiano Montanari informou ter observado variações na luminosidade da estrela Algol em 1667. |
| The HIC and the EUV shared a communications link and, therefore, had to share observing time. | O HIC e o EUV dividiam as linhas de transmissão e assim também dividiam o tempo de observação. |
| That's something that's passed on from person to person. | Isto é algo que passa de pessoa para pessoa. |
| Cholera is rarely spread directly from person to person. | A contaminação pessoa a pessoa é possível, mas menos comum. |
| One of our partners at Johns Hopkins was observing surgeries in Sierra Leone about a year ago. | Um de nossos parceiros no Johns Hopkins observava cirurgias em Serra Leoa, cerca de um ano atrás. |
| Besides appreciating good stories, I am interested in observing how a story is told in a comics. | Além de apreciar boas histórias, me interessa muito observar a forma como uma HQ é contada. |
| And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission. | E nós agora temos visto estirpes resistentes de Tamiflu no Vietnam, na transmissão de pessoa a pessoa, e no Egito na transmissão de pessoa a pessoa. |
| Another person. | Outra pessoa. |
| Great person. | Grande pessoa. |
| Contact person | Pessoa a contactar |
| And I was observing what happened to people and their families over the course of their terminal illness. | E estava observando o que acontecia às pessoas e suas famílias durante o curso de suas doenças terminais. |
| We are observing a case of ethnocide. They want to bring back the genocide of the indigenous people. | Estamos observando um etnocídio, querem reeditar o genocídio do povo indígena. |
| Observing a Passover custom of the time, Pilate allows one prisoner chosen by the crowd to be released. | De acordo com um costume da época, Pilatos permite que a multidão escolha um prisioneiro para ser libertado. |
| William Herschel began observing double stars in 1779 and soon thereafter published catalogs of about 700 double stars. | William Herschel começou a observar estrelas duplas em 1779, publicando posteriormente catálogos de cerca de 700 estrelas duplas. |
| After observing a cassette recording featuring Herrick's percussion, the band agreed to replace Genaro in favor of Herrick. | Depois de observar uma gravação com a percussão de Herrick, a banda concordou em substituir Genaro. |
| There's the person, right there. The person is waving to us. | Lá está a pessoa, bem ali. Acenando para nós. |
| What makes one person a genius and another person a fool? | O que faz de uma pessoa um gênio e de outra um tolo? |
| However, one year later, Itamaraty states that it is simply observing the case without conducting investigations or taking measures. | Porém, um ano depois, o Itamaraty informa que apenas observa o caso, sem conduzir investigações ou tomar medidas. |
| It begins with Alyosha observing a group of schoolboys throwing rocks at one of their sickly peers named Ilyusha. | Começa com Aliócha observando um grupo de meninos atirando pedras em um de seus colegas, o doentio Iliúcha. |
| They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, or they can be transmitted through the water. | Eles podem ser transmitidos através de contato pessoa pessoa, contato pessoa comida e então pessoa quando alguém se alimenta com comida contaminada. Ou eles podem ser transmitidos através da água. |
| One person wins. | Uma pessoa ganha. |
| Next person, please. | Próximo, por favor. |
Related searches : Observing - By Observing - Observing That - Upon Observing - Before Observing - Observing Time - In Observing - After Observing - Through Observing - While Observing - Observing Rules - Observing Nature - Without Observing - Observing For
