Translation of "obtain understanding" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Bahá'ís intending to marry are asked to obtain a thorough understanding of the other's character before deciding to marry.
Os bahá'ís que pretendem se casar são convidados a obter uma compreensão completa do caráter do outro antes de tomar uma decisão.
Obtain banknote images Obtain coin images Legal framework
Para obter imagens das notas Para obter imagens das moedas
But, for many companies entering Africa or seeking to expand there from a local base, the challenge now is to obtain a better understanding of the market and its consumers.
Mas, para muitas empresas que entram em África ou que aí procuram expandir se a partir de uma base local, o desafio agora é obterem uma melhor compreensão do mercado e dos seus consumidores.
How to obtain kgraphviewer
Como obter o kgraphviewer
How to obtain kiconedit
Como obter o kiconedit
How to Obtain digikam
Como Obter o digikam
Understanding Bangladesh
Entendendo Bangladesh
Could not obtain backup filename
Incapaz de abrir ficheiro para escrita
Could not obtain backup filename
Incapaz de obter o nome do ficheiro de cópia de segurança
( d ) obtain written or oral explanations .
e 2 .
It's understanding data.
É entender dados.
It's also understanding.
É também entender,
Thanks for understanding.
Agradeço pela compreensão.
Understanding American Government .
Understanding American Government.
It has also organised high level meetings with high ranking bankers to work towards a common understanding of the goals of the SEPA and to obtain greater commitment from the banking industry to delivering the SEPA .
Organizou igualmente reuniões a alto nível com banqueiros em posições de destaque , com a finalidade de procurar o acordo quanto aos objectivos da SEPA e de obter um maior empenho , por parte do sector bancário , na realização da SEPA .
To obtain such images , the user must
As referidas imagens apenas serão fornecidas aos interessados que
and ( d ) obtain written or oral explanations .
e d ) Obter explicações orais ou escritas .
counterparties to obtain credit from their HCB .
Os activos não transaccionáveis regulados pela lei de outro país da área do euro podem ser utilizados pelas contrapartes para obterem crédito junto do respectivo BCO .
He worked hard to obtain his objective.
Ele trabalhou duro para alcançar seus objetivos.
He worked hard to obtain his objective.
Ele trabalhou duro para alcançar os objetivos dele.
Imported goods can be difficult to obtain.
Produtos importados podem ser difíceis de obter.
Students graduating technical subjects obtain a Diploma.
Estudantes de disciplinas de graduação técnica obtem um diploma.
Well, a poor understanding.
Uma noção precária.
Thank you for understanding.
Obrigado pela compreensão.
Thanks for understanding, Tom.
Obrigado pela compreensão, Tom.
Thank you for understanding.
Obrigado por entender.
I'm not understanding anything.
Eu não estou entendendo nada.
Tom isn't so understanding.
Tom não é tão compreensivo.
The understanding of the present is impossible without a good understanding of the past.
A compreensão do presente torna se impossível sem um bom entendimento do passado.
Understanding my own self, understanding my own pain, my own isolation, was my greatest teacher.
Entender a mim mesma, entender a minha própria dor, o meu isolamento, foi meu maior mestre.
You must obtain approval before you can go.
Você deve obter autorização antes de sair.
In 1872, he chose to obtain Portuguese nationality.
Em 1872 atingiu a maioridade e optou pela nacionalidade portuguesa.
But, like me, you will not obtain it.
Mas, como eu, não o terás.
Second, understanding society and culture.
Segunda, entender sociedade e cultura.
Conscious listening always creates understanding.
A escuta consciente sempre cria a compreensão.
common understanding on standardisation issues .
2 OBJECTIVOS ESPECÍFICOS DOS INSTRUMENTOS , INFRA ESTRUTURAS E NORMAS SEPA , E OS PROGRESSOS FEITOS NO SENTIDO DA SUA REALIZAÇÃO
Memorandum of Understanding with CSDs
Memorando de acordo com centrais de depósito de títulos
Thank you for your understanding.
Obrigado pela compreensão.
I keep on not understanding.
Continuo sem entender.
I keep on not understanding.
Eu continuo sem entender.
I'm still not understanding anything.
Eu ainda não estou entendendo nada.
Tom's parents were very understanding.
Os pais de Tom foram muito compreensivos.
One can, in general, obtain KDE in many ways.
É possível obter o KDE de muitas maneiras.
What we obtain by asking is not really ours.
O que obtemos pedindo não é realmente nosso.
He was forever inciting me to obtain literary reputation.
Estava sempre incitando me para obter reputação literária .

 

Related searches : Obtain An Understanding - Obtain Benefits - Obtain Skills - Obtain Insurance - Obtain Feedback - Can Obtain - Obtain Support - Obtain Visa - Obtain Funding - Obtain Services - Obtain Offers - Obtain Commitment