Translation of "of everyday life" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Everyday - translation :

Todo dia

Life - translation :

Vida

Of everyday life - translation :

Da vida cotidiana

Keywords : Dia-a-dia Quotidiana Diárias Diária Diariamente Salvar Resto Viver Morte Nunca

Examples (External sources, not reviewed)

Stuff The Hidden Life of Everyday Objects.	A vida escondida dos objetos do dia a dia.
That's what artists do everyday of their life.	É isso que os artistas fazem todos os dias da vida deles.
Tell me about your everyday life.	Conte me sobre sua vida cotidiana.
Surveillance Society Monitoring in Everyday Life .	Surveillance Society Monitoring in Everyday Life .
They focus on existential, philosophical issues of everyday life.	Eles focam nas questões existenciais e filosóficas do cotidiano.
We must respond to the concerns of everyday life.	Temos de responder às preocupações da vida quotidiana.
ADHD can cause problems with everyday life.	A PHDA pode causar problemas na vida quotidiana.
Mr President, everyday life has been mentioned.	Falou se, Senhor Presidente, na vida quotidiana.
The Diaries of Victor Klemperer The everyday life of tyranny	Editora Contraponto, ISBN 978 85 7866 016 1 Os diários de Victor Klemperer.
State bureaucrats control even the smaller details of everyday life.	Burocratas estatais controlam até os mais pequenos detalhes do quotidiano.
It should prevent exclusion from being part of everyday life.	Deve evitar que a discriminação faça parte do nosso quotidiano.
That I was part of everyday life, an old man?	Que eu fizesse parte do teu diaadia, um velho?
TV plays an important part in everyday life.	A TV representa uma parte importante da vida diária.
How does it impact on our everyday life?	Que impacto tem na nossa vida quotidiana?
I have experienced this in my everyday life	Tenho experiência disto na minha vida diária
I'm going to talk today about the pleasures of everyday life.	Hoje eu vou falar sobre os prazeres do dia a dia.
This is different to the stresses and strains of everyday life.	Esta descrição é diferente do stress e da tensão do dia a dia.
I'm going to talk today about the pleasures of everyday life.	Eu vou falar vos hoje sobre os prazeres da vida diária.
This is different to the stresses and strains of everyday life.	Esta descrição é diferente do stress e da tensão do dia a dia.
Everyday Surveillance Vigilance and Visibility in Post Modern Life .	Everyday Surveillance Vigilance and Visibility in Post Modern Life .
adopts European laws which increasingly affect your everyday life	adopta a legislação europeia cada vez com mais peso no dia a dia dos europeus
Today's report contributes to greater humanity in everyday life.	O presente relatório presta uma contribuição no sentido de se conseguir um quotidiano mais humano.
There's a wonderful book called Stuff The Hidden Life of Everyday Objects.	existe um livro chamado Coisas A vida oculta dos objetos do dia a dia
Depression is a continuing disturbance of mood that interferes with everyday life.	A depressão é uma pertubação contínua do humor que interfere com a sua vida de todos os dias.
Depression is a continuing disturbance of mood that interferes with everyday life.	A depressão é uma perturbação contínua do humor que interfere com a sua vida de todos os dias.
Volunteering is about everyday life you'll drive the kids I'll	O voluntariado é sobre a vida cotidiana você vai conduzir as crianças eu vou
Such concepts would have been part of everyday life in hunter gatherer societies.	Eles teriam sido parte da vida cotidiana de sociedades de indivíduos caçadores coletores.
Electronic communications play an increasingly important role in everyday life of European citizens.	As comunicações electrónicas desempenham um papel cada vez mais importante no quotidiano dos cidadãos europeus.
Chiral objects are very special in both chemistry and everyday life.	Os objetos quirais são muito especiais tanto na química como na vida diária.
The so enslaved in your everyday life this difficult, more honor.	O escravizados em sua vida diária tão difícil que, mesmo honra
The ancient egyptians used objects from their everyday life as symbols.	Os egípcios usavam objetos de seu cotidiano como símbolos.
The ancient Egyptians used objects from their everyday life as symbols.	Os antigos egípcios usavam objectos do seu quotidiano como símbolos.
In our studies, we represent the everyday life of people in this simple scheme.	Nos nossos estudos, representamos o dia a dia do trabalho nesse simples gráfico.
In his works, he portrayed the everyday life and psychology of his contemporary Pshavs.	Nos seus trabalhos, ele retratou a vida diária e a psicologia do seu Pshavs contemporâneo.
And since computers are such a pervasive part of everyday life, algorithms are everywhere.	Como os computadores são uma parte dominante do dia a dia, os algoritmos estão por todo o lado.
It must become a part of your everyday life. Daily practice is very important.	Você deve ver o Inglês como uma parte do seu corpo tal como seria ,um braço ou uma perna.
I repeat the great risk is that it will become part of everyday life.	Repito a banalização é o maior dos perigos.
It is self evident that integrated husbandry has become part of everyday agricultural life.	É evidente que a produção integrada passou a fazer parte da vida agrícola de todos os dias.
Other important matters include ties with everyday life, and, of course, the visitors service.	Entre outros assuntos importantes contam se as ligações à vida quotidiana e, é claro, o serviço de visitantes.
Himmelreich's experience is just one of many examples of sexism that exists in everyday life.	A experiência vivida por Himmelreich é apenas um dos muitos exemplos de sexismo existentes no dia a dia.
Word processors have become a standard fact of everyday life in most of our organizations.	Os processadores de texto tornaram se um objecto normal da vida quotidiana na maioria das nossas organizações.
Outside the temple area, many houses used in everyday life were found.	Fora da região do templo, muitas residências utilizadas para tarefas cotidianas foram encontradas.
This is something that you're probably already doing in your everyday life	Isto é algo que, provavelmente, já fizeste. no teu dia a dia.
In major depressive disorder, patients have disturbances of mood that interfere with their everyday life.	Os doentes com perturbações depressivas graves sofrem de perturbações de humor que afectam a sua vida quotidiana.
Chirality is responsible for all kinds of other fascinating effects in chemistry, and everyday life.	A quiralidade é responsável por todo o tipo de outros efeitos fascinantes na química e na vida diária.

Exibir esta página em português