Translation of "off his face" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Face - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom took his goggles off and wiped the sweat off his face.
O Tom tirou os óculos e enxugou o suor do rosto.
Wipe that smirk off your face.
Tire esse sorriso afetado da cara.
They're clinging to a rock face and actually scraping bacteria off that rock face.
Eles estão agarrados a uma rocha e na verdade raspando bactérias daquela rocha.
They're people who have their face shot off.
Existem pessoas que têm suas faces arrancadas.
A 400 foot tall calving face breaking off.
Um desmoronamento com 120 metros de altura de gelo se partindo.
This is a photograph of Adi, a Nigerian bank manager who had his face shot off in an armed robbery.
Esta é uma foto do Adi, um gerente de banco que teve seu rosto alvejado por um tiro em um assalto a mão armada.
I slapped his face.
Eu dei um tapa na cara dele.
I slapped his face.
Eu dei uma mãozada na cara dele.
Tom washed his face.
Tom lavou o rosto.
Can you describe his face?
Pode descrever o rosto dele?
In addition, Batman Robin faced early competition with Face Off and Hercules .
Além disso, Batman Robin enfrentou a concorrência das estreias Face Off e Hercules .
His face was pale and his clothing humble.
Sua cara era pálida e suas vestes, humildes.
Tom brushed his teeth and washed his face.
Tom escovou os dentes e lavou o rosto.
Sweat is dripping from his face.
O suor esta pingando do seu rosto.
His face was alight with joy.
Seu rosto iluminou se de alegria.
It is written in his face.
Esta escrito em sua face.
There was fear on his face.
Havia medo no rosto dele.
Tom washed his face and hands.
Tom lavou o rosto e as mãos.
He followed the officer's instruction and backed off, but was sprayed in his face without warning although he showed his press badge many times, he was arrested and handcuffed.
O repórter seguiu as ordens do policial e recuou, mas foi pulverizado no rosto sem nenhum aviso prévio. Muito embora tenho mostrado a credencial de imprensa repetidamente, ele foi preso e algemado.
A man's face is his autobiography. A woman's face is her work of fiction.
O rosto de um homem é sua autobiografia. O rosto de uma mulher é sua obra de ficção.
I remember his face but I can't remember his name.
Lembro me da sua face mas não o seu nome.
Each quarter, and after each goal scored, play is restarted with a face off.
A cada trimestre, e após cada gol marcado, o jogo é reiniciado com um face off.
But we do not know his face.
Mas não conhecemos seu rosto.
The toothache made his face swell up.
Ele ficou com a cara inchada por causa da dor de dente.
His face was shadowed from the light.
O rosto dele estava protegido contra a luz.
He told him right to his face.
Ele lhe disse cara a cara.
He told him right to his face.
Ele lhe disse face a face.
He told him right to his face.
Ele lhe disse frente a frente.
Off with his head! '
Cortem lhe a cabeça!
Off with his whiskers!'
Tirem seus bigodes!
His phone's turned off.
O telefone dele está desligado.
His little face is pale, with violet bags under his eyes.
Seu rostinho é pálido, com olheiras roxas.
Anyone knows his own name, but nobody remembers his own face.
Cada um sabe seu próprio nome, mas ninguém se lembra da própria fisionomia.
In short, he's run off without paying off his debt.
Em resumo, ele fugiu sem ter pago sua dívida.
Ed Ulbrich How Benjamin Button got his face
Ed Ulbrich mostra como surgiu a face de Benjamin Button
You know, take a look at his face.
Dê uma olhada em seu rosto.
Tom felt the cold rain on his face.
Tom sentiu na cara a chuva gelada.
I like that twisted look on his face.
Eu gosto daquele olhar distorcido no rosto dele.
I saw a joyful smile on his face.
Eu vi um sorriso alegre em seu rosto.
You can see his hand is completely white his face, his nose, is burned.
Dá para ver que sua mão está completamente branca, e sua face, seu nariz, está queimado.
He took off his hat.
Ele tirou seu chapéu.
He took off his coat.
Ele tirou o casaco.
He took off his glasses.
Ele tirou os óculos.
Tom took off his tie.
Tom tirou a gravata.
Tom took off his shoes.
Tom tirou os sapatos.

 

Related searches : Face-off - Face Off - Save His Face - Show His Face - Lose His Face - Over His Face - On His Face - To His Face - In His Face - His Face Falls - His Face Fell - Slap His Face - Keep His Face - Upon His Face