Translation of "upon his face" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Face - translation : Upon - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In Genesis it is written that when Jacob was dead, Joseph fell upon his father's face and wept upon him and kissed him.
Em Gênesis está escrito que quando Jacó estava morto, José se lançou sobre o rosto de seu pai e chorou sobre ele e o beijou.
I slapped his face.
Eu dei um tapa na cara dele.
I slapped his face.
Eu dei uma mãozada na cara dele.
Tom washed his face.
Tom lavou o rosto.
Despite several attempts at mediation, the two rivals never met face to face as preconditions to meeting could not be agreed upon.
Apesar de várias tentativas de mediação, os dois rivais nunca se encontraram frente a frente, uma vez que as partes não entraram em acordo quanto às condições prévias para esse encontro.
Can you describe his face?
Pode descrever o rosto dele?
All parties concerned face exceptional challenges and are called upon to meet their responsibilities .
Todas as partes envolvidas enfrentam desafios excepcionais e são instadas a assumir as suas responsabilidades .
His face was pale and his clothing humble.
Sua cara era pálida e suas vestes, humildes.
Tom brushed his teeth and washed his face.
Tom escovou os dentes e lavou o rosto.
His territories were divided upon his death.
Seus territórios foram divididos depois de sua morte.
Sweat is dripping from his face.
O suor esta pingando do seu rosto.
His face was alight with joy.
Seu rosto iluminou se de alegria.
It is written in his face.
Esta escrito em sua face.
There was fear on his face.
Havia medo no rosto dele.
Tom washed his face and hands.
Tom lavou o rosto e as mãos.
upon his death in 1638.
após a sua morte em 1638.
Riku chooses to face Ansem upon learning from Naminé that Ansem lives in his heart, and defeats him after DiZ summons him for Riku to fight.
Riku escolheu enfrentá lo, e depois de ter afirmado isto a DiZ, o estranho homem libertou Ansem do coração de Riku para ele poder combater contra ele.
A man's face is his autobiography. A woman's face is her work of fiction.
O rosto de um homem é sua autobiografia. O rosto de uma mulher é sua obra de ficção.
I remember his face but I can't remember his name.
Lembro me da sua face mas não o seu nome.
But we do not know his face.
Mas não conhecemos seu rosto.
The toothache made his face swell up.
Ele ficou com a cara inchada por causa da dor de dente.
His face was shadowed from the light.
O rosto dele estava protegido contra a luz.
He told him right to his face.
Ele lhe disse cara a cara.
He told him right to his face.
Ele lhe disse face a face.
He told him right to his face.
Ele lhe disse frente a frente.
Upon his death, Javious was revealed to be the nucleus of Nejirejia, which fades away upon his death.
Após a sua morte, é revelado que Javious era o núcleo de Nezirezia, que desaparece após a sua morte.
His little face is pale, with violet bags under his eyes.
Seu rostinho é pálido, com olheiras roxas.
Anyone knows his own name, but nobody remembers his own face.
Cada um sabe seu próprio nome, mas ninguém se lembra da própria fisionomia.
Ed Ulbrich How Benjamin Button got his face
Ed Ulbrich mostra como surgiu a face de Benjamin Button
You know, take a look at his face.
Dê uma olhada em seu rosto.
Tom felt the cold rain on his face.
Tom sentiu na cara a chuva gelada.
I like that twisted look on his face.
Eu gosto daquele olhar distorcido no rosto dele.
I saw a joyful smile on his face.
Eu vi um sorriso alegre em seu rosto.
You had better act upon his advice.
É melhor agir de acordo com conselho dele.
He has brought shame upon his family.
Ele envergonhou sua família.
You can see his hand is completely white his face, his nose, is burned.
Dá para ver que sua mão está completamente branca, e sua face, seu nariz, está queimado.
His audience joins in and, for a moment, his face is incandescent.
Mais público junta se e, por um momento, o seu rosto é incandescente.
Tom took his goggles off and wiped the sweat off his face.
O Tom tirou os óculos e enxugou o suor do rosto.
Upon returning to his own territories, Kublai summoned his own kurultai.
Ao retornar para seus territórios, Kublai convocou seu próprio kurultai .
Man must put a control upon his will and his appetite...
Sendo uma criação, a sua existência é condicionada por leis naturais.
Upon the recovery of his donkey, Zé leaves on his journey.
Assim que seu burro se recupera, Zé dá início à sua jornada.
His limbs were displayed, separately, in Newcastle upon Tyne, Berwick upon Tweed, Stirling, and Perth.
Seu corpo foi esquartejado, e os pedaços, enviados para Newcastle upon Tyne, Berwick, Perth e Stirling.
If you notice, he's actually needlepointing his own face.
Se você perceber, ele está na verdade tricotando seu rosto.
But you can see the music on his face.
Mas você consegue ver a música no seu rosto.
His face, by the way, is fully AI driven.
O rosto dele, aliás, é totalmente conduzido pela IA.

 

Related searches : Upon The Face - Save His Face - Show His Face - Lose His Face - Over His Face - On His Face - To His Face - In His Face - Off His Face - His Face Falls - His Face Fell - Slap His Face - Keep His Face - His Face Dropped