Translation of "off his head" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Head - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Off with his head! ' | Cortem lhe a cabeça! |
| A half an inch would have taken his head off. | Um centímetro teria arrancado sua cabeça. |
| 'Off with his head!' she said, without even looking round. | Fora com a cabeça dele! disse ela, sem sequer olhar em volta. |
| All the time they were playing the Queen never left off quarrelling with the other players, and shouting 'Off with his head!' or 'Off with her head!' | Todo o tempo que estiverem a jogar a Rainha nunca deixou de discutir com os outros jogadores, e gritando cortem lhe a cabeça! ou fora com a cabeça dele! |
| Tom drew a revolver and shot John's hat off his head. | Tom puxou um revólver e tirou o chapéu de John da cabeça com um tiro. |
| According to Plutarch, Herennius first slew him, then cut off his head. | Segundo Plutarco, Herénio matou o primeiro, e depois cortou lhe a cabeça. |
| Take that off your head. | Tira isso da cabeça. |
| I'll cut your head off! | Vou cortar sua cabeça! |
| It then became apparent that he had answered off the top of his head. | Tornou se então evidente que ele tinha respondido o que lhe viera à cabeça. |
| Now it's going to head off. | Agora ele irá partir. |
| She travelled widely across the kingdom, enforcing his authority and trying to head off war. | Ela viajou muito por todo o reino, impondo sua autoridade e tentando evitar a guerra. |
| She thought I'd gone off my head. | Ela achou que eu estava fora de mim. |
| Following cremation at Woking Crematorium, his ashes were scattered off Beachy Head, near Eastbourne as he had requested. | Após a cremação no Crematório Woking, suas cinzas foram espalhadas em Beachy Head, perto de Eastbourne como ele tinha pedido. |
| And I plucked the hair off the fly's head. | E puxei um pelo da cabeça dela. |
| The Queen shouts her familiar Off with her head! | A Rainha ordena tipicamente Cortem lhe a cabeça! |
| Yeah? Okay? Cat, almost get his head. Almost get his head. | Certo? OK? Cat, quase toque a cabeça dele. Quase alcance a cabeça dele. |
| 'Talking of axes,' said the Duchess, 'chop off her head!' | Por falar em machados, disse a Duquesa, cortem lhe a cabeça! |
| Edward noted his uncle's death in his Chronicle the duke of Somerset had his head cut off upon Tower Hill between eight and nine o'clock in the morning . | Eduardo marcou a morte de Seymour em seu Chronicle o duque de Somerset teve a cabeça cortada na Torre entre às oito e nove horas desta manhã . |
| Another inmediahk.net reporter was hit in the head by a riot police officer with his shield while he was backing off. | Outro repórter da inmediahk.net foi atingido na cabeça pelo escudo de um oficial da polícia de choque enquanto recuava. |
| He shook his head. | Ele balançou a cabeça. |
| Tom shaved his head. | Tom raspou a cabeça. |
| He scratched his head. | Ele coçou a cabeça. |
| Tom scratched his head. | Tom coçou a cabeça. |
| Tom used his head. | Tom usou a cabeça. |
| Tom banged his head. | Tom bateu a cabeça. |
| In part 6 there's the blown off head and legs of . | Na parte 6 há a cabeça estourada e as pernas da mulher bomba. |
| So, I decided to cut off the head and the tail. | Então, eu decidi cortar a cabeça e a cauda. |
| She s just a few inches off the top of my head. | Ela está a apenas alguns centímetros em cima da minha cabeça. |
| He blew my head off too, when he started to play. | Rocket 88 foi a única banda em que ele era participante fixo. |
| Tom covered his head with his pillow. | Tom cobriu a cabeça com o travesseiro. |
| He never loses his head. | Ele nunca perde a cabeça. |
| They cut the head off their prize, leaving Yahiya's body to rot. | Eles cortaram lhe a cabeça, e deixaram o corpo de Yahiya para apodrecer. |
| Tom took his goggles off and wiped the sweat off his face. | O Tom tirou os óculos e enxugou o suor do rosto. |
| Tom pulled his T shirt over his head. | Tom puxou a camisa pela cabeça. |
| Tom pulled his shirt up over his head. | O Tom puxou a camisa por cima da cabeça. |
| 'Off with her head!' the Queen shouted at the top of her voice. | Cortem a cabeça! a Rainha gritou com toda a sua voz. |
| Well, except for the part where she can sometimes rip your head off. | Ela une se a seu ex marido, Johnny Cage para lutarem lado a lado. |
| The Hatter shook his head mournfully. | O Chapeleiro abanou a cabeça com tristeza. |
| The Knave shook his head sadly. | O Valete balançou a cabeça com tristeza. |
| Tom slipped and hit his head. | Tom escorregou e bateu a cabeça. |
| Tom nodded his head and left. | Tom acenou com a cabeça e saiu. |
| Tom shaved his head last summer. | O Tom raspou a cabeça no verão passado. |
| Tom chuckled and shook his head. | O Tom riu e balançou a cabeça. |
| Off with his whiskers!' | Tirem seus bigodes! |
| His phone's turned off. | O telefone dele está desligado. |
Related searches : His Head - Head Off - Shakes His Head - Loses His Head - Raise His Head - Clear His Head - Turn His Head - Scratch His Head - Lost His Head - Bowed His Head - Shake His Head - Take His Head - Tilt His Head - In His Head
